2017년 1월 19일 목요일

Hills of Han 2

Hills of Han 2


The brown-legged coolie tucked the robe about her, stepped in between
the shafts of the vehicle; a second coolie fell into place behind, and
they were off down the hill. Just ahead, Mrs. Hasmer’s funny little hat
bobbed with the inequalities of the road. Just behind, Doctor Hasmer,
a calm, patient man who taught philosophy and history in a Christian
college fifteen hundred miles or more up the Yangtse River and who never
could remember to have his silvery beard trimmed, smiled kindly at her
when she turned.
 
And behind him, indifferent to all the human world, responsive in his
frigid way only to the beauties of the Japanese country-side and of the
quaint, gray-brown, truly ancient city extending up and down the valley
by its narrow, stone-walled stream, rode Mr. Jonathan Brachey.
 
The coolies, it would seem, had decided to act in concert. From shop to
shop among the crowded little streets went the four rickshaws. Any mere
human being (so ran Betty’s thoughts) would have accepted good-humoredly
the comradeship implied in this arrangement on the part of a playful
fate; but Mr. Brachey was no mere human being. Side by side stood the
four of them in a toy workshop looking down at toy-like artisans with
shaved and tufted heads who wore quaint robes and patiently beat out
designs in gold and silver wire on expertly fashioned bronze boxes and
bowls. They listened as one to the thickly liquid English of a smiling
merchant explaining the processes and expanding on the history of fine
handiwork in this esthetic land. Yet by no sign did Mr. Brachey’s face
indicate that he was aware of their presence; except once--on a crooked
stairway in a cloisonné shop he flattened himself against the wall to
let them pass, muttering, almost fiercely, “I beg your pardon!”
 
The moment came, apparently, when he could endure this enforced
companionship no longer. He spoke gruffly to his rickshaw coolies, and
rolled off alone. When they finally reached the railway station after a
half-hour spent in wandering about the spacious enclosure of the Temple
of Nishi Otani, with its huge, shadowy gate house, its calm priests, its
exquisite rock garden under ancient mystical trees--the tall journalist
was pacing the platform, savagely smoking a pipe.
 
At Kobe they were united again, riding out to the ship’s anchorage
in the same launch. But Mr. Brachey gave no sign of recognition. He
disappeared the moment of arrival at the ship, reappearing only when
the bugle announced dinner, dressed, as he had been each evening at the
Grand Hotel and the previous evening on the ship, rather stiffly, in
dinner costume.
 
Then the ship moved out from her anchorage into that long,
island-studded, green-bordered body of water known as the Inland Sea
of Japan. Early on the second morning she would slip in between the
closepressing hills that guard Nagasaki harbor. There another day
ashore. Then three days more across the Yellow Sea to Shanghai. Thence,
for the Hasmers and Betty, a five-day journey by steamer up the muddy
but majestic Yangtze Kiang to Hankow; at which important if hardly
charming city they would separate, the Hasmers to travel on by other,
smaller steamer to Ichang and thence on up through the Gorges to their
home among the yellow folk of Szechwan, while Hetty, from Hankow, must
set out into an existence that her highly colored young mind found it
impossible to face squarely. As yet, despite the long journey across
the American continent and the Pacific, she hadn’t begun so much as to
believe the facts. Though there they stood, squarely enough, before her.
It had been easier to surrender her responsive, rather easily gratified
emotions to a day-by-day enjoyment of the journey itself. When the
constant, worried watchfulness of Mrs. Hasmer reached the point of
annoyance--not that Mrs. Hasmer wasn’t an old dear; kindness itself,
especially if your head ached or you needed a little mothering!--why
then, with the easy adaptability and quick enthusiasm of youth, she
simply busied herself sketching. The top layer of her steamer trunk was
nearly full now--sketches of the American desert, of the mountains and
San Francisco, of people on the ship, of the sea and of Honolulu.
 
But now, with Yokohama back among the yesterdays and Kobe falling
rapidly, steadily astern, Betty’s heart was as rapidly and as steadily
sinking. Only one more stop, and then--China. In China loomed the facts.
 
That night, lying in her berth, Betty, forgot the cherry blossoms of
Kioto and the irritating Mr. Brachey. Her thoughts dwelt among the young
friends, the boy-and-girl “crowd,” she had left behind, far off, at the
other edge of those United States that by a queerly unreal theory were
her home-land. And, very softly, she cried herself to sleep.
 
 
 
2
 
Betty Doane was just nineteen. She was small, quick to feel and think,
dark rather than light (though not an out-and-out brunette). She was
distinctly pretty. Her small head with its fine and abundant hair, round
face with its ever-ready smile, alert brown eyes and curiously strong
little chin expressed, as did her slim quick body, a personality of
considerable sprightly vigor and of a charm that could act on certain
other sorts of personalities, particularly of the opposite sex, with
positive, telling effect.
 
Mrs. Hasmer, who had undertaken, with misgivings, to bring her from
suburban New Jersey to Hankow, found her a heavy responsibility. It
wasn’t that the child was insubordinate, forward, or, in anyway that you
could blame her for, difficult. On the contrary, she was a dear little
thing, kind, always amusing, eager to please. But none the less there
was something, a touch of vital quality, perhaps of the rare gift of
expressiveness, that gave her, at times, a rather alarming aspect. Her
clothes were simple enough--Griggsby Doane, goodness knew, couldn’t
afford anything else--but in some way that Mrs. Hasmer would never fully
understand, the child always managed to make them look better than they
were. She had something of the gift of smartness. She had, Mrs. Hasmer
once came out with, “too much imagination.” The incessant sketching, for
instance. And she did it just a shade too well. Then, too, evening after
evening during the three weeks on the Pacific, she had danced. Which
was, from the only daughter of Griggsby Doane--well, confusing. And
though Mrs. Hasmer, balked by the delicacy of her position, had gone
to lengths in concealing her disapproval, she had been unable to feign
surprise at the resulting difficulties. Betty had certainly not been
deliberate in leading on any of the men on the ship; young men, by the
way that you had no means of looking up, even so far as the certainty
that they were unmarried. But the young mining engineer on his way to
Korea had left quite heart-broken. From all outer indications he had
proposed marriage and met with a refusal. But not a word, not a hint,
not so much as a telltale look, came from Betty.
 
Mrs. Hasmer sighed over it. She would have liked to know. She came to
the conclusion that Betty had been left just a year or so too long in
the States. They weren’t serious over there, in the matter of training
girls for the sober work of life. Prosperity, luxury, were telling on
the younger generations. No longer were they guarded from dangerously
free thinking. They read, heard, saw everything; apparently knew
everything. They read openly, of a Sunday, books which, a generation
earlier, would not have reached their eyes even on a week-day. The
church seemed to have lost its hold (though she never spoke aloud of
this fact). Respect for tradition and authority had crumbled away. They
questioned, weighed everything, these modern children.... Mrs. Hasmer
worried a good deal, out in China, about young people in the States.
 
But under these surface worries, lurked, in the good woman’s mind, a
deeper, more real worry. Betty was just stepping over the line between
girlhood and young womanhood. She was growing more attractive daily. She
was anything but fitted to step into the life that lay ahead. Wherever
she turned, even now--as witness the Pacific ship--life took on fresh
complications. Indeed, Mrs. Hasmer, pondering the problem, came down on
the rather strong word, peril. A young girl--positive in attractiveness,
gifted, spirited, motherless (as it happened), trained only to be happy
in living--was in something near peril.
 
One fact which Mrs. Hasmer’s mind had been forced to accept was that
most of the complications came from sources or causes with which the
girl herself had little consciously to do. She was flatly the sort of
person to whom things happened. Even when her eager interest in life and
things and men (young and old) was not busy.
 
In the matter of the rather rude young man in knickerbockers, at Kioto,
Betty was to blame, of course. She had set to work to sketch him.
Evidently. The most you could say for her on that point was that she
would have set just as intently at sketching an old man, or a woman,
or a child--or a corner of the room. Mrs. Hasmer had felt, while on the
train to Kobe, that she must speak of the matter. After all, she had
that deathly responsibility on her shoulders. Betty’s only explanation,
rather gravely given, had been that she found his nose interesting.
 
The disturbing point was that something in the way of a situation was
sure to develop from the incident. Something. Six weeks of Betty made
that a reasonable assumption. And the first complication would arise in
some quite unforeseen way. Betty wouldn’t bring it about. Indeed, she
had quickly promised not to sketch him any more.
 
This is the way it did arise. At eleven on the following morning Mr. and
Mrs. Hasmer and Betty were stretched out side by side in their steamer
chairs, sipping their morning beef tea and looking out at the rugged
north shore of the Inland Sea. Beyond Betty were three vacant chairs,
then this Mr. Brachey--his long person wrapped in a gay plaid rug.
He too was sipping beef tea and enjoying the landscape; if so dry,
so solitary a person could be said to enjoy anything. A note-book lay
across his knees.
 
Mrs. Hasmer had thought, with a momentary flutter of concern, of moving
Betty to the other side of Doctor Hasmer. But that had seemed foolish.
Making too much of it. Betty hadn’t placed the chairs; the deck steward
had done that. Besides she hadn’t once looked at the man; probably
hadn’t thought of him; had been quite absorbed in her sketching--bits of
the hilly shore, an island mirrored in glass, a becalmed junk.
 
A youngish man, hatless, with blond curls and a slightly professional
smile, came up from the after hatch and advanced along the deck, eagerly
searching the row of rug-wrapped, recumbent figures in deck chairs.
Before the Hasmers he stopped with delighted greetings. It came out
that he was a Mr. Harting, a Y. M. C. A. worker in Bttrmah, traveling
second-class.
 
“I hadn’t seen the passenger list, Mrs. Hasmer, and didn’t know you were
aboard. But there’s a Chinese boy sitting next to me at table. He has
put in a year or so at Tokio University, and speaks a little English. He
comes from your city, Miss Doane. Or so he seems to think. T’ainan-fu.”

댓글 없음: