2015년 10월 22일 목요일

Philip II. of Spain 28

Philip II. of Spain 28


The men were once more confessed
and absolved, and finally on July 22 (N.S.), 1588, the great fleet left
Corunna harbour, not without grave misgivings of the timid duke, which
were openly scoffed at by the sailors. The whole fleet consisted of 131
sail, with 7050 sailors, 17,000 soldiers, and 1300 officers,
gentlemen-adventurers, priests, and servants. The four galleys soon
found themselves unable to live through the Biscay seas and abandoned
the Armada, taking refuge in various French and Spanish ports. The rest
of the fleet first sighted the Lizard at four o’clock in the afternoon
of Friday, July 30 (N.S.). The moment land was discovered the blessed
flag with the crucifix, the Virgin, and the Magdalen was hoisted, and
signals fired that every man on board the fleet should join in prayer.
Then a council was called, and for the first time the admirals were
informed of the king’s orders. They were dismayed to find that they were
to sail up the Channel to the Straits of Dover, leaving Plymouth, and
perhaps the English fleet, behind them untouched. Recalde warned the
duke against ruining the king’s cause by a too slavish obedience to his
orders, and almost violently urged him to attack and take Plymouth
before going further. The duke replied that “the king had ordered him
strictly to join hands with Parma before anything else, and he had no
discretion in the matter; nor was he so vain as to suppose that the
king would allow him to violate his commands on this, his first
expedition.” The commanders, however, sufficiently worked on the duke’s
fears to prevail upon him to write to the king that night, saying that
as he had not received any reply from Parma to all his despatches, he
purposed to remain off the Isle of Wight until he heard whether the
Flemish forces were quite ready, because, as they had no ports of refuge
in the Channel, he could not wait for Parma off the shoally Flemish
coast.
 
The first panic in England had been succeeded by feverish activity; all
that could inflame patriotic zeal was done. The Spaniards, it was said,
were bringing cargoes of scourges and instruments of torture, all adults
were to be put to death, and 7000 wet-nurses were coming in the Armada
to suckle the orphan infants. Such nonsense as this was firmly believed,
and the echoes of it have not even yet entirely died out. Corporations
and individuals vied with each other in providing means for defence; but
withal the land forces, assembled in two _corps d’armée_, one on each
side of the Thames, were but hasty levies, half drilled and armed, and
commanded by the incompetent Leicester. The queen was personally
popular, but if Parma had landed and she had fallen, it is probable that
there would have been no great resistance on the part of the people at
large to the adoption of the Catholic religion. They had changed too
often to care very much about it, if they were allowed to go about their
business without molestation and had a firm, peaceful government. Parma
had from the first insisted that his force was purely for land warfare,
and his boats were merely flat-bottom barges for the transport of his
men. He had been kept terribly short of money, and had borrowed the last
ducat he could get at most usurious interest. His army, moreover, was
small for the work it had to do, and he continued to insist that he must
have the 6000 Spanish soldiers from the Armada which had been promised
him. The English fleets consisted of 197 sail in all, with, at most,
18,000 men on board. Most of these ships--as also was the case with the
Spaniards--were small cargo boats, lightly armed, and quite unfit for
severe fighting. The largest Spanish ship, the _Regazona_, was 1249 tons
burden, and the largest English ship, the _Triumph_, 1100 tons, but,
generally speaking, the Spanish fighting ships were much larger, as they
certainly were of much higher build than the English, the tactics of the
latter always being to fire low into the hulls of their opponents and
avoid grappling and boarding, which they could do, as their lines were
finer and the vessels much more handy.
 
The Armada sailed up Channel in a curved line seven miles in extent,
with a light west wind, and at dawn on Sunday the English fleet was
sighted off Plymouth to the number of about fifty sail. The latter soon
gained the wind, and began firing into the Spanish rear-squadron. Then
began the memorable series of skirmishes which decided the fate of
Europe for all time to come. The Spanish ships were out-manœuvred
from the first. They found that the English vessels could sail round
them easily, their superior speed and sailing qualities enabling them to
harass their enemies without coming to close quarters. It was purely
artillery fighting, and in this the English were immensely superior. The
Spaniards shouted defiance and taunts that the English were afraid of
them and dared not approach. Drake and Howard knew where their strength
lay; kept the wind and followed the Armada, always harassing the rear
and flanks. Recalde’s flagship of the rear-squadron was for a time
exposed to the united fire of seven English galleons and became almost a
wreck. This first fight on Sunday demoralised the Spaniards. They felt
they were fighting a defensive battle and were running away from the
enemy. The contempt for their commander, and the knowledge of their
helplessness, crept over them like a paralysis. When late in the
afternoon the duke gave orders for the squadrons to be re-formed and
proceed on their way, Recalde’s damaged ship was found to be unable to
keep up with them. Don Pedro de Valdes went to her assistance, and in
doing so fouled one of his own ships, breaking his bowsprit and
foremast. His ship too became unmanageable. She had 500 men on board and
a large amount of treasure. An attempt was made to take her in tow, but
unsuccessfully. Night was coming on, and the duke himself wanted to get
away from the English, who hung upon his rear only a couple of miles
away. He would fight no more that night if he could help it, and he
abandoned two of the finest ships of his fleet without striking a blow.
Then Oquendo’s great ship, _Our Lady of the Rose_, was accidentally
blown up, and soon became a blazing wreck. The duke ordered the men and
treasure to be taken out of her and the ship sunk. But the heart of the
crews had gone, and such was the panic, that the unwounded survivors
scrambled out of the ship as best they might, leaving the vessel and
their scorched and wounded comrades to their fate. And so from day to
day the spirits of the men fell as they realised their powerlessness,
and the Armada crept up the Channel with the English fleet always
hanging on their rear and to windward of them. Every day the duke sent
beseeching letters to Parma to come out and help him. Parma was
indignant. Help him! How could he help him with flat-bottom barges that
would not stand a freshet, much less a gale? Besides, said he, the
arrangement was that you were to help me, not I help you. Justin of
Nassau, with the Dutch fleet, moreover, was watching as a cat watches a
mouse, and Parma could not stir. The officers sent by the duke declared
that Parma was not ready to come out, even if the Armada had fulfilled
its task. He gave them the lie, and with one of them nearly came to
blows. What if he had no water, or guns, or food on his boats? They were
only barges to carry men across, and were not meant either for fighting
or for a voyage of more than a few hours. Besides, how could he come out
with the wind dead in his teeth and Nassau and Seymour watching him? And
so on Sunday, August 7 (N.S.), just one week after the Lizard was
sighted, the great Spanish fleet was huddled, all demoralised and
confused, in Calais roads, at anchor, whilst the duke in vain sent
hourly petitions to Parma to come out and reinforce him. The crews were
ripe for panic now, and when at midnight eight fireships came flaring
down upon them with the wind from the English fleet, the duke seems to
have lost his head. He did not tow the fireships out of reach, in
accordance with his own previous instructions, but gave orders for his
cables to be cut. All the great ships had two anchors each out, and
these were left at the bottom of the sea, whilst the invincible Armada
crowded and hurtled away. The duke’s intention had been to come back in
the morning, pick up his anchors, and resume his position until Parma
could come out. But if Parma was shut up before, when only Lord Henry
Seymour and Justin of Nassau were watching him, much less could he stir
now that the lord admiral and Drake had joined Seymour.
 
The duke brought up in a dangerous position near Gravelines, and when
the morning of Monday dawned he found his fleet scattered and
demoralised, with a stiff west wind blowing and most of his ships
drifted far to leeward. He had only forty ships with him now--one of his
great galleasses, the _San Lorenzo_, had been wrecked at the mouth of
Calais harbour in the confusion of the night--to fight the united
English fleets. The engagement was terrible, lasting from nine o’clock
in the morning till six o’clock at night, the English tactics continuing
to be the same, keeping up a tremendous artillery fire on particular
ships until they were utterly crippled. The Spaniards fought
desperately, but they could rarely come to close quarters, and their
gunnery was greatly inferior to the English. The result, consequently,
was never in doubt. The duke’s ship was in the hottest of the fight, and
her decks were like shambles, for she had been hit by 107 shot. At the
end of the dreadful day she and her consorts were utterly beaten and
riddled; two of the finest galleons, completely unseaworthy, drifted on
to the Flemish coast and were captured, and at dawn on Tuesday what was
left of the Armada was dragging heavily in a strong westerly gale, with
sandbanks on the lee. All spirit and discipline were lost now. The one
idea was to get away from these “devilish people,” who would only fight
with big guns and would not come to close quarters. The duke himself was
for surrender, but Oquendo swore he would throw overboard the first man
who attempted such a thing. He brought his ship alongside the duke’s and
yelled sailor curses upon the landlubber that wanted to run away. “Go
back to your tunny ponds, you chicken-hearted craven,” he cried again
and again; and so the poor duke, in complete collapse, shut himself in
his cabin and was seen no more till he arrived in Spain. At noon a
providential--the Spaniards called it miraculous--wind came from the
south-west, and they were able to weather the dreaded shoals. Oquendo
and the old sailors were now for turning about and fighting again. But
the duke had had enough fighting for the rest of his life, and would
have no more. Besides, there was no ammunition on most of the ships. So
the fatal order was given to run up the North Sea with the wind to the
north of the Orkneys, make a long leg to the west, far out into the
Atlantic, and thence set a course for home. Off the Scottish border the
English fleet left them to their fate. Assailed by tempests almost
unexampled, rotting with pestilence, the water quite putrid now and the
food worse, they struggled to the north and west. Many fell off to
leeward and were seen no more; many sank riddled like sieves in the wild
Atlantic gales; seventeen could not beat far enough to the west and were
dashed to pieces on the frowning coasts of Ulster and Connaught, where
the men who escaped drowning were slaughtered--several thousands of
them--by the English garrisons and the wild Irish kerns. Only
sixty-five ships ever got back to Spain, and of the 24,000 men who
sailed, full of hope that they were going on a sacred crusade to certain
victory, only 10,000 poor, starved, stricken creatures crept back to
Santander.
 
A wail of grief went up through Spain. The little-hearted duke abandoned
his ships and men as soon as he sighted Spanish land, and went to his
home in the south in shameful, selfish luxury, with the curses and
insults of a whole populace ringing in his ears. Some said it was

댓글 없음: