The Goddess of Reason 37
[_Hysterical and continued laughter._ GRÉGOIRE _and
the turnkeys look stolidly on, but the prisoners are
disturbed_.
COUNT LOUIS
For shame, Enguerrand La Fôret!
Before women!—Die like a gentleman!
LA FÔRET (_He leans against the balustrade of the choir_)
Ha, ha!
COUNT LOUIS
Fie, fie! You shame us all!
LA FÔRET
Ha, ha!
I laugh because—ha, ha!—‘tis such a joke!
[_He mounts the step still laughing, then suddenly
recovers himself and turns with fury._
Who calls me coward? I laughed because I laughed!
[_He wrests a musket from the nearest soldier and
stabs him with the bayonet._
Take that!—There’s one at least will laugh no more!
[_Oaths and confusion among the gaolers and soldiers.
A sigh of satisfaction from the prisoners._ LA FÔRET
_is dragged out_. GRÉGOIRE _looks at his list, then at_
DE VARDES. _The latter advances._
GRÉGOIRE (_hurriedly to himself_)
To-morrow—not to-day! I’ll risk that much,—
Just for the way he fought that Morbec night!
(_Aloud._) Stand back, Citoyen Vardes! Your time’s not yet.
[_A murmur of pleasure and congratulation from the
prisoners._
MLLE. DE CHÂTEAU-GUI
We are so pleased, Monsieur le Baron!
GRÉGOIRE
Citoyens Rochedagon and Pincornet!
[_The men named go out. There is heard from the
square without and from the passage a sound of
acclamation. The door is flung open and the Actress
enters._
THE ACTRESS
They harmed me not! “No, no!” they said. “No, no!
Delphine Gérard must play for us in Nantes.”
Oh, the people! Oh, the dear good people!
Oh, blessed fortune!
DE VARDES
We are most happy!
THE ABBÉ
Delphine Gérard!
COUNT LOUIS
Welcome, mademoiselle!
You see the play is still a comedy!
GRÉGOIRE
Marneil, Delille!
[_Exeunt the men named._
DE L’ORIENT
The leaves fall fast,
The tree will soon be bare!
GRÉGOIRE
The Citoyenne
Clarice-Marie Miramand Blanchefôret.
DE VARDES
Oh, wretch!
THE PRISONERS
La belle Marquise!
THE MARQUISE
It is my name!—
I had no thought I would be called to-day!—
Unwarned! That’s horrible! Ah, good Grégoire!
A little while—
GRÉGOIRE (_stolidly_)
Citoyenne Blanchefôret.
THE MARQUISE
Ah, villain!
DE VARDES (_to_ GRÉGOIRE)
Five minutes!
[_He slips into_ GRÉGOIRE’S _hand the purse of gold_.
GRÉGOIRE _hesitates a moment, then his hand closes
upon the purse. He thrusts it into his bosom._
SÉRAPHINE
Saint Michel!
[DE VARDES _comes to_ THE MARQUISE _and they speak
together_. GRÉGOIRE _turns to another group of prisoners_.
GRÉGOIRE
Montfauçon and Guistelles.
SÉRAPHINE
Saint Guenolé!
He hath the purse! The paper in it too!
He’s rock; he, black Grégoire! Alack the day!
Saint Huon! What’s to do?—
GRÉGOIRE
Sorel and Mornay!
SÉRAPHINE
Saint Yves le Véridique! I will away!
[_Exit_ SÉRAPHINE.
DE VARDES (_to_ THE MARQUISE)
Would I might die for thee!
THE MARQUISE
‘Tis but a dream!
DE VARDES
Clarice! Clarice!
THE MARQUISE
A vision of the night!
DE VARDES
Clarice-Marie!
THE MARQUISE
I will awake!
DE VARDES
My friend!
THE MARQUISE
Ah, only that!
댓글 없음:
댓글 쓰기