2015년 7월 20일 월요일

The Provinces of the Roman Empire 31

The Provinces of the Roman Empire 31



The task of the assailants was not an easy one. It is true that the
army, which had received in place of the detachments sent to Italy
a considerable contingent from the Egyptian and the Syrian troops,
was quite sufficient for the investment; and, in spite of the long
interval which had been granted to the Jews to prepare for the siege,
their provisions were inadequate, the more especially as a part of
them had been destroyed in the street conflicts, and, as the siege
began about the time of the Passover, numerous strangers who had come
on that account to Jerusalem were also shut in. But though the mass of
the population soon suffered distress, the combatant force took what
they needed where they found it, and, well provided as they were, they
carried on the struggle without reference to the multitudes that were
famishing and soon dying of hunger. The young general could not make
up his mind to a mere blockade; a siege with four legions, brought to
an end in this way, would yield to him personally no glory, and the
new government needed a brilliant feat of arms. The town, everywhere
else defended by inaccessible rocky slopes, was assailable only on the
north side; here, too, it was no easy labour to reduce the threefold
rampart-wall erected without regard to cost from the rich treasures
of the temple, and further within the city to wrest the citadel, the
temple, and the three vast towers of Herod from a strong, fanatically
inspired, and desperate garrison. John and Simon not merely resolutely
repelled the assaults, but often attacked with good success the troops
working at the trenches, and destroyed or burnt the besieging machines.
 
[Sidenote: Destruction of Jerusalem.]
 
But the superiority of numbers and the art of war decided for the
Romans. The walls were stormed, and thereafter the citadel Antonia;
then, after long resistance, first the porticoes of the temple went
on fire, and further on the 10th Ab (August) the temple itself, with
all the treasures accumulated in it for six centuries. Lastly, after
fighting in the streets which lasted for a month, on the 8th Elul
(September) the last resistance in the town itself was broken, and
the holy Salem was razed. The bloody work had lasted for five months.
The sword and the arrow, and still more famine, had claimed countless
victims; the Jews killed every one so much as suspected of deserting,
and forced women and children in the city to die of hunger; the Romans
just as pitilessly put to the sword the captives or crucified them.
The combatants that remained, and particularly the two leaders, were
drawn forth singly from the sewers, in which they had taken refuge. At
the Dead Sea, just where once king David and the Maccabees in their
utmost distress had found a refuge, the remnants of the insurgents
still held out for years in the rock-castles Machaerus and Massada,
till at length, as the last of the free Jews, Eleazar grandson of Judas
the Galilean, and his adherents put to death first their wives and
children, and then themselves. The work was done. That the emperor
Vespasian, an able soldier, did not disdain on account of such an
inevitable success over a small long-subject people to march as victor
to the Capitol, and that the seven-armed candelabrum brought home from
the Holy of Holies of the temple is still to be seen at the present
day on the honorary arch which the imperial senate erected to Titus
in the market of the capital,[184] gives no high conception of the
warlike spirit of this time. It is true that the deep aversion, which
the Occidentals cherished towards the Jewish people, made up in some
measure for what was wanting in martial glory, and if the Jewish name
was too vile for the emperors to assign it to themselves, like those of
the Germans and the Parthians, they deemed it not beneath their dignity
to prepare for the populace of the capital this triumph commemorative
of the victor’s pleasure in the misfortunes of others.
 
[Sidenote: Breaking up of the Jewish central power.]
 
The work of the sword was followed by a change of policy. The
policy pursued by the earlier Hellenistic states, and taken over
from them by the Romans--which reached in reality far beyond mere
tolerance towards foreign ways and foreign faith, and recognised
the Jews in their collective character as a national and religious
community--had become impossible. In the Jewish insurrection the
dangers had been too clearly brought to light, which this formation of
a national-religious union--on the one hand rigidly concentrated, on
the other spreading over the whole East and having ramifications even
in the West--involved. The central worship was accordingly once for all
set aside. This resolution of the government stood undoubtedly fixed,
and had nothing in common with the question, which cannot be answered
with certainty, whether the destruction of the temple took place by
design or by accident; if, on the one hand, the suppression of the
worship required only the closing of the temple and the magnificent
structure might have been spared, on the other hand, had the temple
been accidentally destroyed, the worship might have been continued
in a temple rebuilt. No doubt it will always remain probable that
it was not the chance of war that here prevailed, but the flames of
the temple were rather the programme for the altered policy of the
Roman government with reference to Judaism.[185] More clearly even
than in the events at Jerusalem the same change is marked in the
closing--which ensued at the same time on the order of Vespasian--of
the central sanctuary of the Egyptian Jews, the temple of Onias, not
far from Memphis, in the Heliopolitan district, which for centuries
stood alongside of that of Jerusalem, somewhat as the translation by
the Alexandrian Seventy stood side by side with the Old Testament; it
too was divested of its votive gifts, and the worship of God in it was
forbidden.
 
In the further carrying out of the new order of things the high
priesthood and the Synhedrion of Jerusalem disappeared, and thereby
the Jews of the empire lost their outward supreme head and their
chief authority having jurisdiction hitherto generally in religious
questions. The annual tribute--previously at least tolerated--on the
part of every Jew, without distinction of dwelling-place, to the temple
did not certainly fall into abeyance, but was with bitter parody
transferred to the Capitoline Jupiter, and his representative on
earth, the Roman emperor. From the character of the Jewish institutions
the suppression of the central worship involved dissolution of the
community of Jerusalem. The city was not merely destroyed and burnt
down, but was left lying in ruins, like Carthage and Corinth once upon
a time; its territory, public as well as private land, became imperial
domain.[186] Such of the citizens of the populous town as had escaped
famine or the sword came under the hammer of the slave market. Amidst
the ruins of the destroyed town was pitched the camp of the legion,
which, with its Spanish and Thracian auxiliaries, was thenceforth to
do garrison duty in the Jewish land. The provincial troops hitherto
recruited in Palestine itself were transferred elsewhere. In Emmaus, in
the immediate neighbourhood of Jerusalem, a number of Roman veterans
were settled, but urban rights were not conferred on this place. On
the other hand, the old Sichem, the religious centre of the Samaritan
community, perhaps a Greek city even from the time of Alexander the
Great, was now reorganised in the forms of Hellenic polity under the
name Flavia Neapolis. The capital of the land, Caesarea, hitherto
a Greek urban community, obtained as “first Flavian colony” Roman
organisation and Latin as the language of business. These were essays
towards the Occidental municipalising of the Jewish land. Nevertheless
Judaea proper, though depopulated and impoverished, remained still
Jewish as before; the light in which the government looked upon
the land is shown by the thoroughly anomalous permanent military
occupation, which, as Judaea was not situated on the frontier of the
empire, can only have been destined to keep down the inhabitants.
 
[Sidenote: The end of the Herodians.]
 
The Herodians, too, did not long survive the destruction of Jerusalem.
King Agrippa II., the ruler of Caesarea Paneas and of Tiberias,
had rendered faithful service to the Romans in the war against his
countrymen, and had even scars, honourable at least in a military
sense, to show from it; besides, his sister Berenice, a Cleopatra on
a small scale, held the heart of the conqueror of Jerusalem captive
with the remnant of her much sought charms. So he remained personally
in possession of the dominion; but after his death, some thirty years
later, this last reminiscence of the Jewish state was merged in the
Roman province of Syria.
 
[Sidenote: Further treatment of the Jews.]
 
No hindrances were put in the way of the Jews exercising their
religious customs either in Palestine or elsewhere. Their religious
instruction itself, and the assemblies in connection with it of their
law-teachers and law-experts, were at least permitted in Palestine;
and there was no hindrance to these Rabbinical unions attempting to
put themselves in some measure in the room of the former Synhedrion of
Jerusalem, and to fix their doctrine and their laws in the groundwork
of the Talmud. Although individual partakers in the Jewish insurrection
who fled to Egypt and Cyrene produced troubles there, the bodies
of Jews outside of Palestine, so far as we see, were left in their
previous position. Against the Jew-hunt, which just about the time
of the destruction of Jerusalem was called forth in Antioch by the
circumstance that the Jews there had been publicly charged by one of
their renegade comrades in the faith with the intention of setting the
town on fire, the representative of the governor of Syria interfered
with energy, and did not allow what was proposed--that they should
compel the Jews to sacrifice to the gods of the land and to refrain
from keeping the Sabbath. Titus himself, when he came to Antioch, most
distinctly dismissed the leaders of the movement there with their
request for the ejection of the Jews, or at least the cancelling of
their privileges. People shrank from declaring war on the Jewish faith
as such, and from driving the far-branching Diaspora to extremities; it
was enough that Judaism was in its political representation deleted
from the commonwealth.
 
[Sidenote: The consequences of the catastrophe.]
 
The alteration in the policy pursued since Alexander’s time towards
Judaism amounted in the main to the withdrawing from this religious
society unity of leadership and external compactness, and to the
wresting out of the hands of its leaders a power which extended not
merely over the native land of the Jews, but over the bodies of Jews
generally within and beyond the Roman empire, and certainly in the
East was prejudicial to the unity of imperial government. The Lagids
as well as the Seleucids, and not less the Roman emperors of the
Julio-Claudian dynasty, had put up with this; but the immediate rule
of the Occidentals over Judaea had sharpened the contrast between
the imperial power and this power of the priests to such a degree,
that the catastrophe set in with inevitable necessity and brought its
consequences. From a political standpoint we may censure, doubtless,
the remorselessness of the conduct of the war--which, moreover,
is pretty much common to this war with all similar ones in Roman
history--but hardly the religious-political dissolution of the nation
ordained in consequence of it. If the axe was laid at the root of
institutions which had led, and could not but with a certain necessity
lead, to the formation of a party like that of the zealots, there was
but done what was right and necessary, however severely and unjustly
in the special case the individual might be affected by it. Vespasian,
who gave the decision, was a judicious and moderate ruler. The question
concerned was one not of faith but of power; the Jewish church-state,
as head of the Diaspora, was not compatible with the absoluteness
of the secular great-state. From the general rule of toleration the government did not even in this case depart; it waged war not against Judaism but against the high priest and the Synhedrion.

댓글 없음: