2015년 12월 28일 월요일

The Fleet. Its Rivers, Prison, and Marriages 30

The Fleet. Its Rivers, Prison, and Marriages 30



It is impossible to give a list of all the prisoners of note who were
committed to the Fleet, and they must only be glanced at, but with the
accession of Mary, some illustrious and historical names appear. First,
and foremost, and almost immediately after her accession to the throne,
we read, thanks to the preservation and collation, of State Papers,[96]
that on the 29th of July, 1553, a letter from the Privy Council was
sent to the "Wardene of the Flete, for the apprehensyone and commyttyng
of the Lord Russell, Anthonye Browne of Essex, and John Lucas." All
these prisoners seem to have been treated with great leniency, for
there is a letter (July 31) to the Warden of the Fleet bidding him to
give Mr. Lucas and Mr. Cooke _the libertye of his Garden_, so that there
must have been a garden then attached to the Fleet prison--and a
postscript orders that "he shall delyuer Mr. Anthonye Browne, and
suffer hym to goo to his awne Howse."
 
Nor were the others kept long in durance, for on the 3rd of Aug., 1553,
the Council wrote to the Warden willing him "To set at libertye John
Lucas, and John Cocke, Esquiers, giueing them Commaundement withall
to repaire to their Mancion Howses and their to make theire aboode
vntill they shall here further of the Queene's Pleasure." And even the
incarceration of Lord Russell was mollified, for a letter was written
on 9th Aug. to Mr. Garret, one of the Sheriffs of London, "whereby
the Countesse of Bedforde is licensed to have free access twise or
thrise in the week, unto the Lord Russell, her son, remayning in the
said sheriff's custodie, so the sheriff be present at their Talke and
Conference."
 
I give the above so as not to spoil the continuity of the story,
but there is mention of the Fleet prison long before; for instance,
in 1355, Edward III. wrote "to his well-beloved and trusty, Simon
Fraunceys Mayor of the City of London, Hugh de Appleby, and Robert de
Charwaltone, greeting. Whereas we have been given to understand that
the Foss[97] by which the mansion of our Prison of Flete is surrounded,
and which, for safety of the said prison was lately made, is now
obstructed and choked up by filth from latrines built thereon, and
divers others refuse thrown therein, that there is cause to fear for
the abiding there of the persons therein detained, by reason of the
same; and because that, by reason of the infection of the air, and the
abominable stench which there prevails, many of those there imprisoned
are often affected with various diseases and grievous maladies, not
without serious peril unto themselves. We, wishing a befitting remedy
to be applied thereto, and that the said Foss may be restored to its
former state, in which it was when it was first made, and so improved;
and, for making provision thereon, desiring upon the matters aforesaid
more fully to be informed, have assigned you, and any two of you, to
survey the Foss aforesaid, &c."
 
This warrant was followed by an Inquest held at the Church of St.
Brigid in Fleet Street on Tuesday, the 9th of January, 1356, on the
oath of Richard le Cok, (Cook) Nicholas le Sporière (Spurrier), and
Thomas le Glaswrighte (Glassblower) and nine others. From it we learn
that the "Foss of Flete" ought to be ten feet in breadth all round the
Prison; that it ought to be so full of water that a boat laden with one
tun of wine might easily float round it; and that the shelving banks of
the Foss were then covered with trees. Also that it was quite choked up
with the filth of laystalls and sewers discharging into it; and that
no less than eleven necessary houses (or _wardrobes_, as they seem
very generally to have been called in the thirteenth and fourteenth
centuries) had been illegally built over it "to the corruption of the
Water in the Foss aforesaid; and to such an extent is the flow of
water obstructed and impeded thereby, that the said Foss can no longer
surround the Prison with its waters, as it should do."[98]
 
The Acts of the Privy Council throw some light on the Fleet, giving
several instances of Committals thereto, one of the first being 9 Hen.
V. Oct. 14, 1421.[99] Wherein Hugo Annesley, who probably was then
Warden of the Fleet, was directed to incarcerate therein one Grey
de Codenore, who had been exiled, and having received his passport,
remained in England, notwithstanding.
 
In 1 Henry VI.,[100] 19 May, 1423, the "gardein de notre prisone de
Flete" was commanded to bring before the King some prisoners whom
he had in custody, namely Huguelyn de Chalons, Johan Billy, Johan
de Cheviers, Regnault de Graincourt, Hellyn de Bassiers, Pierre de
Mombreham, and Pierre de Pauniers "noz prisoniers prisez a la reddicion
de notre ville de Harefleu."
 
In the fifteenth and sixteenth centuries are many notices of committals
to the Fleet, so numerous that I can only mention a few, one only of
which I give in the original spelling. 32 Hen. VIII. Sept. 9, 1540.
 
"L[~r]es was also brought from the Lord P^ivey Seale, declaring a
certayn affray to be made by S^r Geoffrey Poole in Hampshyre upon one
Mr. Gunter a justice of peax, for that (as Poole sayd) one of Gunter's
srvants had spoken evill of hym, and for that also that hymself Gunter
had disclosed to the King's Counsail in the tyme of Poole's trouble
certain secret conference which Poole had w^t hym. And answer was made
to the sayd Lord P^ivy Seale that calling the complaynt eftesones
before hym the lordes and others the gen[~t] and justices of peax in
the c[=u]trey to thentent the cryme of S^r Geffrey might be notorious
to all the C[=u]trey there he should c[=o]mytt the said S^r Geffrey
to the Flette to remayne there until further knowledge of the Kings
pleas^r."
 
Evidently great interest was made for this naughty Sir Geoffrey, for we
learn on Sept. 24th that "It was declared to the Lady Poole, the wife
of Sir Geoffrey Poole, that the King's higness had pardoned her husband
of his imprisonment," and the Lord Privy Seal was directed to release
him. But he seems to have been a very cantankerous knight, for we find
him in hot water again next year. April 8, 1541, "Whereas Sir Geoffrey
Poole, Knight, had violently and contrary to the King's Highness' peace
assaulted and hurt[101] Sir John Mychaill clerk, parson of Racton in
the County of Sussex," and he had to put in sureties to keep the peace
towards the said parson, and to answer the bill preferred against him.
But it seems that he had some provocation, for a letter was written to
him requiring him to remember, as far as he could, the "haynous and
traytorous woords spoken by S^r John Michaell."
 
On Nov. 7, 1540, Browne, the son and heir of Sir Matthew Browne
of Surrey, was committed to the Fleet, together with some of his
servants, for burning a certain stack of wood in Surrey. On Jan. 8,
1541, John Gough of London, printer, was sent to the Fleet for printing
and selling a seditious book. On March 18, 1541, there seems to have
been a riot among some of the servants of the Gentlemen of the Privy
Chamber, and three of them were committed to the Fleet. On April
24, 1541, a smuggler was put into ward here, one Giles Hasebarde of
Southampton, a "berebruer," who had put on board "a ship of Holland,
named the Mary of Dordroyt," five pockets of wool, without a licence,
intending to send them to Flanders. For this he was sent to the Fleet,
the wool confiscated to the King's use, and the Master of the ship was
mulcted in half the value of his vessel; but Hasebarde was not long in
durance, as he was liberated on April 30th. To thoroughly understand
the reason of this man's imprisonment in the Fleet, we must remember
that he was sent there as being a _Debtor_ to the King, and in the
fifteenth century it was a very common practice for delinquents who
were confined in other London prisons to confess themselves, by a legal
fiction, debtors to the King, in order to get into the Fleet prison,
which was more comfortable. But to show the variety of so-called
crimes, or misdemeanours, which were punishable by imprisonment here,
there is the case of John Barkley of Canterbury, innholder, who was
committed to the Fleet for having molested the King's Highness with
sundry troublous supplications, and it was found that he "appered
manyfestly to be a c[=o]men barrater[102] and a malicious [=p]moter
of false and injust mattiers to the gret vexa[=c]on of the Kings
faithfull subjects."
 
It was also used as a house of detention, for we find Oct. 17, 1541,
that Cowley the Master of the Rolls in Ireland, was examined, but
because the time was too short to do it thoroughly, the Lord Chancellor
sent him to the Fleet "untill syche tyme as the King sholde co[=m] to
London." It seems to have been a refuge for misdemeanants, for April 3,
1542, John Bulmer Esquire, for his wilful disobeying of an order taken
between him and his wife by the Council, was committed to the Fleet.
And does not Shakespeare make Sir John Falstaff a denizen of this
prison? (Second Part _King Henry the Fourth_, last scene).
 
"_Chief Justice._ Go, carry Sir _Iohn Falstaffe_ to the Fleete
Take all his Company along with him.
 
_Falstaffe._ My Lord, my Lord.
 
_Chief Justice._ I cannot now speake, I will heare you soone:
Take them away."
 
Sir Rd. Empson, so well known in Henry the Seventh's time, was indicted
for sending, without process, persons accused of murder, and other
crimes, "to the late King's Prisons, to wit the Fleet, the Compter, and
the Tower of London." And, from the Articles of Impeachment against
Cardinal Wolsey, it would seem that he was in the habit of committing
to the Fleet, those who thwarted him in his demands. One case (Article
38) is: "Also that the said Lord Cardinal did call before him Sir John
Stanley K^{nt} which had taken a Farm by C[=o]vent Seal of the Abbot
and C[=o]vent of Chester, and afterw^{ds} by his Power and Might,
contrary to Right, committed the said Sir John Stanley to the Prison of
the Fleet by the space of a Year, unto such time as he compelled the
said Sir John to release his C[=o]vent Seal to one Leghe of Adlington,
which married one Lark's daughter, which woman the said Lord Cardinal
kept, and had with her two Children; whereupon the said Sir John made
himself Monk in Westminster, and there died."
 
Here is another example of the Cardinal's highhanded method of dealing
with those who did not exactly bend to his will, in Article 41 of his
Impeachment: "Also where one Sir Edward Jones, Clerk, parson of Orewly
in the County of Bucks, in the 18th year of your most noble reign, let
his s^d parsonage with all tithes and other profits of the same to one
William Johnson, for certain years; within which years, the Dean of the
s^{'d} Cardinal's College in[103] Oxenford pretended title to a certain
portion of Tithes within the s^d parsonage, supposing the s^d portion
to belong to the parsonage of Chichley, which was appointed to the
Priory of Tykeford, lately suppressed, where (of truth) the Parsons of
Orewly have been peaceably possessed of the s^{'d} portion _out of the
time of mind_: Where upon a Subpoena was directed to the said Johnson
to appear before the Lord Cardinal at Hampton Court, out of any term,
with an injunction to suffer the said Dean to occupy the said portion.
Whereupon the said Johnson appeared before the said Lord Cardinal at
Hampton Court, where without _any_ Bill the said Lord Cardinal
committed him to the Fleet, where he remained by the space of twelve
weeks, because he would not depart with the said Portion: and at last,
upon a Recognizance made, that he should appear before the said Lord
Cardinal, whensoever he was commanded, he was delivered out of the
Fleet. Howbeit, as yet, the said Portion is so kept from him that he dare not deal with it."

댓글 없음: