2008년 10월 28일 화요일

MTS는 어떻게 작용하는가? 신촌이미지한의원

How does Medicroller work?
마이크로 롤러는 어떻게 작동하는가?

Medicroller is a medical device that is ideal for non-surgical and non-ablative treatment of various skin conditions such as aging (wrinkles, stretching), scarring (acne, surgical), and hyper pigmentation.
MTS는 의료용장비로 노화(주름, 탄력), 흉터(여드름, 외과), 색소침착과 같은 다양한 피부조건에 비수술적이며 비탈격을 위한 치료적인 이상적인 의료적 장치이다.
Clinical studies have shown it to be more effective than ablative treatments like laser resurfacing, Microdermabrasion, and chemical peel and just as effective as non-ablative treatments like IPL, CO2 laser, and Fraxel in stimulating collagen and elastic production to thicken the skin thereby erasing wrinkles and smoothing scars.
의료적인 연구는 MTS가 레이저 리서페이싱, 미세피부박피, 화학적 박피는 IPL, Co2레이저, 프락셀같은 콜라겐과 엘라스틴 생성을 촉진하여 피부를 두껍게 함으로써 주름을 없애며 반흔을 부드럽게 하는 탈격의 치료보다 더 효과적임을 보여준다.

Absolute Absorbency
절대적 흡수성

AMTS uses 192 very fine needles to roll over the skin sufficiently enough to stimulate collagen production.
MTS는 192개의 매우 정교한 침이 피부를 굴러다녀서 충분히 콜라겐 생성을 촉진한다.
Resulting micro-channels also aid in infusing therapeutic serums for greater penetration and increasing overall efficacy.
미세 구멍의 결과는 또한 더 큰 통과와 전체의 효과를 증가하는 치료적인 세럼을 융합하는데도 도움을 준다.

BENEFITS OF Medic roller
MTS의 혜택

AMTS are effective as other cosmetic treatment such as lasers, IPL, Thermage and other 'machine-based' treatments, but with only less then half of the cost, AMTS are safe and less downtime compare to other treatment.
MTS는 레이저, IPL, 써마즈, 다른 기계 기초의 치료와 같은 다른 미용의 치료만큼 효과적이나 비용은 그들의 절반정도이며, MTS는 다른 치료에 비교하여 더 안전하고 덜 비가동시간이 적다.

1. AMTS is far more 'skin friendly' and thus far more effective than many other more invasive and more expensive skin treatments.
1. MTS는 더 피부 친화적이며, 그래서 다른 침습적이며 고가의 피부 치료보다 더 효과적이다.
2. Due to different skin structures on neck for instance, laser re-surfacing may not be possible.
2. 목의 다른 피부 주름을 예를 들면 레이저 표면재생은 가능하지 않다.
Moreover, because these treatments leave the skin thinner, in some cases these procedures may actually age the skin.
게다가 이런 치료는 피부를 엷게 만들며 몇 경우에 이런 과정은 피부를 실제적으로 나이들게 한다.
AMTS is far more 'skin friendly' by doing far less damage and thereby encouraging faster, longer-lasting positive effects.
MTS는 더 피부 친화적으로 덜 피해를 주며 더 빨리 촉진하며 더 긴 긍정적인 효과를 가져온다.
Since the skin can recuperate faster after treatment -often hours after treatment - the patient may see noticeable positive results sooner.
치료후에 피부가 회복할 수 있으면(치료후 몇 시간), 환자는 곧 주목할만한 긍정적인 결과를 볼 수 있다.

댓글 없음: