2016년 1월 28일 목요일

The Horses of the Sahara 25

The Horses of the Sahara 25


As with them the horse is constantly fastened by hobbles, the Arabs do
not understand the value of the halter which we employ. They replace it
by a _goulada_, a thick cord of silk or camel's hair, of a more or less
lively colour according to the coat of the animal. It is passed round
the neck, and from it are suspended small morocco sachets, inclosing
talismans that have the virtue of preserving from the evil eye, of
averting sickness, and of bringing success in war. This _goulada_ is, in
the first place, an ornament, and, besides, it serves to hold the horse
by, when required. To take him by the forelock to hold or lead him, as
we do, is to dishonour him; for the Prophet has said: "The good things
of this world to the day of the last judgment shall be suspended from
the hairs that are between the eyes of your horses."
 
The Arabs of the Sahara make use of a whip to correct a horse when they
are breaking him in, or to excite him in war or at the chace. It is
composed of five or six twisted leather thongs, attached to a ring fixed
to a bar of iron six or seven inches long, terminating in another ring.
To the latter is fastened the small leather thong that is slipped over
the wrist. Round the iron rod, but shorter by an inch, is a hollow
cylinder, also of iron, of a diameter that allows the rod to play easily
within it. The whip is used with all their might. It punishes so
severely that after a time it suffices to shake it in order to make the
animal dash forward at full speedthe noise made by the cylinder coming
in contact either with the rings or with the bar that connects them,
recalling to his memory the nearly similar sound of the _tekerbeâa_.
 
In the desert the Arabs carry from the _kerbouss_ of the saddle a club a
cubit in length, and terminating in a large knob garnished with spikes.
It is hung from the wrist by a leather thong. Some replace this by a
longer club terminating in a hook, for the purpose of picking up booty
from off the ground, without alighting from the saddle. The latter is
called _el aâraya_, or the despoiler. Neither the Arbâ nor the Harrars
would ever mount on horseback without one of these clubs.
 
The spurs have only one spike, and are clumsy, solid, and long. They are
kept in their place by a simple leather strap crossed, and are attached
very loosely.
 
Every Arab carries as a complement of his equipment, suspended from the
_kerbouss_ of his saddle, a kind of sabretache called _djebira_ or
_guerab_. It contains several compartments, for the purpose of carrying
bread, biscuit, a mirror, soap, cartridges, shoes, a flint, writing
materials, etc., etc., according to the calling of the owner. Some
_djebiras_ are extraordinary rich. I am convinced that the sabretaches
of our Hussars must have come to us from the East. The common people on
an expedition carry also suspended from the troussequin of their saddle
a kind of wallet, which they call _semmâte_. They are shorter than ours,
so as not to irritate the animal's flanks.
 
With the exception of the great chiefs, the Arabs have no holsters to
their saddles. They carry their pistols in their girdles, or in a
heart-shaped case that rests on the left side, and is held in its place
by a leather strap over the shoulder and another round the body. They
prefer this latter mode, because they are sure of having them on their
person if they chance to be separated from their horse.
 
Those who do not put a throat-band to their bridle generally adorn their
horses with boar's tusks or lion's teeth, or with talismans which they
attach to their necks by means of silk or woollen cords.
 
To our taste, the less covered a thoroughbred horse may be, the better
are the beauty and elegance of his form displayed. The Arabs think
differently. They say:
 
Kohol[51] embellishes the bearer of babes,
A tribe embellishes a defile,
And the saddle embellishes horses.
 
During my residence in Africa, I have seen so many horses that it was
impossible to dispose of when girt with an English saddle, bought up
with avidity when caparisoned with an Arab one, that I am much inclined
to adopt the native prejudice. Many a time also I have observed that
when an Arab, who had purchased a horse from an European, had covered
its back with his own saddle, the vendor was seized with regret, being
struck with a beauty he had never before noticed. It is true, the only
extravagance indulged in by the Arabs is in their harness; for the
Prophet, while proscribing the use of gold in their garments, authorised
and even enjoined it, in respect of arms and horses. He said: "Whoso
fears not to spend money on the maintenance of horses for the holy war,
shall be considered, after his death, as the equal of him who has always
been open-handed." It is therefore no uncommon sight to see, even in
these times of trouble and misery, an Arab chief treat himself to a
saddle worth from £80 to £120, and on days of feasting or on solemn
occasions, cover the croup of his horse with _shelil_, a silken stuff of
brilliant hues.
 
 
 
 
MAXIMS OF THE ARAB CAVALIER.
 
 
When thou mountest a horse, first pronounce these words: _Bi es-sem
Allah_, "in the name of Allah." The grave of the horseman is always
open.
 
The cavalier of Truth should eat little, and, above all, drink little.
If he cannot endure thirst, he will never make a warriorhe is nothing
but a frog of the marshes.
 
Purchase a good horse. If thou pursuest, thou attainest: if thou art
pursued, the eye presently knoweth not where thou hast passed.
 
Prefer a horse from the mountain to a horse from the plain, and the
latter to one from the marshland, which is only fit to carry the
pack-saddle.
 
For the combat mount a horse with a trailing tail [that is, one at least
eight years old]. In the day when the horsemen shall be so crowded
together that the stirrups knock against one another, he will save thee
from the thick of the fight and bear thee back to thy tent, though he
were pierced by a ball.
 
When thou hast purchased a horse, study him carefully, and give him
barley more and more every day until thou hast ascertained the quantity
demanded by his appetite. A good horseman ought to know the measure of
barley suited to his horse, as exactly as the measure of powder suited
to his gun.
 
Suffer neither dogs nor donkeys to lie down upon the straw or barley you
intend to give to your horses.
 
The Prophet has said: "Every grain of barley given to your horses shall
secure you an indulgence in the other world."
 
Give barley to your horses; deprive yourself to give them still more;
for Sidi-Hamed-ben-Youssouf has remarked; "Had I not seen the mare
produce the foal, I should have said it was the barley." He has also
said: "Superior to spurs there is nothing but barley."
 
Do not water your horses more than once a day, at one or two in the
afternoon; and give barley only in the evening, at sunset. It is a good
practice in wartime, and, besides, it is the way to make their flesh
firm and hard.
 
To train a horse that is too fat for the fatigues of war, reduce him by
exercise, but never by lowering his keep.
 
So long as your horse, when at work, sweats over his whole body, you may
say that he is not in good wind. But you may count upon him as soon as
he sweats only on the ears and chest.
 
Leave not thy horse near others that are eating barley, without he has
some likewise, for otherwise he will fall ill.
 
Never water your horse after having given him barley. It would be the
death of the animal.
 
Never give water to a horse after a rapid gallop, for here is danger of
checked perspiration.
 
After a rapid gallop, water him with the bridle on, and feed him with
the saddle-girth on, and thou wilt not repent of it.
 
Be clean, and perform your ablutions before mounting your horse, and the
Prophet will love you.
 
Whoso is guilty of an impropriety on the back of his horse is not worthy
to own him. Moreover, he will suffer for it, for his horse will do
himself a hurt.
 
Never fall asleep upon thy horse. The sleep of the rider wounds or
wearies the animal.
 
When you put a horse to his speed, husband his strength for the time of
need. He must be treated like a goat-skin water-bag, which if you open
gradually, keeping the neck nearly closed, you will easily preserve the
water. But if you open it hastily, the water will rush out all at once,
and not a drop will remain to quench your thirst.
 
A horseman should never urge his horse to full speed, while going up or
down hill, unless he is forced to do so. He ought, on the contrary, to
hold him in.
 
"Which dost thou prefer?" the horse was asked one day, "The getting on,
or the getting off thy back?" And he made answer: "Allah curse the point
where they meet!"
 
When you have a long journey to accomplish, relieve your horse by
changing his pace, to enable him to recover his wind. Repeat this until
he has sweated and dried three times, then shift his girth, and
afterwards do what you will with him. He will never fail you in a
difficulty.
 
If, on a march, you have a strong wind right in your teeth, contrive if
possible to save your horse from facing ityou will spare him various
diseases.
 
If at the bivouac your horse is so placed that he cannot move out of the
wind that is blowing violently into his nostrils, do not hesitate to
leave the nose-bag suspended from his noseyou will preserve him from
serious mischief.
   

댓글 없음: