2008년 10월 28일 화요일

신촌 이미지 한의원 02-336-7100 레이저와 mts의 비교

Collagen Induction Therapy with the Microneedle Dermaroller
MTS를 가지고 콜라겐(진피 교원섬유) 증식 치료


The Microneedle Dermaroller is a small plastic roller studded with about 200 extremely fine needles of medical grade stainless steel.
MTS는 의료급 스테인레스 스틸의 정교한 200개의 침이 박힌 작은 플라스틱 롤러이다.
The skin reacts to these pricks like it reacts to any other wound with the formation of the various growth factors.
피부는 다양한 성장인자의 형성을 가진 다른 상처에 작용하는 것처럼 이런 찌름에 반응한다.
This process of stimulating collagen tissue production is a normal physiological reaction and is known as Collagen Induction Therapy (CIT).
이런 과정은 진피 콜라겐 조직의 생성을 촉진하며 정상적인 생리학적 반응으로 콜라겐 재생 요법이라고 알려져 있다.
The cumulative effect of multiple uniform needle pricks on the skin surface has significant effects on the quantity and quality of collagen in the skin.
피부 표면의 다양한 동일한 침 자극의 축적의 효과는 피부의 콜라겐의 질과 양에 충분한 영향을 미친다.
The new collagen layer becomes a confluent layer, and forms a new tissue layer, which to a certain extent can compensate the age-degraded skin.
새로운 콜라겐 층은 유착성의 층이 되며, 새로운 조직층을 형성하며, 어던 정도까지 노화된 저급의 피부를 보충할 수 있다.
The treatment with the Dermaroller has no negative side effects compared with laser resurfacing or acid-peeling.
이 MTS치료는 레이저 리서페이싱(표면치환술)과 비교하여 부정적인 부작용이 없다.

댓글 없음: