2016년 1월 31일 일요일

Little Almond Blossoms 1

Little Almond Blossoms 1


Little Almond Blossoms
A Book of Chinese Stories for Children
 
Author: Jessie Juliet Knox
 
_CONTENTS_
 
 
PAGE
 
In the Land of the Dragon 3
 
Two Little Chinese Sisters 15
 
The Little Highbinder 27
 
How Ah Chee found Santa Claus 39
 
The Moon Rabbit 65
 
How Santa Claus came to Suey Hip 93
 
The Easter Dream of Mun Chee 109
 
Ping Pong and Ping Yet 131
 
The Little Almond Blossom 153
 
The Christmas of Gum Ching 163
 
Ho Chin’s Fourth of July 173
 
The Little Fisher-Maiden 189
 
The Finding of Sing Ho 207
 
The Slave-Girl’s Thanksgiving 233
 
 
 
 
_LIST OF ILLUSTRATIONS_
 
 
PAGE
 
A Little Almond Blossom _Frontispiece_
 
“Oh, what a dreadful monster” 5
 
“The Chinese children all marched to the
music in a row” 7
 
“Everybody giggled all the time, in their funny
little Chinese way” 9
 
“She brought forth from the flute the most
wonderful sounds” 17
 
“It was the old nurse, Suey” 22
 
“‘Where are you going, little one?’” 50
 
“Little Priest” 65
 
“She and one of her sisters were on the step
in front of their home” 67
 
“Suey Hip was very much dressed up” 99
 
“She sometimes longed to get out, she and her
two little brothers” 109
 
“There was a big bouquet for Ping Pong” 147
 
“Through the narrow streets” 177
 
“Two of his little friends, with their queer little
Chinese caps on” 208
 
“His own beautiful _mo chun_” 227
 
 
 
 
_IN THE LAND OF THE DRAGON_
 
 
 
 
_Little Almond Blossoms_
 
 
 
 
_IN THE LAND OF THE DRAGON_
 
 
Chung Goy ran as fast as his little sandals would permit, up the narrow
flight of steps which led to the Chinese restaurant, and out on the
balcony, where a crowd of Chinamen were watching for the great
Procession of the Dragon. His little legs were encased in pale green
silk trousers tied at the ankles, and his lavender _shom_ (blouse)
gleamed in the light of the many dragon lanterns which were swaying in
the night breeze. His hair was in a long queue, and on his head he wore
the little round black cap of the Chinese, with a button on top.
 
Chung Goy was so afraid he would miss seeing the dragon. He had never
seen it as yet, for he was not so very old, and now that the
long-expected moment had come he fairly trembled with excitement.
 
His _ho chun_ (father) was on this balcony, which was near their home,
and he hurried to nestle up to him, as it was cold, and the wind was
always blowing in San Francisco.
 
It seemed as if the procession would never come; he grew tired watching
so many people pass, and perhaps the fumes of the opium his father was
smoking got into his brain; but, at any rate, the first thing he
 
[Illustration: _Oh, what a dreadful monster!_]
 
knew he saw a great squirming thing approaching him.
 
It was spitting fire from its eyes and mouth, and at first he felt
afraid. Oh, what a dreadful monster! it would surely devour him. He
heard himself saying: “Velly bad snake--I no likee; go ’way! I ’flaid.”
And then he heard a voice like the muttering of thunder, and the voice
came out of the dragon’s mouth, and it was saying in the Chinese
language: “_Samen jai_ (little boy), I have come to take you to Dragon
Land. Slip away from _ho chun_, and fly with me.”
 
“Oh, no!” gasped the trembling boy, “I velly much ’flaid the big dlagon
eat me up.” And then the dragon spoke again, but this time his voice was
as soft and sweet as music, and the fire no longer came from his eyes
and mouth. He had such a kind look on his face too, and spoke in such a
persuasive tone, that little Chung Goy ceased to be afraid, and slipping
from his father’s arms he ran down the narrow steps again, and out into
the street, climbing up on the big dragon’s back. He saw lots of other
Chinese boys he knew, doing the same thing. He held on tightly, for the
dragon went in such a squirming way that he was afraid he would fall
off, and he held on to his little silk cap, too, as the dragon’s speed
increased, for it was his best one, and he did not want to lose it.
 
Oh, this was jolly! He had never thought he would ever ride on a
dragon’s back. What a lot he would have to tell his _mo chun_ (mother)
 
[Illustration: _The Chinese children all marched to the music in a
row_]
 
when he reached home. It was a good thing _mo chun_ did not know it now,
he thought, or she would be “velly much ’flaid.”
 
After squirming through all sorts of queer countries, the big dragon
stopped so suddenly that they all fell off his back, and down his
slippery sides. Chung Goy rubbed his eyes and looked around him. Oh, how
funny! There were just thousands of dragons of all sizes, and this
beautiful place was their home. They all had such kind faces, and spoke
in such a gentle way, that no one could feel afraid. There were great
groves of trees, all full of the tiny Chinese mandarin orange. Chung Goy
just loved those “ollanges,” but he had never before picked them from a
tree, as his _ho chun_ had bought them from the street-stands in
Chinatown. There were trees of _lichee_ (nuts), and long tables just
filled with Chinese candy, delicious preserved ginger, watermelon seed,
and all those good things so dear to a boy’s heart.
 
It was night, but the trees were so full of the great dragon lanterns
that it made it almost as light as day, and there were no dark corners
anywhere. There was a dragon orchestra under one of the trees, playing
the loveliest Chinese music. The shrill piping of the flageolets and the
beating of the “tom-toms” were indeed beautiful to the ears of Chung Goy
and his friends. It looked too funny for anything to see dragons holding
the different instruments with their claws. The Chinese children all
marched to
 
[Illustration: _Everybody giggled all the time, in their funny little
Chinese way_]
 
the music in a row, holding each other by the queue.
 
Chung Goy had never had so much fun in all his little life as he was
having now. Just as he was beginning to feel hungry there appeared
before his gaze a very long table, just filled with everything a child
could possibly want, and all served by cunning little dragons. There
were such dainty little China cups without handles, and in them the most
delicious _chah_ (tea).
 
Everybody giggled all the time, in their funny little Chinese way, and no one told them to stop.

요리하는 고야 새우의 부끄러움과 튼살치료

요리하는 고야 새우의 부끄러움과 튼살치료


2015131일 밤 10시에 방송된 KBS2 '개그콘서트-요리하는 고야'에서 안상태가 가장의 삶을 새우요리에 비교해 웃음을 자아냈다.
안상태는 새우를 이 시대의 가장이라 칭해 그 이유에 궁금증을 자아냈다. 안상태는 "등허리가 휘었다는 고야. 야근 때문에 수염도 깎지 못했단 고야"라 설명했다.
정승환은 껍질을 벗거야하는 거죠?”라고 새우껍질을 벗기려 하자, 안상태는 "그렇게 막 벗기면 안되는 거야. 그러면 새우가 얼마나 부끄럽겠어. 먼저 허리띠를 풀고 바지를 벗거야 하는 거야"라고 말해 웃음을 자아냈다.
안상태는 물에 불은 미역을 볼륨 파마 한 아내라 표현하며 오늘 나 달라진 거 없는 것 같으냐는 아내들의 공통 질문을 따라 해 폭소를 안겼다. “부인이 복 분자를 꺼내오는 고야. 야근도 했고 피곤한데 이건 아니거든. 한 잔 두 잔 마시는 고야. 갑자기 미역이 샤워를 하는 고야. 그럼 새우는 자는 척을 하는 고야라고 부부 결혼생활을 해산물에 빗대 재연했다. “새우는 잠이 와서 잤는데, 부인한테 달달 볶이는 거야라고 해 폭소케 했다.
 
본초구진http://bit.ly/1WW78tq 이란 한약재 책을 보면 覆盆子 복분자는 다음과 같이 나온다.
蔓草批 溫腎, 澀精, 固脫.
복분자는 만초이며 신을 따뜻하게 하며 정을 깔깔하게 하며 벗어남을 견고하게 해준다.
覆盆子專入腎)。
복분자는 오로지 신장에 들어간다.
甘酸微溫, 性稟中和, 功能溫腎而不燥, 固精而不凝
복분자는 감미, 산미로 약간 온기이며, 성품이 중화됨을 품수하며 공능이 신을 따뜻하게 하나 건조하지 않고 정을 견고하게 하며 응체하지 않는다.
李士材曰: 強腎無燥熱之偏, 固精無凝澀之害, 金玉之品也。)
이사재가 말하길 신을 강하게 하나 건조하고 열나게 하는 치우침이 없으며 정을 견고하게 하나 얼고 깔깔한 피해가 없으니 금과 옥과 같은 약품이다.
故服陰痿能強, 肌膚能澤, 臟腑能和, 鬚髮不白, 女子服之多孕
그래서 음위에 복용하면 강해질 수 있고 살갗과 피부는 윤택하며 56부는 조화로울 수 있고 수염과 모발은 희지 않으며 여자는 복용하면 많이 임신할 수 있다.
既有補益之功, 復多收斂之義, 名爲覆盆子者, 服之能使溺盆皆覆也
이미 보익의 공로가 있고 다시 수렴하는 뜻이 많아서 복분자라고 이름함은 복용하면 요강을 모두 뒤집을 수 있음이다.
 
게나 새우는 구우면 특이하게 부끄러워 하는 사람의 안면홍조증처럼 붉어진다.
게나 랍스터 등의 갑각류는 청록색이지만, 삶거나 구우면 금방 붉은색으로 변한다.
이 변색 마술의 비밀은 아스타산틴(astaxanthin) 색소 때문인데, 단백질과 결합되어 있을때는 갈색 및 청록색이지만 분리되면 붉은색으로 변하는 성질을 갖고 있다.
게가 살아 있을 때는 단백질과 결합되어 있기 때문에 청록색으로 보이지만 일단, 가열을 하면 단백질과 분리하여 원래의 색인 붉은색으로 돌아간다.
이 아스타산틴은 산화를 통해서도 붉은색으로 변한다. 그러나, 껍질이 붉은색으로 변한다고 해서 게의 영양분이 변질되는 것은 아니다. 오히려, 원래의 색보다는 밝은 붉은색이 더욱 식욕을 돋우어 준다. 출처 수산물안전정보서비스 www.fsis.go.kr
 
안면홍조증도 사회적 심리적인 질병인데 튼살도 무심코 별일 아닌 것처럼 넘길수 있지만 부끄러워 한다. 튼살도 처음에는 붉은 염증기부터 사직해 몇달이 지나면 불이 꺼지듯 흰색으로 변화하여 치료가 어렵다고 생각한다. 하지만 이미지한의원의 튼살침 ST침 치료는 10-20 심지어는 30-40년이 지난 이후에도 튼살침 치료가 된다.

The History and Romance of Crime 28

The History and Romance of Crime 28


One or two later cases possessing some of the same features may be
included here,--those of Michel Campi and of Marchandon,--which throw
up into strong relief the insecurity of life, even in the most crowded
parts of a large city. In the first instance a peaceable old gentleman
and his sister were murdered at three o’clock in the afternoon in the
rue du Regard, not far from the avenue de Clichy. In the other a lady
of good position and ample means was done to death in the middle of the
night by her own man-servant, whom she had only engaged the day before.
 
The case of Campi is as follows: On the afternoon of a tenth of
August, a man rang at the door of an apartment in the rue du Regard
where resided Du Cros de Sixt with his sister. They were both old
people. He was well to do and secretary to a religious society. Their
residence was in a pavilion apart from the principal building. Mlle.
du Cros answered the door in the absence of their maid, and Campi
at once struck down the old lady with a succession of violent blows
with a hammer. Mlle. du Cros fell screaming and her brother rushing
out was treated in the same manner. Then the miscreant, opening a
large knife, cut the poor woman’s throat and next wounded M. du Cros
mortally. Now the concierge came to the rescue, found the two bodies
lying in a pool of blood, and hurriedly called in the police. When
they arrived they found the murderer in one of the rooms hunting for
plunder. He was forthwith arrested, and without difficulty, although
he later explained this to the instructing judge by saying that had
he not broken the handle of his hammer, he would have taken other
lives. Robbery was judged to be the motive of the crime, but Campi’s
advocate wished to suggest an idea of vengeance, although no proof of
this was ever forthcoming. There was some mystery about the man and his
relations with M. du Cros which never came out. Campi was certainly
acquainted with M. du Cros and his sister, who survived for a couple
of days. When questioned, she begged piteously not to be forced to
reveal the secret of the man’s identity. Campi was perfectly well known
to the police as a criminal, who had been in prison frequently, but
his secret antecedents were never brought to light. He was said to
have served in the Carlist ranks in Catalonia. He belonged originally
to Marseilles, and his connection with the Spanish insurgents was
attested by Carlist officers who recognised him. The mystery about him
was never definitely cleared up, and it served only to increase the
interest attached to him at the time of his trial. The account given
of his last appearance differed little from those of other executions,
but he was most anxious to show no weakness, declined all assistance,
and cried: “I would rather walk alone. I am not in the least afraid.”
When he saw the guillotine, he exclaimed contemptuously, “Is that all!”
The exact truth as to his identity will never be known, but those who
knew him maintained to the last that he was not a thief; that he was
essentially an honest man, who would not stoop to murder for mere
gain; and that some family scandal would have been revealed if the
whole story of the crime had been laid bare.
 
In the case of Marchandon, his intention to murder his new mistress
without loss of time was shown by the fact that he only hired for a
single day the clothes in which he presented himself in the rue de
Sèze. He had secured employment in many houses by means of a forged
certificate of character, which was so unsatisfactory that it roused
the suspicions of the Princess Poniatowski, who had engaged him, but
would not allow him to enter her house. She had gone at once to the
registry office to warn them, but found that Marchandon had already
been placed elsewhere, in fact, with Madame Cornet, his future victim.
He proceeded promptly to carry out his crime. Having secured a livery
coat as already described, he waited at table, and, after receiving
his orders for next day, he went up to bed in the garret. About one in
the morning he went down again and entered Madame Cornet’s apartment
by means of a key which he had secured, and hid himself between the
salon and the bedroom. When Madame Cornet had undressed and gone to
bed, Marchandon attacked her. Her piercing screams disturbed the
concierge who slept above. He got up to call the chambermaid, believing
that Madame Cornet was taken ill. The two came down-stairs together
and knocked at the door, but received no reply. They listened at the
door for a time, and then left, thinking all must be right, as she was
moving about. It was the murderer whom they heard, busied in getting
rid of his blood-stained clothes, and hunting for valuables.
 
The first clue to the detection of the crime was the discovery of
the hired livery coat, which was recognised by its owner when he was
found. With it came the identification of the man-servant. He had a
snug little home of his own in Compiègne, where he lived with his
wife very comfortably. When arrested in the course of the day, he was
just sitting down to a little dinner of croutons and roast fowl. The
establishment was run with the means Marchandon acquired in Paris and
brought down to his wife, the proceeds, no doubt, of his thefts. At one
time he was in the service of the well-known M. Worth, the dressmaker
of the rue de la Paix, but always managed to get down to Compiègne
in the evening for dinner, bringing with him fish or fruit, or some
other delicacy. He was a man of simple tastes, very popular in his own
neighborhood. The raising of poultry was his favorite amusement, and
he delighted in growing flowers. He was not without a certain sense of
grim humor; and a witness deposed in court to his having exclaimed,
when reading his newspaper the day after the murder of Madame Cornet,
“Why are people so careless as to engage their servants without proper
characters!”
 
The two Roquettes, small and great, were much mixed up with the painful
drama of the Paris Commune. The junior prison was for some time
appropriated to military prisoners. Paris, as the insurrection grew,
became more and more crowded with troops, and some penal establishment
was much needed. When the Commune was in full swing, La Petite Roquette
contained about four hundred soldiers of all branches of the service,
who in their turn gave place to the juveniles brought back from other
prisons. These, to the number of 127, were retained until the end of
May, when they were released and sent out armed to take part in the
defence of the barricades. They soon returned clamorous for shelter.
Later, La Petite Roquette was utilised as a place of safe custody for
all regular soldiers found in Paris who had refused to ally themselves
with the Commune. Some twelve hundred of these more than filled the
prison.
 
A darker shadow lies upon La Grande Roquette, for it was made the place
of detention for the so-called hostages of the Commune. Many persons
of rank and authority were arrested by the Communal authorities as a
means of imposing respect upon the government of Versailles, now moving
its troops forward to recover Paris and re-establish law and order.
Some idea of the savage and bloodthirsty spirit that possessed the
insurgents had already been seen in the murder of the two generals,
Clément Thomas and Lecomte, who had been arrested and mercilessly shot
at Montmartre. Early in April it was decided to arrest Monseigneur
Darboy, Archbishop of Paris. It is said that the same priest, Abbé
Lagard, Archdeacon of St. Genevieve, who had warned Archbishop Sibour
that Verger had threatened to take his life, now desired to put M.
Darboy on his guard. The trustful prelate could not believe that anyone
wished him evil, but the very next day after the fight at Châtillon,
an order was issued to two Communist captains to secure the persons
of the Archbishop and some of his clerics, and convey them to the
Conciergerie, where they were arraigned before three members of the
Committee of Public Safety, Rigault, Ferré, Dacosta. “My children,”
began the Monseigneur, “I am here to render you any satisfaction.”
“We are not your children, but your judges,” replied Rigault. “For
eighteen centuries you and men like you have been locking up humanity;
it is now your turn.” Sentence of death was then and there passed upon
them. “These are not men, but wild beasts,” protested the Archbishop,
who was forthwith removed with his secretary to the depot of the
Prefecture, whence they were transferred to Mazas. The possession of
these and other hostages inspired the Communists to open negotiations
with Versailles, backed by the threat that they would kill their
prisoners unless their terms were conceded. But indeed, this political
murder had been resolved upon the first moment of their arrest, and on
the morning of the twenty-fourth of May, 1871, they were all brought
from Mazas to La Grande Roquette, where the Governor gave a receipt
for their bodies worded as follows: “Received forty priests and
magistrates.”
 
By this time the troops stationed at La Roquette had been strongly
reinforced, and on the evening of the twenty-fifth of May another
detachment arrived. It was frankly admitted that they were the “platoon
of execution.” A list was handed to François, a low creature who had
been a carpenter, containing the names of all his prisoners. These
names were called out one by one, Darboy, the Archbishop, first. “Let
me get my coat,” said Monseigneur, but some one called out, “You will
not want it,” and taking him by the arm they led him down to the garden
that runs round the interior of the prison. This was the first _chemin
de ronde_. The second was reached by turning to the left, and again
to the left, and was well out of sight of the ordinary prison and the
hospital. The hostages then appear to have been arranged according to
rank from right to left. The Archbishop first, then M. le President
Bonjean, and then the rest of the priests. Just before the final act,
the Archbishop raised his hand to bless and absolve his companions, six
in all, who faced the firing party at thirty paces distant. At the word
of command the execution was completed. In those days of massacre the
guillotine was deemed too slow, and the bullet took its place.
 
At daylight next morning the same process was repeated with the fifteen
remaining hostages, who were led out one by one and formed up under
the same wall. Nowadays the many sympathisers with the victims of this
dastardly act, who come from all parts of the world to visit the scene
of the murder, will find a marble tablet fixed in the wall over the
exact spot where they fell. It bears the inscription: “Respect this
place which witnessed the death of the sainted and noble victims of the
24th of May, 1871.” An iron balustrade keeps off irreverent feet, and
is constantly adorned with wreaths of immortelles. A large number of
hostages remained, many of whom were gensdarmes. They were removed from
prison and massacred in a body at Belleville.
 
After many essays at improvement the prisons of Paris have entered upon
a stage of approximate perfection, and the capital is now possessed of
a penal establishment that compares with any in the civilised world.
The great prison of Fresnes, after four years in building at immense
outlay, was completed and occupied in July, 1898. It is situated on the
very outskirts of Paris, replacing a number of old-fashioned prisons.
It covers a wide extent of ground. The entrance is on the Versailles
road (on the left of the visitor coming from Berny station), where
the great edifice with its imposing, but not too florid, architecture,
presents a view of many lofty parallel blocks, flanked by smaller
buildings appropriated to the service of the prison.
 
Passing first the gatekeeper’s lodge, in front of which stands the
Governor’s residence of ambitious dimensions, we enter a long avenue,
well planted with trees, and find on the left other dwellings occupied
by the superior staff, and on the right a great block of 156 cells in
three tiers. This cell house is the _quartier de transfèrement_; in
other words, the place of passage in which are accommodated all the
classes till now found in La Grand Roquette. Those sentenced to long
terms exceeding one year will in due course move on elsewhere to the
colonial establishment beyond the sea, or the _maisons centrales_, the
district prisons in or near Paris. Further on is the main building,
housing close upon two thousand cells, arranged in three grand
divisions, each separate and distinct and containing 508 cells. Each
affords ample provision for the different categories of prisoners to
be lodged, _prévenues_ or those waiting trial, short term prisoners
and juveniles. The first design was to receive females at Fresnes,
but Saint Lazare is eventually to be replaced by another especially
constructed prison for their reception. The main entrance of this
principal quarter is in the centre, with a gatekeeper’s lodge on
one side and a military guard under an officer on the other. Beyond
and behind them are the extensive yards and buildings required in
attending to the services of the prison, the storehouses for food
and clothing, the kitchens and bakeries and laundries, and the plant
for the generation of electricity. All these are on the left, while
on the right is the reception ward with four hundred cells of ample
dimensions, each having a cubical content of eighteen yards.

The History and Romance of Crime 27

The History and Romance of Crime 27



A criminal drama which horrified all Paris in 1857 and had its
suitable dénouement on the Place de la Roquette, was the murder of the
Archbishop of Paris, Monseigneur Sibour, a dignified ecclesiastic,
who was universally loved and esteemed in his diocese. The Archbishop
was on his way to put on his vestments for the mass in the church of
St. Etienne du Mont. The procession was on the point of entering the
sacristy when a man, dressed in black, rushed in behind the Archbishop,
who was carrying aloft the Episcopal Cross, and with his left hand
caught hold of him and twisted him sharply round, while with his right
he struck him in the ribs with a knife. The wound was mortal, and the
Archbishop almost immediately fell dead, while his murderer was seized
and roughly handled by the indignant crowd. The police proceeded at
once to interrogate him and soon learned who he was. In appearance
short and thin, with a not unpleasing countenance, carefully dressed
in black, he proved to be one Louis Verger, an unfrocked priest. He
confessed that the murder was premeditated, and that he had come to
the church with the set intention of committing it. He had no animus
against the Archbishop, but desired to aim a blow at the dogma of the
Immaculate Conception. Thence his outcry when he struck the fatal blow,
“No more goddesses!” “Down with the goddesses!” He was quite calm and
self-possessed afterward, and the suggestion that he was insane quite
fell to the ground. When he was received at Mazas his mental condition
was inquired into, but there was no symptom of derangement. His first
demand was for food, for he had eaten nothing that morning, fearing
to interfere with the steadiness of his nerves. When questioned as to
the motives of his crime, his answers were clear and logical, except
that he was fanatically hostile to certain doctrines, and especially to
that of the celibacy of the clergy. In his parish he was constantly at
difference with his parishioners, with whom he had many quarrels, and
he was at length removed to another parish. He went to London to work
under Cardinal Wiseman, the new Archbishop of Westminster, and on his
return to Paris obtained fresh preferment at Saint Germain L’Auxerrois.
He was still turbulent and constantly a thorn in the side of the
Archbishop. His state of mind was held to be doubtful, but the doctors
declared him more dangerous than mad. He preached the most violent
diatribes against ecclesiastical authority, and richly deserved the
sentence of suspension that was decreed against him within a week of
his murderous attack upon the Archbishop.
 
No doubt excessive vanity and the desire to pose as a public character
were strong temptations to the crime he committed. He was always
greatly pleased when people came to see him and he gloried in his crime
as a new _cause célèbre_ which long would be the talk of the town. He
maintained this attitude all through his trial, and at times behaved
scandalously by insulting the judge and ridiculing the procedure. The
audience was furiously incensed with him, and more than once it was
necessary to suspend the proceedings. Public feeling was entirely on
the side of the murdered Archbishop. At the same time there can be very
little doubt that he was an irresponsible being, a maniac suffering
from exaltation, eager always to “show off;” and it would have been a
bitter disappointment to him if he had been put away in an asylum.
 
His conviction came as a matter of course, but he did not accept
it without protest, exclaiming contemptuously, “What justice! What
justice!” He cried out that he would appeal to the Emperor (Napoleon
III), and he assured his father, when the old man visited him, that
he would not abide by the sentence. Nevertheless he was removed from
the Conciergerie to La Roquette, and here in his last abode he tried
to play the hero, and with much satisfaction frequently repeated the
details of his crime. He denied that he felt any remorse for having
struck down “_ce pauvre Monseigneur_,” but was not glad that he had
done it. “My work was over,” he would say, “and I dropped my arms to
my side like the workman who has finished his task.” The appeal made
for reprieve was very ably maintained by his advocate, but was quite
fruitless. There could be no doubt as to his guilt, and no pity for the
criminal in the Emperor. Again and again the condemned man prayed to
be permitted to write to the head of the state, and was very indignant
when the privilege was denied him. Still he had access to friends
outside, and hoped for some reversal of sentence through their good
offices. He could hardly believe his ears when they came to him on the
morning of execution to make the last dread announcement, which was
conveyed by the Abbé Hugon, who was acting as _aumonier_, and who was
accompanied as usual by the Chief of the Police, the director of the
prison and other officials. “It is useless,” he repeated, “I know you
all; you are not speaking the truth and have only come to see what
effect the bad news would have on me. I do not, I cannot believe it. I
know the Emperor, and feel sure he will not abandon me.”
 
At last the dread reality forced itself on him, and his demeanor
completely changed. His air of nonchalant bravado suddenly disappeared,
and a fierce passion for self-preservation seized him. He grew livid
with fury, and with a wild gesture of repulsion he waved them away.
“Be off, I want no priests, no relics, no cross,” he cried. “Do not
think that I will go quietly to the scaffold. I’ll have no scaffold.
You will have to carry me there in pieces,” and he set himself to
resist vigorously, clinging to his bed, rolling himself in his
blankets, struggling with the warders, shouting, roaring, swearing
and blaspheming. Then the director of La Petite Roquette thought
of calling in the executioner, although by law he is not permitted
to enter the condemned cell. M. Heinderich came when summoned, an
embodiment of superior force, a perfect Colossus, six feet in height,
with broad shoulders, clear-eyed and full of resolution, the picture of
a self-reliant veteran. “Come, Verger,” he said quietly, “you will not
come of your own accord? we must take you then by force!” The prisoner
was conquered, and without more ado allowed himself to be secured.
Then he was led like a lamb to the outer office where his “toilette of
death” was quickly performed. At length he broke down, and cried with
bitter tears, “How terrible it is to die without relations or friends.”
He listened with gratitude to the consoling words of the priest,
confessed, received absolution, and almost immediately was a dead man.
 
A notability of the guillotine was Avinain, executed in 1867 for a
series of murders, all having similar features. Several corpses were
picked up, all of which had been very carefully dismembered by some
hand practised in dissection. In all, the head and limbs had been
skilfully removed from the trunk; but death had first been inflicted
by strangulation or many terrible wounds. The remains had generally
been found in the neighborhood of the Seine, and suspicion at length
attached to a certain Jean Charles, otherwise Charles Alfonse, who
had lived in four different houses on the riverside. The police now
discovered that there were stables and sheds forming part of these
several dwellings. In one building they picked up a saw, a hammer and
an axe, which evidently had been used for the purpose of dismembering
the bodies. These, according to French custom, had been exhibited at
the Morgue, and one of the articles was recognised by a young man
as having belonged to his father, who had recently disappeared. The
deceased was a forage merchant. He had come to Paris to sell a cartload
of hay, and had met Charles, with whom he agreed on a price. The
purchaser very civilly offered him the accommodation of his stables
for the night and a bed at his house, so that the purchase might be
completed next morning. It appeared in the trial that before this
another person had sold forage and had accepted hospitality for the
night, but when the host came, insisting that the light should be
extinguished for fear of setting fire to the barn, he carried in his
hand a hammer; and the guest, a little suspicious, declared that he
always slept with a light burning, and in a very significant fashion
took out his knife as though to use it in self-defence. There was
little doubt that this man with the hammer was the same Charles already
indicated, and the police proceeded to inquire into his identity. He
proved to be one Charles Avinain, a butcher by trade, who had recently
been a convict in Cayenne. Since his return from transportation he had
frequently been in trouble, and was now easily traced and arrested by
means of clues furnished by his wife and daughter. He still lived at
the riverside, and nearly made his escape from the police by means of
a trap door in the floor of the basement which opened on to a passage.
Several murders were brought home to him, committed either with hammer
or knife. His victims were mostly forage merchants, and he had dealt
with the bodies in the same barbarous fashion. It is recorded of him
that he never exhibited the slightest remorse, until the very last
moment, and then it was under the influence of overwhelming terror as
he trod the steps of the scaffold. He had always repulsed the chaplain,
but in the end accepted his ministrations, confessed, and received
absolution.
 
Moreux, who had murdered a girl to rob her and give a present to his
beloved, put down his pipe quietly, when he received the news, saying,
“I did not think it would be before next Wednesday,” ascended the
scaffold quickly, and remarked to the chief warder in bidding him
good-bye, “You see what comes of evil behavior.” Toly, who tried to
kill a warder when first locked up, took his sentence very calmly, and
faced death with great self-possession. He spent his last night at
cards, but received the chaplain with great emotion and deep sentiments
of repentance. Coutalier had murdered his wife with one blow of a
hatchet, and bore up well until he saw the guillotine, when he threw
himself back violently, but soon regained his impassiveness. Many were
at great pains to proclaim their innocence. It was so with Boudas,
an ex-priest, whose consuming desire was to become rich. He poisoned
two wives in succession, so as to secure their inheritances. It was
clearly proved against him, but he reiterated as he knelt and laid his
head on the block: “Let every one know that I am not guilty.” Gervais
sacrificed an aged companion, a well-to-do dealer in antiques, because
he wanted means to marry. His awakening on the last morning was a
frightful scene. “I can’t, I won’t believe it. It is impossible. The
law is about to commit a terrible crime.” He fought the executioner so
hard that he had to be led twice to the block. But he died smiling with
that curious, artificial grin that relaxes the muscles of the face at
moments of great nervous derangement, and has no connection with real
laughter. Billoir hated his wife for her extravagance and slovenliness,
murdered her, and threw the body into the Seine. He was an old soldier
of good character and distinguished service, but Marshal MacMahon, the
President, positively refused to pardon him. He was quite overwhelmed
with the shock when told the fatal news, but speedily recovered
himself, and, crossing his hands on his breast, respectfully saluted
the chaplain.
 
Welker, one of the worst and most inhuman of his class, who had
murdered a pretty child of eight, showed the most abject cowardice. It
was necessary to carry him bodily to the scaffold, and place him in
position under the knife. A corpse was really guillotined, for he was
already dead with fright, and had pardon come at the eleventh hour it
could not have benefitted him. Menesclon has left a name more execrable
than Welker, for his victim was an infant of four, whom he was believed
to hold in strong affection, lavishing gifts upon her constantly. One
day she went into his room, and the child was never seen again. After
many denials that he knew anything about her, a neighbor was drawn to
his room by the nauseating smell of burning flesh, and on forcing his
door he was found stirring up a blazing fire in his stove. Menesclon
was barely saved from the fury of the people when the story became
known. He was interrogated, and gave his own account of the affair. He
had invited the child into his room to give her some flowers. But she
irritated him by crying, and, being unable to quiet her, he suddenly
seized her by the throat and choked her. When she was dead he thrust
the body between his two mattresses, and slept the whole night through.
Early next morning he set himself to get rid of the horrible evidence
of his crime in the manner already described. This miserable creature
was one of the lowest type of his class. He had been graduated in the
lowest schools of vice, beginning as a child at La Petite Roquette, to
which he had been committed at the instance of his parents as perfectly
unmanageable at home. He passed thence into the navy, after having
been the despair of many workshops in which he had been employed, at
last having assaulted and robbed his father. He had developed into an
undersized weak creature with a hideous, pimpled face, low forehead,
furtive manner and foxy eyes. He was quite indifferent at his trial,
showed no remorse for his crime, and rarely answered the questions put
to him, which threw into strong relief the enormity of his conduct.
Service in Senegal had left him with an incurable deafness, which
heightened his stupidity. He gazed without flinching at the _pièces de
conviction_ lying on the table before him. Close by was a copy-book
filled with verses, for he had poetical aspirations and was a bit of
an artist. His cold-blooded unconcern culminated in his last answer
to the question why he had committed the crime. “I can’t tell you,”
he replied, “but you are at liberty to do the same to me.” Menesclon
exhibited the same impassibility at the last hour. He heard his fate
with his hand to his ear, the better to catch the words, and merely
said, “_Ah, bon!_” when he understood; and then walked quietly to the scaffold.