2015년 7월 26일 일요일

Bacon and Shakespeare 12

Bacon and Shakespeare 12


Bacon’s first claim to authorship, apart from the works which were
issued under his own name, is to be found, according to the cipher, in
the 1596 edition of the _Faerie Queene_:
 
“E. Sp. could not otherwise so easilie atchieve honours that pertyne to
ourself. Indeed, this would alone crowne his head, if this were all--I
speake not of golden crowne, but of lawrell--for our pen is dipt deepe
into th’ muses’ pure source.”
 
The first mention of Shakespeare as Bacon’s masque appears in the J.
Roberts’ edition (1600) of _Sir John Oldcastle_ and _The Merchant of
Venice_:
 
“See or read. In the stage-plaies, two, the oldest or earliest devices
prove these twentie plays to have been put upon our stage by the actor
that is suppos’d to sell dramas of value, yet ’tis rightlie mine owne
labour.”
 
In the _Advancement of Learning_ (1605) Bacon extends his claim to
embrace the works of Robert Greene, Peele, Marlowe, and Ben Jonson:
 
“My stage plaies have all been disguis’d (to wit, many in Greene’s
name, or in Peele’s, Marlowe’s, a fewe, such as the Queen’s Masques
and others of this kind published for me by Jonson, my friend and
co-worker) since I relate a secret history therein, a story of so
sterne and tragick qualite, it ille suited my lighte’ verse, in the
earlier works.”
 
The only other persons who are permitted the privilege of communicating
with posterity, through the medium of the cipher, are Bacon’s “friends
and co-workers,” Ben Jonson and William Rawley. In the folio edition of
Jonson’s plays (1616) at Bacon’s “constantly urged request,” Jonson,
who had his friend’s “fame in heart as much as my honour and dignitie,”
writes to the decipherer:
 
“It shall be noted, indeed, when you uncover his stile, my works do
not all come from mine owne penne, for I shall name to you some plays
that come forth fro’ Sir F. Bacon, his worthy hand or head, I bein’ but
the masque behind which he was surely hid. Th’ play entitled _Sejanus_
was his drama, and th’ King’s, Queen’s, Prince’s Entertainments; the
_Queen’s Masques_ are his, as also th’ short _Panegyre_.”
 
[Illustration: SHAKESPEARE.
 
The Droeshout Etching, from the 1623 Folio Edition.
 
To the Reader.
 
This Figure, that thou here seest put,
It was for gentle Shakespeare cut;
Wherein the Grauer had a strife
with Nature, to out-doo the life:
O, could he but haue drawne his wit
As well in brasse, as he hath hit
His face; the Print would then surpasse
All, that was euer writ in brasse.
But, since he cannot, Reader, looke
Not on his Picture, but his Booke.
 
B. I.
]
 
But we learn that, in addition to Jonson, “my foster-brother
Anthony, my owne brother Robert, Ben Jonson, my friend, adviser and
assistant, and our private secretary,” were also “cogniza’t of the
work,” and indeed after Bacon’s death in 1626, William Rawley, his
private secretary, took up the cipher story, and completed it in
Burton’s _Anatomy of Melancholy_, and in the 1635 editions of _Sylva
Sylvarum_ and the _New Atlantis_. It has been objected that Bacon
could not have dropped the cipher into books published after his death,
but this objection “vanishes into invisibility,” as Mr. Theobald would
say, when we remember that faithful old Rawley was living long after
Bacon’s work had been “cut short by th’ sickel o’ death.” He bobs up
serenely in _Sylva Sylvarum_, drops in another thirty pages of Bacon’s
cipher lamentations, and winds up with a dozen lines of his own “to
speak of th’ errata.” This last instalment was, it may be assumed,
written prior to 1626, and entrusted to Rawley to make use of on the
first opportunity, _i.e._, as soon as he could obtain command of the
proofs of another book.
 
In the first folio, published twenty years after the death of
Elizabeth, Bacon still appears to be affrighted by the memory of the
Queen; his life would still be forfeit if his identity were discovered,
“since she is my mother;” but in his valedictory address to his
decipherer, he declares that it is “not feare, but disstaste of th’
unseemly talk and much curiosity of the many who read these cipher
histories, that makes him still desirous to preserving his incognito.”
 
“My time of feare went from me with my greatness, but I still wish to
avoid many questionings--and much suspicion, perchance on the side of
the King, in his owne prope’ person. I have neede of the very caution
which kept these secrets from the many, when my mother made me swear
secrecy, and my life was the forfeit; nor may I now speake openly, yet
many men for a kingdom would break their oathes.”
 
It is possible that Bacon may have considered that “since witnesses to
th’ marriage and to my birth ... are dead, and the papers certifying
their presence” were destroyed, he would have a better chance of
obtaining credence for his story a few centuries hence than in his own
day. His belief in the credulity of posterity did not desert him:
 
“But my kingdome is in immortall glory among men from generatio’ unto
coming generations. An unending fame will crowne my browe, and it is
farre better worthe in any true thinking mind, I am assured, than many
a crowne which kings do have set on with shewe and ceremonie. Yet when
I have said it, my heart is sad for the great wrong that I must for
ever endure.”
 
Bacon appears to have foreseen that some future sceptic would question
the justice of his claims; would ask, for instance, how the hand that
wrote _Macbeth_ and _The Tempest_, came to produce such comparatively
indifferent stuff as _A Quip for an Upstart Courtier_, and he meets the
anticipated question with the following explanation:--
 
“It shall bee noted in truth that some greatly exceede their fellowes
in worth, and it is easily explained. Th’ theame varied, yet was always
a subject well selected to convey the secret message. Also the plays
being given out as tho’gh written by the actor to whom each had been
consigned, turne one’s genius suddainlie many times to suit th’ new man.
 
“In this actour that wee now emploie, is a wittie vayne different
from any formerly employed. In truth it suiteth well with a native
spirrit, humorous and grave by turnes in ourselfe. Therefore when we
create a part that hath him in minde th’ play is correspondingly better
therefor. It must be evident ... that these later dramas (this cipher
message is in the 1611 quarto of _Hamlet_) are superior in nearlie all
those scenes where our genius hath swaie”....
 
Over and over again, with almost childish iteration, the cipher repeats
the names of the authors whose works he claims as his own:
 
“Spenser, Greene, Peele, Marlowe have sold me theirs (their
names)--two or three others I have assumed upon certaine occasions such
as this (Ben Jonson’s _Masques_), besides th’ one I beare among men.”...
 
“My plaies are not yet finisht, but I intend to put forth severall
soone. However, bi-literall work requiring so much time, it will
readily be seene that there is much to doe aftee a booke doth seeme to
be ready for the presse, and I could not say when other plays will come
out. The next volume will be under W. Shakespeare’s name. As some which
have now beene produced have borne upon the title page his name though
all are my owne work, I have allow’d it to stand on manie others which
I myselfe regard as equall in merite.”
 
“My next work is not begun here: much of it shall bee found in th’
playes o’ Shakespeare which have not yet come out. We having put forth
a numbe’ of plays i’ his theatre, shall continue soe doing since we
doe make him th’ thrall to our will. Our name never accompanieth anie
play, but it frequently appeareth plainly in cipher for witty minds to
transla’e from Latine and Greeke....”
 
“This history (_The Tragical Historie of the Earl of Essex_) is
contained (_i.e._, hidden in cipher) in some stage plays that came
out in Shakespeare’s name. Ere long there will be many of like stile,
purpose and scope added thereto, which shall both ayd and instruct you
in th’ work. This should make it cleare, _e.g._, sixty stage-plays
which, in varyi’g stiles that are contrary to my owne well-known stile
of __EXPRESSION__, whylst for more of our lighter work an impenetrable
mask, for a history, much too varied: hence these great plays have been
devis’d which, being similar, often held this inne’ history therein
unsuspected....”
 
“Several comedies, which be now strangers, as might be said, bearing at
th’ most such titles ’mongst the plaiers as they would remember, but
th’ author’s name in disguise, if it bee seen at all, will, as soone
as may be found toward and propitious, be publisht by Shakespeare,
_i.e._, in his name, having masqued thus manie of the best plaies
that we have beene able to produce. To these we are steadily making
additions, writing from two to six stage plays every year....”
 
“All that learne that I, who accompte th’ truth better than wicked
vanitie, publish’d manie late playes under other cognomen will think
the motive some distaste of the stage. In noe respect is it true....”
His real reason is, firstly, that “all men who write stage-playes are
held in co’tempte,” and, secondly, the plays are employed to “send out
much hidden dang’rous matter.” “In my plays matters are chosen not
alone for value as a subject to heare and no longer heed. Each play is
the meane or th’ medium, by which cipher histories are sent forth.”
 
“Severall small works under no name wonne worthy praise; next in
Spenser’s name, also, they ventured into an unknowne world. When I,
at length, having written in diverse stiles, found three who, for
sufficient reward in gold added to an immediate renowne as good pens,
willingly put forth all workes which I had compos’d I was bolder....”
 
“Th’ evidence such plays give of being from the brayne of one who
hath for manie years made himself acquainted with th’ formes and th’
methode--or art--of this dramatick or representative poetry, maketh
also my claime to other workes, which have beene publisht in various
names, undeniable. The worke, despight a variety of styles, is mine owne....”

댓글 없음: