2016년 1월 25일 월요일

Brittany 9

Brittany 9



Near the Chapel of Ste. Trinité a path leads to the hermitage of S.
Gildas. It is advisable to obtain a child as guide. The Saint with
his disciple Budoc, or Bieuzy, was wont to retire to a cave under an
overhanging rock beside the Blavet during Lent, and at certain times
when he desired to be private. He built up the face of the cave and
divided it into two parts, one for himself and one for Bieuzy. A
chapel was added in the Middle Ages, and this was restored in 1837.
It consists of two parts, and is under the rock in a most picturesque
situation. The bell is attached to the rock. The structure is of the
15th cent., but the E. window and an arch are 1st pointed (perhaps the
window is due to the restorer) and there are rude windows round-headed,
that may possibly be of a still earlier date. An arch divides the
chapel into two with an altar in each. In the outer chapel, on a
pedestal, is the bell-stone of Gildas, a slab of diorite, on which
stands a couple of pebbles, and when the stone is struck with these
it rings. At Mass on the day of the Pardon, Whitsun-Monday, and on
S. Gildas's day, Jan. 29, the bell-stone is used for ringing at the
Sanctus, Elevation and Communion. On the left side of the principal
altar is a block of rock and masonry used for the pain bénit, which
is distributed among the pilgrims. There was another bell-stone, that
of S. Bieuzy himself, but this was carried away, and broken in the
transaction, by a seigneur of Kervèno in 1660, but the rector reclaimed
it and in 1702 succeeded in recovering it, and it is now placed in the
churchyard of S. Bieuzy near the cross. The church of Bieuzy has a
modern spire and nave. The choir and transepts are renaissance of 1560.
There are three superb stained glass windows of this date in the apse
representing the scenes of the Passion; one subject, the Risen Lord,
appearing as a gardener to the Magdalen, deserves notice. The S. door
of the church is flamboyant with a flamboyant window above. A S. door,
blocked in the choir, has some lovely flamboyant foliage on it. There
is a picturesque renaissance house opposite the church. It is worth the
visitor noticing the type of well in all this district. The structure
of granite for the support of the drum for the chain is very striking,
and there is an excellent example in a yard near the E. end of the
church at Bieuzy. A few yards from the village is the Holy Well with a
niche for the Saint. The water is sought for those who are off their
heads.
 
Returning to the station, _S. Nicolas des Eaux_ is next visited. The
chapel is in a very dilapidated condition. It is a flamboyant cruciform
structure (1524) with a fine double doorway and with foliage about it,
and with late flamboyant tracery in some of the windows, but from most
it has been hacked away.
 
_S. Nicodème_ is perhaps the most beautiful example of flamboyant in
Morbihan. It was completed in 1539, and a bell bears the date 1507
which is about the date of the spire and tower. The west entrance under
the tower is peculiarly bold and beautiful, with its lace work fringed
arch. A flight of steps leads down to the chapel, and on the left is
a singular Holy Well, composed of three gabled structures united at
the back. The date on this well is 1608, but it is impossible to hold
this to be the true indication of its erection, and must commemorate
a reparation, for the character of the sculpture and the general
design are of a century earlier, and in its quaintness and originality
indicate the same master hand that had planned and drawn the marvellous
tower and spire. The three fountains are to (1) S. Gamaliel with an ox
at his side and a biniou player; (2) S. Nicodemus with a human-headed
ox by him; and (3) S. Abibo with a horseman at his side. Hard by is an
immeasurably inferior Holy Well to S. Cornelius, constructed in 1790.
 
The chapel itself is not equal in beauty to tower and spire. It
contains a minstrel gallery of stone in the N. transept. The
altarpieces are bad rococo. Two little oxen are stuck up against the
N. wall of the chancel to commemorate the success of an invocation to
S. Cornély. There is a very curious retable at the side representing
the Resurrection. S. Nicodemus is represented carrying a napkin, three
nails and with a heraldic wreath about his head. Most of the windows
have had their tracery removed. The Pardon here is very famous and
largely attended. The first Saturday in August is held as a great fair
here, and at it girls sell their hair. Young women wearing black caps
and not coiffes are such as have parted with their natural ornament. On
the Sunday following is the Pardon. An angel descends from the gallery
of the spire and sets fire to a great pile of brushwood and firework
hoops.
 
_Bubry._ The church is modern and bad, near it are two lechs, one with
four equal faces, and the other has a cross pattée on two faces. The
ossuary is full of skulls arranged in order. In the "place" is a great
granite basin fed with water from the fountain of S. Helen. The Chapel
of S. Yves is five kilometres to the south of this village, and is in
a jumble of flamboyant and renaissance. The date 1598. This chapel
drew so many pilgrims, and such abundant donations, that the near-by
Seigneur de Kernivinen became jealous, and going to the chapel one
day of the Pardon, fell on the rector and boxed his ears, because he
refused to give up to him a share of the spoil. This was in 1630. He
was put into the ecclesiastical court and condemned to restore 10,000
livres which he had carried off from the chapel, and to pay a fine of
2000 which was to be given to the hospital. P. of Ste. Helene, 4th S.
in July. This is spoken of as well attended.
 
_Melrand._ The Chapel of Locmaria is fine. It has a bold, square tower
surmounted by a spire: it is all of flamboyant work with a few details
showing that the renaissance was at hand. The E. window, partly hidden
by a retable of 1680, contains in twelve tableaux scenes from the Life
and Passion of our Lord. In the N. transept window is a fine Jesse
tree, in one of the S. transept the angelic salutation. Near the chapel
is a Holy Well of 1574. P. at Guellouët in Melrand, 1st Sunday in July.
 
BECHEREL (I.V.) chl. arr. Montfort. On high ground. In the church a
Romanesque font. Old gateway, 16th cent. House of the Little Sisters
of the Poor is here. The headquarters or Mother-House. _Les Iffs_
has a church of the 15th cent. containing nine windows of superb
stained glass, the finest in the Department. The tower is of the 16th
cent. On a height is the Château de Montmuran of various dates. In
the chapel, Du Guesclin was dubbed knight in 1354. He married Jeanne
de Laval, granddaughter of the Countess of Montmuran, for whom he
defended the castle against the English. The E. window of the chapel
is good early flamboyant and contains fine old glass. The château is
very picturesque. The Château de Caradeuc, partly ancient, in a park
with fine trees, and well kept, has within, among other paintings, two
Murillos.
 
BEGARD (C.N.) chl. arr. Guingamp. A Cistercian abbey was founded
here in 1130 by Stephen III., Count of Penthièvre. It was rebuilt in
the 17th century, except the Romanesque church. It is now a lunatic
asylum. According to local tradition, Begard was first settled by such
ragged hermits that the place was called after them, a settlement of
"Beggars." A menhir is at Kergouézennic 18 ft. high.
 
_Kermoroch._ The chapel of Langoerat, 1373, has in it stained glass and
paintings. There are ruined castles at Perrier and Leshorz.
 
_Pedernec._ A ruined castle at Runangoff. The Chapel of N.D. de Lorette
dates from 1514. A 16th cent. manor house at Kermathaman. A menhir 25
ft. 6 in. high.
 
BELLE ILE (C.N.) chl. arr. Guingamp. Prettily situated in the valley of
the Guindy. The church is modern, the old church is turned into halle.
The Chapel of Locmaria is made into the cemetery chapel. It stands on
a rocky height above the river and the road to Trégrom. It is late
flamboyant, the pillars are surrounded by stone seats. The W. door has
boldly carved foliage in coarse granite. The roodscreen, with figures
and foliage in the panels of the gallery, has been removed to the W.
end.
 
_Plounevez-Moedec_ on very high ground, traversed by the main road from
Paris to Brest, straight as a bowstring. The church has a 2nd pointed
arcade and E. windows and N. aisle. The rest flamboyant. The gallery
at the W. end is one removed from the chapel of Keramanach, with the
vaulting wantonly taken away. The tower, renaissance, has been restored
recently. The chapel of _Keramanach_ (S. Fiacre) may be visited equally
well from Belle Ile or from Plouaret. It is late 2nd pointed with
square end, E. window and S.E. window of same period, as also N. aisle.
There are remains of good stained glass in the windows. The porch has
rich 16th cent. groining. The W. bell turret has a gallery. The chapel
contains a fine alabaster reredos of the 15th cent., each panel has
been let into a wooden frame. On the road from Plounevez to Trégrom is
a menhir 30 ft. high.
 
_Locquenvel._ Church of 15th and 16th cents. with stained glass
representing the legend of S. Envel.
 
BELZ (M.) chl. arr. Lorient. In very desolate country. The road
from Auray runs through plantations of Austrian pine grown for the
Welsh collieries, or over furzy moors. Belz itself is an utterly
uninteresting place, with an ugly church, and a ruinous but large
chapel near it. Belz lies, however, near the curious inland sea of
Etel, and was formerly head of a pou or pagus. A mile and a half
beyond Belz is the hamlet of S. Cadou, occupied entirely by fishermen
and their families. The women wear scarlet petticoats which they take
care to display. A stone causeway 140 ft. leads to the _Isle of S.
Cadou_ and his chapel. S. Cadoc, son of Gwynllyw, King of Gwent or
Monmouthshire, arrived here about 525 and founded a monastery and
school on the island. To facilitate the passage and repassage of his
pupils he constructed the causeway, having learned the art of dyking at
Llancarvan. It was here, pacing it with Gildas, that they discussed the
salvability of Virgil. Cadoc, who loved that author, could not believe
that he was lost, but Gildas held the harsher view. As they talked,
Cadoc turned over his Virgil to point out some remarkable passages,
probably the prophecy of the Incarnation, to his friend, when the wind
swept the volume out of his hand into the sea. He slipped in rushing
to recover it, and some pieces of iron in the causeway are supposed to
indicate where his foot slid. Only with difficulty did Cadoc recover
the precious book. The chapel has an early Romanesque apse, with rudely
carved capitals to the pillars supporting the chancel arch. The chapel
was much spoiled at its alteration in 1842. In the S. transept is the
stone bed of S. Cadoc with a receptacle under it, in which strange
sounds are thought to be heard. These are due to the echo of the waves
and winds. The gallery of the flamboyant screen has been removed to the
W. end. In the nave are four paintings. (1) S. Cadoc arriving at the
isle; (2) S. Cadoc settling on it; (3) Pirates land and he protests
that he has nothing; (4) Cadoc departing, with the inscription:--
 
Oratoire mon œuvre adieu, dit-il pleurant,
Belz t'oublierai je? Non. Il cingla de céans.
 
P. S. after 21st Sept. Numerous megalithic remains are to be found
about Belz. A menhir at Kervoen, another at Mélionec; remains of an
allée couverte 30 ft. long at Kernours; a dolmen in good condition
at Kerlutu; others at Kerhuen, Kervoen and Kerlourd. At Crubelz in a
tumulus is a chamber of masonry nearly 11 ft. high. Roman bricks were
found in it, and it would seem to have been constructed in Gallo-Roman
times, but in accordance with earlier traditions and usages.
 
[Illustration: LINES OF ERDEVEN]
 
_Locoal_, on an arm of the sea of Etel, united to the mainland by
a causeway like that at S. Cadou. Locoal was a locus penitentiæ of
S. Gudeval or Gurval, Bishop of Aleth. He scooped out a cave and
dwelt therein. Disciples came to him to the number of 188. To protect
themselves against the high tides they erected the dykes that still
remain. At length, desiring greater retirement in his extreme old
age, Gudeval retired with seven disciples into the forest of Camors,
where he died in 640. Some lechs remain; one near the cemetery is 4
ft. high, with a cross cut on it in relief, surmounted by a circle and
cross. Another on the way from Locoal to Mendon, 7 ft. 6 in. high,
with two crosses cut on it, bears on it the words CRUX PROSTLON; it is
the tombstone of the wife of Count Pasquitien, the murderer of King
Solomon. She died in 875. The parish church was burnt by the Spaniards in 1592, and again accidentally in 1765.

댓글 없음: