2016년 5월 26일 목요일

Rodney 24

Rodney 24


For the rest, none of the English ships were so damaged as to be unable
to take part in the battle of the 12th. Our fire, too, had been very
steady and quick. The French had masts and spars to replace, so that
their flight was as much hampered as our pursuit. The action is, in
fact, an admirable example of the rule that half-hearted operations in
war are always disastrous. Grasse would not risk his fleet in order to
crush a part of the English, and so he left his enemy intact to ruin him
and his “ultimate object” together three days later.
 
The night of the 9th and whole of the 10th were spent by the two fleets
in repairing damages. Calms and cat’s-paws of wind kept them rolling
harmlessly in sight of one another. During the night of the 10th the
_Zélé_, which was built to bring the French fleet into trouble, ran into
the _Junon_, and so damaged her that she had to be sent off to
Guadaloupe. The _Caton_, too, was found to be so ill rigged that Grasse
got rid of her likewise, and thus reduced his fleet to thirty-one
vessels. All through the 11th the wind gave Rodney no chance of forcing
on an action. The French were beating to windward through the passage,
or gradually wriggling out from under the land. By evening most of them
were out of sight. Rodney had hitherto kept his fleet in line of battle,
but when he saw that the escape of the French had become a question of
an hour or two, he ordered a general chase of the few which still
remained to leeward of the Saints. The best sailers of the English fleet
were soon close upon them, and they were signalling for help. It was, of
course, impossible for Grasse to leave them to their fate, and he came
bowling back before the wind to protect them. He saved them from
capture, but he lost all the advance he had made by a day of laborious
tacking. Before dark the whole French fleet was back to leeward of the
Saints. Rodney recalled his chasing ships, and stood with his whole
fleet to the south. It was too late to fight a battle now, but he wished
to draw the French on and so make it double sure that he would find them
on the, for them, wrong side of the passage next morning. The orders of
the English fleet were to stand to the south till two in the morning,
and then tack to the north. Rodney turned in with the well-grounded
conviction that when day broke the French would be seen by the morning
watch much where they had been left over-night.
 
It was extremely unlikely that the French fleet would in any case
succeed in doing by night what it had failed to do by day, but at two in
the morning, just when the English fleet was coming round to the north
again, an event happened which made the battle of the following day
inevitable. The _Zélé_ with the others was tacking at the mouth of the
passage, endeavouring not to lose if she could not gain ground in the
trade wind. In the dark she met the _Ville de Paris_, Grasse’s own
splendid flag-ship. The _Zélé_ was on the port, the _Ville de Paris_ on
the starboard tack. According to the express orders of the admiral, and
according to what is now the universal rule of the road at sea, it was
the duty of the Zélé to put her helm up and go under the stern of the
flag-ship. But the great gods were weary of Grasse’s peddling. They
blinded the officer of the watch on the _Zélé_. He luffed, endeavoured
to cross the bow of the flag-ship, and ran smash into her. The _Zélé_
had her bowsprit snapped off short, and her foremast carried away just
above the deck. The two vessels were entangled, wind and current swept
them to leeward before they could be got clear. Then Grasse ordered the
_Astrée_ frigate, commanded by the famous and unlucky La Perouse, to
take the _Zélé_ in tow.
 
It was two hours before the cable was made fast, and they were on their
way to Guadaloupe. By daylight, about five o’clock, Grasse and the ships
closest to him had fallen to leeward. When the first rays of the sun
showed them to the English fleet, now heading towards them, they were
stretching over from nine to fifteen miles of water to westward of the
Saints. Sir Charles Douglas, who was already up on board the
_Formidable_, saw that the course of the English would cut right through
them. He hurried down to the Admiral’s cabin to report that “God had
given him his enemy on the lee bow.” From Rodney to the youngest middy
in the fleet, all men saw that the battle was coming now.
 
 
 
 
CHAPTER XII
 
THE BREAKING OF THE LINE[A]
 
 
The great importance of this battle seems to justify a survey of the
strength of the two fleets which took part in it. As the result of that
survey, common honesty extorts the confession that the English were
distinctly the stronger of the two in ships and guns. Very legitimate
national pride enables us to add that it was also much the better. On
that day Rodney had under his command thirty-six sail of the line,
including five three-deckers, carrying in all two thousand six hundred
and seventy-four guns. In addition to these weapons, some at least of
the English ships carried carronades--short guns with a large bore, very
effective at close quarters--which, being mounted on hitherto vacant
spaces on the upper-deck as an experiment, were not counted in the
nominal armament, but did add materially to the weight of the fire.
Grasse had thirty sail of the line, including one three-decker, carrying
in all two thousand two hundred and forty-six guns. The carronade was
not as yet in use in the French service. We had therefore a superiority
of six ships and two hundred and fourteen guns in a broadside, without
counting the carronades. On the other hand, the French ships were
generally larger vessels rate for rate than ours, and the calibre of
their guns heavier. Ingenious attempts have been made to show that by
virtue of the size of their ships, and the weight of the individual
guns, the French were really equal if not superior to us. Sir Charles
Douglas even calculated that they were two seventy-fours to the good.
But our guns were quite big enough for the work they had to do, and
battles are won by a superiority of sufficient blows. That we were
materially stronger than our enemy cannot, I think, be honestly denied.
 
In this calculation, too, Sir Charles was less than just to himself.
The improvements which he had introduced into our gunnery were part of
our effective strength. His locks and his carriages enabled such of our
ships as had adopted them both to fire quicker and to train their guns
farther fore and aft than the French, whereby an Englishman passing an
enemy on opposite tacks could get him under fire sooner, and keep him
under it longer than he could answer. This was a kind of superiority
which may be quoted with pride, for it was the fruit of intelligent and
zealous work. The spirit which animated Sir Charles was shared by other
captains also. There had been a great development of professional zeal
during the war, and in many ways the fittings of our ships had been
improved--for which let thanks be once more given to the power enjoyed
by our captains. The crews, too, collected early in the war by hook and
by crook, in the fashion already described, had been brought into
admirable discipline. Long cruising in fleets had given our officers a
complete knowledge of the qualities of their vessels as compared with
others--a very necessary kind of knowledge indeed when a number of ships
were to manœuvre together. Finally the spirit of the fleet was high.
In spite of the little success gained in the war hitherto, our officers
and men believed themselves to be better seamen and gunners than the
French, and had been confirmed in that belief by the fighting near St.
Kitts. They only wanted a chance. The disaster at Yorktown and the
danger of England had roused the patriotism of our seamen, whether on
quarter-deck or forecastle, and that emotion had swept the “spirit of
faction” out of their hearts. In Sandwich’s words, they knew that the
fate of the Empire was in their hands, and they did not intend that it
should be lost for want of fierce fighting. Whatever Hood might think of
Rodney, it was certain that he would obey punctually, and would do his
utmost to damage the King’s enemies. In that respect he had a
superiority over the French better than many ships and guns. There was
no such spirit among the French officers and men. There was the
gallantry of their race, there were knowledge and discipline; but there
was no enthusiasm, and not much real aptitude for the work of
sea-fighting. The jealousies which divided officers of all ranks were
not controlled by a high patriotic spirit, and the qualities of the
crews had sunk since the beginning of the war as the well-trained men
were swept off and replaced by others drawn from a poorer maritime
population than ours.
 
That every man may have his fair share of honour, the list of the two
fleets is here given in the order in which they went into battle.
 
 
THE ENGLISH FLEET
 
SHIPS GUNS CAPTAINS
 
Marlborough 74 Taylor Penny.
Arrogant 74 Samuel Cornish.
Alcide 74 Charles Thompson.
Nonsuch 74 William Truscott.
Conqueror 74 George Balfour.
Princesse 70 { Samuel Drake, Rear-Admiral.
{ Charles Knatchbull.
Prince George 98 James Williams.
Torbay 74 John Gidoin.
Anson 64 William Blair.
Janie 74 Robert Barber.
Russel 74 James Saumarez.
America 64 Samuel Thompson.
Hercules 74 Henry Savage.
Prothée 64 Charles Buckner.
Résolution 74 Robert Manners.
Agamemnon 64 Benjamin Caldwell.
Duke 98 Alan Gardner.
{ G. B. Rodney, Admiral.
{ Charles Douglas.
Formidable 98 { John Symonds.
{ Cranstoun.
Namur 90 Inglis.
Saint Albans 64 William Cornwallis.
Canada 74 Thomas Dumaresq.
Repulse 64 Charrington.
Ajax 74 Robert Fanshawe.
Bedford 74 { Affleck, Commodore,
{ Grave.
Prince William 64 George Wilkinson.

댓글 없음: