2015년 10월 22일 목요일

Philip II. of Spain 27

Philip II. of Spain 27


In the meanwhile the execution of Mary Stuart had somewhat altered
Philip’s position in relation to England. It became now necessary that
the question of his title to the crown should be settled at once, and
the pope was cautiously approached with the suggestion that he should
give the investiture to the Infanta Isabel. Allen was employed to assure
his Holiness of the desire of the English Catholics that she should be
their sovereign, and to ply him with genealogical essays and pedigrees
proving her right. Cardinal Deza too, the savage bigot who had so
fiercely harried the Moriscos in Andalucia, was prompted to inflame the
pope’s zeal by showing him that only under Philip’s auspices could
Catholicism be firmly established in England. In the meanwhile the
Scottish party, led by Chisholm, Bishop of Dunblane, with the English
Pagets and others, were full of plans for converting James. One
persuasive churchman after another was sent to tackle him, but the wily
Stuart was not to be caught, and it came to nothing. Philip expressed
and showed the deepest grief for the death of Mary Stuart, and fulfilled
her dying wishes most scrupulously, at great cost to himself. There is
no reason to doubt the sincerity of his sorrow, especially as her death
added considerably to the immediate difficulties he had to overcome.
Whilst the intrigues continued in Rome--on Philip’s side to obtain
further aid from the pope, to secure the appointment of Allen as
cardinal, and the recognition of the Infanta as Queen of England, and on
the other side to secure the pontiff’s support of the Franco-Scottish
plans for James Stuart’s conversion, or even an arrangement with
Elizabeth--through all the year 1587 the ports and arsenals of Spain and
Portugal were busy with the preparations for the great expedition. Don
Antonio was in England now, clamouring for armed aid against his enemy,
his every action watched by Philip’s spies; and from them news reached
Spain that a considerable force was being fitted out under Drake in
England in Antonio’s interests again to attack the Azores, or to plunder
the treasure ships from the Indies. But suddenly the dreaded Drake with
his fleet appeared off Cadiz on April 18.[2] Elizabeth had only with
great unwillingness allowed him to sail for Spain, and had warned him
not to do too much harm, but to watch what was being done. As usual, as
soon as he was out of sight of England he took his own course, placed
his vice-admiral, Borough, under arrest for reminding him not to exceed
the queen’s orders, and entered Cadiz harbour, to the dismay of the
Spaniards. He plundered, burned, and sunk all the ships in the port, and
destroyed all the stores he could lay hands upon, and then quietly
sailed out again unmolested. He did damage to the extent of a million
ducats, and if he had disobeyed the queen’s orders still further, he
might have stopped the Armada for good, by burning the ships in Lisbon,
for we now know from Santa Cruz’s own confession that there were no men
or guns on board to protect them. But he no doubt thought he had done
enough, for he knew that his mistress was now engaged in peace
negotiations with Farnese on account of Philip.[3] The English
commissioners, the traitor Crofts, controller of the household, amongst
them, after endless bickering and delay, arranged a place of meeting
agreeable to both parties, and every effort to drag matters out was made
by Farnese, in order to give Philip more time for preparations, whilst
the English were to be lulled by false hopes of peace. How far Elizabeth
herself was deceived in these negotiations is uncertain, but the
commissioners, and the experienced Dr. Dale with them, were not very
long before they came to the conclusion that they were insincere. The
most extraordinary element in the case is that Farnese was at first
ignorant of Philip’s real intention, and wrote strongly urging the king
to let him make peace in earnest and abandon his plans for the invasion
of England. From first to last, indeed, Farnese had no heart or belief
in the enterprise. He foresaw all the difficulties which ultimately
befell it and more, and, although he vehemently justified himself for
his share in the catastrophe, his contemporaries were firm in the belief
that he purposely failed to do his best. It is certain, from frequent
complaints in his letters, that he considered himself aggrieved, and
resented the cool half-confidence with which his uncle treated him. “How
can I,” he says, “give sound advice or make fitting arrangements unless
I am informed of the real objects in view?”
 
In the early spring of 1586 Santa Cruz had furnished a complete estimate
of all that would be required for the Armada--a perfect monument of
knowledge and foresight. There were to be 150 great ships, 320 smaller
vessels of from 50 to 80 tons each, 40 galleys and 6 galleasses, 556 in
all, besides 240 flat boats and pinnaces. There were to be 30,000 seamen
and 63,890 soldiers, with 1600 horses; and the extra expenditure was
calculated at 3,800,000 ducats. But to concentrate so powerful a force
as this in Spain itself was too great a task for Philip’s haste, and he
took the first fatal step by arranging that one-half was to be raised by
Farnese in Flanders, for now Philip, like most slow men when they have
once made up their minds, was in a desperate hurry. For thirty years he
had driven his most faithful servants to despair by his stolid
impassibility to English insult and aggression. He had seen his colonies
sacked, his commerce destroyed by English privateers; he had been robbed
of treasure beyond calculation, and suffered every imaginable insult
from a queen whom he could have crushed a dozen times over in the
earlier years of her reign. Leicester, who had fawned upon him, and had
sworn eternal fealty to him, had commanded an army against him in his
own territory; and the English privy councillors, who for years had
battened on his bribes, had connived at the placing on the brows of a
foreigner one of his own ancestral crowns. He had stood all this without
revolt, in the face of his councillors, but, when at last he had lifted
his ponderous “leaden foot,” he must needs do things in haste. Santa
Cruz, old sailor as he was, could ill brook divided command with Parma,
knowing that he must in the end take second place, and he became
discontented and jealous at the alterations of his plans. He urged--as
did every one else--that some safe ports of refuge must first be secured
in the North Sea; but Philip was in a hurry, and trusted to happy
chance. In September 1587 Santa Cruz received his instructions. He was
to go direct to Margate and protect the passage of Parma’s troops
across, and he was on no account to allow himself to be diverted from
this course until he had joined hands with Parma. In vain the old sailor
represented the danger of adopting this plan until they could be sure of
harbours of refuge in case of need. The king still hoped to beguile the
English with thoughts of peace, and answered with harsh hauteur Santa
Cruz’s assurance that hurry meant failure. The old hero, who would have
stood unmoved before an army, incontinently went home and died of a
broken heart (February 1588). Philip so rarely said a hasty word, that
when he did so, the effect was terrible.
 
The commanders and nobles on the Armada were jealous and quarrelsome,
already chafing at the delay and appalling mismanagement which resulted
from Philip’s insistence that all details must go through him. The only
man whose rank and power would ensure respect from all of them was the
most splendid noble in Spain, the Duke of Medina Sidonia, who was under
orders to take the Andalucian squadron from Cadiz to Lisbon; and him
Philip appointed to the command. He protested plaintively, and truly,
that he was entirely unfit for the task. He had no experience or
knowledge of the sea, he was always sea-sick, and had no mental capacity
which fitted him to a great command. Philip probably knew this as well
as the duke, or even the duchess, who was very emphatic on the subject;
but it suited him, he thought, to have such a man, because he would be
certain to obey the king’s orders strictly, and Philip was anxious, as
usual, to control the whole expedition with unerring precision from his
cell in the Escorial, hundreds of miles away. When the duke arrived in
Lisbon he found everything in utter confusion. Arms, ammunition, stores,
and men were short. Orders given had not been fulfilled, and many weeks
passed before Medina Sidonia could report that all was ready,
notwithstanding the king’s urgent requests that not a day should be
lost. The most trifling matters were considered and decided by the king
himself in Madrid. Nothing could be done without him. The stronger sorts
of wine must be mixed with a certain quantity of water; the men on the
fleet must be confessed and take the communion before sailing, and must
not use bad language; no private berths or bunks must be erected on the
ships, and scores of similar orders were sent from Madrid solemnly
signed by the king, whilst the duke was praying for men, money, and
stores, and the victuallers, with the connivance of the pursers, were
shipping rotten food, fraudulent both in quantity and quality. At length
in April the preparations had sufficiently advanced for Philip to send
his final instructions to the duke. He is reminded that he is going on a
holy errand in God’s service, and divine aid may therefore be counted
upon. He is to go direct to Margate and then join hands with the Duke of
Parma and protect his passage across, and is not to be diverted from
this even if he hears that Drake has come to Spain. If possible, he was
to send to Parma the promised contingent of 6000 soldiers; and, if by
any mishap he could not join hands with him, he was to capture the Isle
of Wight, and then communicate with Parma, who, in union with him, would
settle the next step. With this instruction a very important closed
despatch was sent, to be delivered to Parma only after he had landed in
England.
 
This despatch is of the greatest possible interest as fixing definitely
what where Philip’s ultimate aims in the invasion, and the irreducible
minimum with which he would have been satisfied. If Parma found that
conquest was not easy, and considered it advisable to make peace, there
were three points upon which he was to base his negotiations. First,
that free exercise of the Catholic religion should be allowed; secondly,
that the fortresses occupied by the English in the Netherlands should
be restored to him; and, thirdly, that the damage done to Spain and
Spanish subjects should be made good. The third condition was to be used
mainly as a lever to obtain the other two; but the first condition,
namely, religious toleration, was to be the main object, and with this,
as a last resource, Philip would have been contented.
 
On April 25 the sacred standard was delivered to Medina Sidonia with
great pomp in Lisbon. Rogations, prayers, fastings, and propitiatory
masses were performed ceaselessly, not only on board the Armada, but all
over Spain. In the most solemn manner the soldiers and sailors were
inflamed with the idea that they were God’s own chosen warriors, going
under His divine protection to restore the faith to millions of English
people, who were yearning for their coming--to millions held in
subjection by a wicked queen and a few heretics. The weather was
bad--like December, said the duke,--and it was May 30 before the great
fleet could be got out of the Tagus. Head winds and heavy weather kept
them off the coast--some of the ships drifting as far down as Cape St.
Vincent--for a fortnight. By that time the victuals on board were going
bad and running short. Many had to be thrown overboard, and sickness
began to prevail, mainly in consequence of overcrowding and putrid food
and water. By June 14, when the duke was off Finisterre, it became
evident that if the expedition was to continue, fresh provisions would
have to be obtained, and despatch boats were sent to the ports begging
that supplies might be sent to them. Before they could reach the
fleet--June 19--a heavy gale came on, and the duke’s flagship, with

댓글 없음: