2015년 7월 20일 월요일

The Provinces of the Roman Empire 33

The Provinces of the Roman Empire 33


Beyond question
this patriarch was for the Jews the old high priest, and thus, under
the eyes and under the oppression of the foreign rule, the obstinate
people of God had once more reconstituted themselves, and in so far
overthrown Vespasian’s work.
 
[Sidenote: Public services.]
 
As respects the bringing of the Jews under obligations of public
service, their exemption from serving in war as incompatible with
their religious principles had long since been and continued to be
recognised. The special poll-tax to which they were subject, the old
temple-payment, might be regarded as a compensation for this exemption,
though it had not been imposed in this sense. For other services,
as _e.g._ for the undertaking of wardships and municipal offices,
they were at least from the time of Severus regarded in general as
capable and under obligation, but those which ran counter to their
“superstition” were remitted to them;[195] in connection with which we
have to take into account that exclusion from municipal offices became
more and more converted from a slight into a privilege. Even in the
case of state offices in later times a similar course was probably
pursued.
 
[Sidenote: Forbidding of circumcision.]
 
The only serious interference of the state-power with Jewish customs
concerned the ceremony of circumcision; the measures directed against
this, however, were probably not taken from a religious-political
standpoint, but were connected with the forbidding of castration, and
arose doubtless in part from misunderstanding of the Jewish custom.
The evil habit of mutilation, becoming more and more prevalent, was
first brought by Domitian within the sphere of penal offences; when
Hadrian, making the precept more stringent, placed castration under the
law of murder, circumcision appears also to have been apprehended as
castration,[196] which certainly could not but be felt and was felt (p.
224) by the Jews as an attack upon their existence, although this was
perhaps not its intention. Soon afterwards, probably in consequence of
the insurrection thereby occasioned, Pius allowed the circumcision of
children of Jewish descent, while otherwise even that of the non-free
Jew and of the proselyte was to involve, afterwards as before, the
penalty of castration for all participating in it. This was also of
political importance, in so far as thereby the formal passing over
to Judaism became a penal offence; and probably the prohibition was,
not indeed issued but, retained with this in view.[197] It must have
contributed its part to the abrupt demarcation of the Jews from the
non-Jews.
 
[Sidenote: Altered position of the Jews in the imperial period.]
 
If we look back on the fortunes of Judaism in the epoch from Augustus
to Diocletian, we recognise a thorough transformation of its character
and of its position. It enters upon this epoch as a national and
religious power firmly concentrated round its narrow native land--a
power which even confronts the imperial government in and beyond
Judaea with arms in hand, and in the field of faith evolves a mighty
propagandist energy. We can understand that the Roman government
would not tolerate the adoration of Jehovah and the faith of Moses on
another footing than that on which the cultus of Mithra and the faith
of Zoroaster were tolerated. The reaction against this exclusive and
self-centred Judaism came in the crushing blows directed by Vespasian
and Hadrian against the Jewish land, and by Trajan against the Jews
of the Diaspora, the effect of which reached far beyond the immediate
destruction of the existing society and the reduction of the repute
and power of the Jews as a body. In fact, the later Christianity and
the later Judaism were the consequences of this reaction of the West
against the East. The great propagandist movement, which carried the
deeper view of religion from the East into the West, was liberated
in this way, as was already said (p. 220 f.), from the narrow limits
of Jewish nationality; if it by no means gave up the attachment to
Moses and the prophets, it necessarily became released at any rate
from the government of the Pharisees, which had gone to pieces. The
Christian ideals of the future became universal, since there was no
longer a Jerusalem upon earth. But as the enlarged and deepened faith,
which with its nature changed also its name, arose out of these
disasters, so not less the narrowed and hardened orthodoxy, which
found a rallying point, if no longer in Jerusalem, at any rate in
hatred towards those who had destroyed it, and still more in hatred
towards the more free and higher intellectual movement which evolved
Christianity out of Judaism. The external power of the Jews was broken,
and risings, such as took place in the middle of the imperial period,
are not subsequently met with; the Roman emperors were done with the
state within the state, and, as the properly dangerous element--the
propagandist diffusion--passed over to Christianity, the confessors of
the old faith, who shut themselves off from the New Covenant, were set
aside, so far as the further general development was concerned.
 
[Sidenote: Altered character of Judaism.]
 
But if the legions could destroy Jerusalem, they could not raze Judaism
itself; and what on the one side was a remedy, exercised on the other
the effect of a poison. Judaism not only remained, but it became an
altered thing. There is a deep gulf between the Judaism of the older
time, which seeks to spread its faith, which has its temple-court
filled with the Gentiles, and which has its priests offering daily
sacrifices for the emperor Augustus, and the rigid Rabbinism, which
knew nothing and wished to know nothing of the world beyond Abraham’s
bosom and the Mosaic law. Strangers the Jews always were, and had
wished to be so; but the feeling of estrangement now culminated within
them as well as against them after a fearful fashion, and rudely were
its hateful and pernicious consequences drawn on both sides. From the
contemptuous sarcasm of Horace against the intruding Jew from the
Roman Ghetto there is a wide step to the solemn enmity which Tacitus
cherishes against this scum of the human race, to which everything
pure is impure and everything impure pure; in the interval lie those
insurrections of the despised people, and the necessity of conquering
it and of expending continuously money and men for its repression. The
prohibitions of maltreating the Jew, which are constantly recurring in
the imperial ordinances, show that those words of the cultured were
translated, as might be expected, by their inferiors into deeds. The
Jews, on their part, did not mend the matter. They turned away from
Hellenic literature, which was now regarded as polluting, and even
rebelled against the use of the Greek translation of the Bible; the
ever-increasing purification of faith turned not merely against the
Greeks and the Romans, but quite as much against the “half-Jews” of
Samaria and against the Christian heretics; the reverence toward the
letter of the Holy scriptures rose to a giddy height of absurdity, and
above all an--if possible--still holier tradition established itself,
in the fetters of which all life and thought were benumbed. The gulf
between that treatise on the Sublime which ventures to place Homer’s
Poseidon shaking land and sea and Jehovah, who creates the shining sun,
side by side, and the beginnings of the Talmud which belong to this
epoch, marks the contrast between the Judaism of the first and that
of the third century. The living together of Jews and non-Jews showed
itself more and more to be just as inevitable, as under the given
conditions it was intolerable; the contrast in faith, law, and manners
became sharpened, and mutual arrogance and mutual hatred operated on
both sides with morally disorganising effect. Not merely was their
conciliation not promoted in these centuries, but its realisation was
always thrown further into the distance, the more its necessity was
apparent. This exasperation, this arrogance, this contempt, as they
became established at that time, were indeed only the inevitable growth
of a perhaps not less inevitable sowing; but the heritage of these
times is still at the present day a burden on mankind.
 
 
 
 
CHAPTER XII.
 
EGYPT.
 
 
[Sidenote: The annexation of Egypt.]
 
The two kingdoms of Egypt and Syria, which had so long striven and
vied with each other in every respect, fell nearly about the same time
without resistance into the power of the Romans. If these made no use
of the alleged or real testament of Alexander II. (673) {81 B.C.}
and did not then annex the land, the last rulers of the Lagid house
were confessedly in the position of clients of Rome; the senate decided
in disputes as to the throne, and after the Roman governor of Syria,
Aulus Gabinius, had with his troops brought back the king Ptolemaeus
Auletes to Egypt (699; comp. iv. 160) {55. iv. 153.}, the Roman legions
did not again leave the land. Like the other client-kings, the rulers
of Egypt took part in the civil wars on the summons of the government
recognised by them or rather imposing itself on them; and, if it must
remain undecided what part Antonius in the fanciful eastern empire of
his dreams had destined for the native land of the wife whom he loved
too well (p. 25), at any rate the government of Antonius in Alexandria,
as well as the last struggle in the last civil war before the gates of
that city, belongs as little to the special history of Egypt as the
battle of Actium to that of Epirus. But doubtless this catastrophe, and
the death connected with it of the last prince of the Lagid house, gave
occasion for Augustus not to fill up again the vacant throne, but to
take the kingdom of Egypt under his own administration. This annexation
of the last portion of the coast of the Mediterranean to the sphere
of direct Roman administration, and the settlement, coincident with
it in point of time and of organic connection, of the new monarchy,
mark--as regards the constitution and administration of the huge empire
respectively--the turning-point, the end of the old and the beginning
of a new epoch.
 
[Sidenote: Egypt exclusively an imperial possession.]
 
The incorporation of Egypt into the Roman empire was accomplished
after an abnormal fashion, in so far as the principle--elsewhere
dominating the state--of dyarchy, _i.e._ of the joint rule of the two
supreme imperial powers, the princeps and the senate, found--apart from
some subordinate districts--no application in Egypt alone;[198] but,
on the contrary, in this land the senate as such, as well as every
individual of its members, were cut off from all participation in the
government, and indeed senators and persons of senatorial rank were
even prohibited from setting foot in this province.[199] We must not
conceive of this position as if Egypt were connected with the rest of
the empire only by a personal union; the princeps is, according to
the meaning and spirit of the Augustan organisation, an integral and
permanently acting element of the Roman polity just like the senate,
and his rule over Egypt is quite as much a part of the imperial rule as
is the rule of the proconsul of Africa.[200] We may rather illustrate
the exact constitutional position by saying that the British Empire
would find itself in the same plight if the ministry and Parliament
should be taken into account only for the motherland, whereas the
colonies should have to obey the absolute government of the Empress of
India. What motives determined the new monarch at the very outset of
his sole rule to adopt this deeply influential and at no time assailed
arrangement, and how it affected the general political relations, are
matters belonging to the general history of the empire; here we have to
set forth how the internal relations of Egypt shaped themselves under the imperial rule.

댓글 없음: