2015년 1월 8일 목요일

Punicorum Libri Septemdecim 36

Punicorum Libri Septemdecim 36

Quis Circæa juga, et scopulosi verticis Anxur,                 390
  Hernicaque inpresso raduntur vomere saxa,
  Quis putri pinguis sulcaris Anagnia gleba,
  Sulla Ferentinis Privernatumque maniplis
  Ducebat simul excitis; Soræque juventus
  Addita fulgebat telis: hic Scaptia pubes,                        395
  Hic Fabrateriæ vulgus; nec monte nivoso
  Descendens Atina aberat, detritaque bellis
  Suessa, atque a duro Frusino haud inbellis aratro.

    390. _Circæa juga_, ut ap. Virg. Æn. VII, 799, promont. in orientali
    fine Latii, quod Circe olim insedisse ferebatur, cujusque urbs
    _Circeii_ colonia Rom. fuit, in hod. _Monte Circello_; vid. Heyne
    Exc. I, ad Virg. Æn. VII.
    --_Anxur_; vid. ad IV, 532.
    391. Cf. ad v. 376.
    --_Hernica saxa_; vid. ad IV, 226.
    392. De _Anagnia_ vid. ad V, 543.
    --_putri pinguis gleba_, fertilis. Cf. Virg. Ge. II, 203, 204, et
    Æn. VII, 684, ubi vid. Heyne.
    393. _Ferentinum_ (hod. _Ferentino_), æque ac Anagnia, urbs Latii in
    Hernicis et colonia Rom. ex Livio nota. Aliud Ferentinum in Etruria
    ap. Plin. III, 5; Suet. Oth. 1, et Horat. Epist. I, xvii, 8.
    --_Privernum_; vid. ad VI, 43.
    394. _Sora_, colonia Rom. (Liv. X, 1) quæ adhuc nomen retinuit.
    395. _Scaptia_, prope Pedum, quod Cellar. in Geogr. ant. ex Festo
    colligit; clara olim Latii urbs, teste Plin. III, 5. De Scaptia
    tribu, vid. Liv. VIII, 17, et Suet. Aug. 40; Σκαπτήνιοι Dionys. V,
    p. 326.
    396. _Fabrateria_, ad Trerum fl. (Strab. V, p. 164) colonia Rom.
    (Vellei. I, 15) et quidem duplex forte, quia Plinius III, 5,
    Fabraternos veteres a novis distinguit.
    397. _Atina_, quæ etiam nunc nomen servavit, colonia Rom. Cf.
    Frontin. de colon. pr. et Cic. pro Plancio c. 8; _potens_ dicitur
    Virg. Æn. VII, 630.
    398. _Suessa Pometia_, quæ Volscorum μητρόπολις, Strab. V, p. 159,
    et ἡγεμὼν τοῦ ἔθνους, Dionys. VI, p. 364, passimque vel _Pometia_
    tantum, vel _Suessa_, Σουέσσα, Strab. l.c. dicitur; _detrita b._ a
    Romanis sæpius vi victa. Vid. Liv. I, 53; II, 16, 17, 22, 25; IV,
    25. Errorem Cell. et Cluver. Ital. ant. p. 1181, qui _Suessam
    Auruncam_ (hod. _Sessa_) Atinæ quidem propiorem, sed Campaniæ urbem,
    innui putabant, jam notavit Drak. Neque audacior hic saltus poetæ
    est, quod censet ill. Ernesti: nam inde a v. 376... 403 de Volscis
    agitur, cujus gentis caput a Silio silentio prætermissum esse quis
    sibi persuadeat? ut taceam hanc, non alteram Suessam bellis detritam
    esse. Conf. ad v. 379.
    --_Frusino_, nunc _Frosinone_, ad Cosam fluv. cis Lirim.
    --_a duro haud inbellis aratro_; v. ad I, 614; et cf. inf. XII, 532;
    Liv. X, 1.

      390. _Axur_ Col. quod tacite recepit Lefeb. et præter Scalig. ad
      Festum defendit N. Heins. ad h.l. et ad Virg. Æn. VII, 799, ubi
      eum refellit Heyne. Conf. ad IV, 532.
      393, 394. Ita scripti. Vulgo _Ferentinos Privernat. maniplos D. s.
      excitos_. Verbum _ducebat_ fraudi fuit librariis, qui non
      viderunt, illud ad præcedd. spectare. Nec tamen _simul_ h.l. pro
      _cum_ positum esse, Drak. mihi persuasit. Sulla ducebat eos, qui
      arant Circæa juga, etc. excitis simul Ferentinis P. m.
      398. _Sessa_ Col.

  At, qui Fibreno miscentem flumina Lirim
  Sulfureum, tacitisque vadis ad litora lapsum                     400
  Adcolit, Arpinas, adcita pube Venafro
  Ac Larinatum dextris, socia hispidus arma
  Conmovet, atque viris ingens exhaurit Aquinum.

    399. Cf. ad IV, 348 sq. Proprie Liri flumen miscet Fibrenus.
    400. _Sulfureum_, quod in eo tractu Campaniæ sulfur nascitur,
    auctore Plin. XXXV, 15, sed in collibus præcipue Leucogæis: unde ad
    colorem aquæ fortasse rectius epitheton referas, quo sensu et lutei
    sæpe fluvii poetis dicuntur; Ernesti V. Cl. Sed candida ejus aqua
    laudatur sup. IV, 350, quam sulfuri forte debet. Sic _Sulfurea Nar
    albus aqua_ Virg. Æn. VII, 517.
    401. _Arpinum_ (hod. _Arpino_) C. Marii et Ciceronis patria.
    --_Venafrum_, nunc _Venafro_, extremum Campaniæ versus septemtr.
    oppidum, ad Vulturnum, et optimi olei proventu nobile. Non satis
    commode poeta hujus urbis meminit in descriptione Latii, a cujus
    tamen finibus non longe abest.
    402. _Larinum_, hod. _Larino_, in Frentanis, ad dextram Tiferni
    ripam, haud procul a mari supero situm (vid. XV, 568), municipium
    (Cic. Cluent. c. 5.), sed nimis remotum a Latii finibus, quos poeta
    h.l. describit: unde Marsus Larinates hic putabat esse antiquos
    Latii incolas, quorum nulla nunc exstet memoria. Præter illud
    Larinum aliud certe alicubi fuisse, non inprobabili judicio ex
    verbis Plin. III, 11, extr. _Larinates, cognomine Frentani_,
    colligas. Plinius paulo ante in eod. cap. Frentanum agrum
    brevioribus terminis, ad Tifernum, non ad Frentonem fl. productis,
    definit, et hinc exemplo Melæ II, 4, Larinum Daunis Apulis
    adtribuit. Cf. V.L.
    403. _Aquinum_ (nunc _Aquino_) _ingens_, Volscorum πόλις μεγάλη,
    Strab. V, p. 164; _frequens municipium_, Cic. Phil. II, 41.

      402. _Lirinatum_ emend. Cellar. Geogr. ant. II, 9, p. 822, 823,
      ed. Lips. a. 1701, ut sint Interramnates, quos Succasinos et
      Lirinates cognominabant (vid. Plin. III, 5, et Grut. Inscr.
      p. 431), et qui inter Arpinum et Aquinum sub Casilino monte, et ad
      Lirim fl. sedes habebant; vid Liv. XXVI, 9. Possis etiam
      intelligere incolas Liris opp., quod memoratur Melæ II, 4, nisi
      malis legere _Cassinatum_. Casinates, vel Cassinates (apud Cicer.
      Phil. II, 40 al.) dicti a _Casino_ opp. vel _Cassino_ (Cicer.
      Phil. II, 4), de quo vid. ad IV, 227.  [“ad IV, 227”: in Not.]
      403. Abest hic versus a R. 2.


    Tullius æratas raptabat in agmina turmas,
  Regia progenies, et Tullo sanguis ab alto.                       405
  Indole pro! quanta juvenis, quantumque daturus
  Ausoniæ populis ventura in secula civem!

    404. Splendidum M. Tullii Ciceronis elogium, in quod facile poeta
    incidere poterat, quum Arpinum, ejus patriam, memoraret. Ut itaque
    memoriam ejus viri, quem non minus fere, quam Maronem, ad imitandum
    sibi proposuerat, hoc quasi monimento consecraret; unum a majoribus
    ipsius Arpinatibus aliisque Volscis præfuisse fingit. Comparant
    Plin. VII, 30; Senec. Suasor. VI et VII; Catull. Carm. L.
    --_æratas turmas_, ut _æratas acies_ dixit Virg. Æn. VII, 703; IX,
    463. Ἀχαιοὶ χαλκοχίτωνες, Hom.
    --_raptabat_; vid. ad IV, 218.
    405. _sanguis_; cf. ad I, 671.
    --_ab alto_, antiquo, ut v. 439, et Virg. Æn. VI, 500; vel magno,
    excelso, ut apud Hor. Od. III, iv, 37; ubi vid. Jani. Cf. Heins. ad
    Ovid. Fast. IV, 305, et Broukh. ad Prop. II, i, 26.
    --_Tullo_ Attio, Volscorum rege (vid. Liv. II, 35... 39), quem _suum
    gentilem_ adpellat Cic. Tusc. I, 16. Cf. inf. XII, 175. De hac regia
    Ciceronis origine, quam in dubiam vocavit Corrad. in Quæstura,
    p. 33, vid. quos Dausq. et N. Heins. jam excitarunt, testes, Plut.
    vit. Cic. (ubi male Τούλλιος Ἄππιος legitur) Euseb. in Chronico,
    Dionys. Hal. et Aurel. Vict. de Vir. ill. c. 81.

  Ille, super Gangen, super exauditus et Indos,
  Inplebit terras voce, et furialia bella
  Fulmine compescet linguæ, nec deinde relinquet                   410
  Par decus eloquio cuiquam sperare nepotum.

    408. Imitat. Virg. Æn. VI, 795. _super_, ultra.
    --_exauditus_, notus.
    409. _voce_, eloquentia, ejusque fama.
    --_furialia bella_ Catilinæ et M. Antonii.
    410. _Fulmine linguæ_; cf. ad I, 421.

      411. _eloquium_ Put. _eloquii_ e Parm. recepit Draken. auctore
      N. Heins.


    Ecce inter primos Therapnæo a sanguine Clausi
  Exsultat rapidis Nero non imitabilis ausis.

    412. In hac Sabinorum descriptione poetæ præivit Virg. Æn. VII,
    706... 717. Quæ ibi Heyne in not. et Exc. VIII, de plerisque oppidis
    h.l. memoratis disputavit, omittimus.
    --_Therapnæo_, Spartano, _a sanguine Clausi_; conf. XIII, 466; XV,
    547; XVII, 33, et vid. ad II, 8; VI, 303; Heyne, l.c. Heins. ad
    Ovid. Fast. IV, 305, et Lips. ad Tac. Ann. XII, 25, extr. De C.
    Claudii Neronis virtute, v. XV, 544 seq., coll. Liv. XXVII, 41...
    51, et Hor. Od. IV, iv, 37 seq., ubi vid. Jani.
    413. _Exsultare_, γαυριᾷν, vel ut ap. Virg. Æn. X, 550.

      412. _Therapnæo_ scripti. Vulgo _Theramnæo_, vel _Theramneo_; vid.
      ad VI, 303; _Theraneo_ Parm.

  Hunc Amiterna cohors, et Bactris nomina ducens
  Casperia, hunc Foruli, magnæque Reate dicatum                    415
  Cælicolum Matri, nec non habitata pruinis
  Nursia, et a Tetrica comitantur rupe cohortes.

    414. _Amiternum_ (hod. _S. Vittorio_, seu _Vittore_) extremun
    Sabinorum opp. quod Ptol. Vestinis, quorum finibus etiam adjacet,
    sed Strabo V, p. 157; Plin. III, 12, et Liv. X, 39; XXVIII, 45,
    Sabinis adtribuunt. _Amiterna_, ut ap. Virg. l.c., et Martial. XIII,
    20. Plinio et Livio incolæ _Amiternini_ dicuntur, et urbs Ἀμιτέρνη
    Dionys. I, p. 12.
    415. Verbis _Casperia_ a _Bactris nomina ducens_, poeta, qui ob
    nominis similitudinem passim miram urbium originem fingit, respicere
    videtur _Caspiram_ (nunc f. _Cashmir_), urbem et regionem Indicam,
    in qua Cossæi velocitate cursus excellebant, teste Dionys. cujus
    versus excitat Steph. Byz. Καπηρία Indica regio circa montem Vindium
    intra Gangem, ap. Ptolem. Conf. _d’Anville, Antiq. geogr. de
    l’Inde_, p. 40 sq. Marsus et Cell. adludi putabant ad nomen
    Caspiorum, ultra quos Bactriani, Caspium mare ab ortu contingentes.
    Cf. Cluver. Ital. ant., p. 644 et 676.
    --De _Forulis_, vid. Heyne l.c.
    --_Reate_, hod. _Rieti_, vetus opp. præfectura (Cic. Cat. III, 2) et
    municipium (Suet. Vesp. 1), ad lacum Velinum, nunc _Lago di Rieti_
    dictum. In agro Reatino _rosea rura Velini_, Virg. Æn. VII, 712; vel
    _tempe Reatina_, Cic. ad Att. IV, 15; Plin. II, 103; Varr. R. R. II,
    i, 14.
    --_magnæ dicatum C. Matri_, Cybelæ sacrum. Conf. Heyne Exc. VIII, ad
    Æneid. VII, extr., p. 142; ed. prior.
    417. _Nursia_, hod. _Norcia_, ad radices Apennini, unde _habitata
    pruinis_, ut _frigida_ ap. Virg. Æn. VII, 716. _Tetricus_, vel
    _Tetrica_ Holstenio est montis jugum, quod inter montem Sibyllæ et
    Asculum super cetera Apennini juga eminet; conf. Heins. et Heyne ad
    Virg. Æn. VII, 713. De his omnibus vide nost. edit. T. III, p. 336
    sqq., 386 sqq. _Ed._

      415. _Casperia_ Col. vid. Intpp. ad Virgil. Æn. VII, 714. Vulgo
      _Casperula_.

  Cunctis hasta decus, clipeusque refertur in orbem,
  Conique inplumes, ac lævo tegmina crure.

    418. Omnem hunc locum ad imitat. Virg. Æn. VII, 685... 690 effictum
    putat Ernesti: sed multum differt inter utrumque.
    --_hasta_ Sabinis propria, et _quiris_, vel potius _curis_, κύρις,
    dicta; vid. Ovid. Fast. II, 477; (ubi conf. Heins.) Macrob. I, 9;
    Dionys. II, p. 81, et Fest. voc. _quiris_. Non desunt, qui inde
    Sabinos quoque, et ab his Romanos _Quirites_ adpellatos statuant:
    sed vid. Liv. I, 13, et Heyne Exc. VIII, ad Virg. Æn. VII, 710.
    419. _Coni inplumes_, galeæ sine cristis.
    --_lævo tegmina crure_; cf. III, 279; Livius, IX, 40, et inpr. Heyne
    Exc. VIII ad Virg. Æn. VII, 689, p. 135, ed. prior.

      418. Forte leg. _refectus_, h.e. factus. Dura certe videtur
      Schmidii explicatio: clipeus fertur rotundus.
      419. _Conique i._ Col. et R. 3, _Denique et i._ Ox. R. pr. Parm.
      Med. Mars. et Martin. Herbip. _lævo tegmina crure_ scripti, R. 1;
      Med. _at lævi tegmine cruris_ Mars. et Mart. Herb. Vulgata lectio
      _Vertice et implumes, ac lævi tegmine cruris Ibant_ debetur
      Nicandro.

  Ibant, et læti pars Sancum voce canebant,                        420
  Auctorem gentis; pars laudes ore ferebant,
  Sabe, tuas, qui de proprio cognomine primus
  Dixisti populos magna ditione Sabinos.

    420. Imitat. Virg. Æn. VII, 698, ubi vid. not. Heynii. Cf. sup. III,
    346.
    --_Sancum_, Semonem Sancum, Deum Fidium, Sabinorum δαίμονα ἐπὶ
    χώρων, et Curium conditorem, cujus filius _Sabus_, vel Sabinus;
    quæ tradunt Cato in Origg. (ubi Sabus divi Sagni gentilis filius
    dicitur) et ex eo Dionys. Hal. II, 49, ubi vid. Hudson. T. II,
    p. 335; cf. etiam Mureti Epist. 81 et 82; Heins. et Burm. ad Ovid.
    Fast. VI, 213, et Broukh. ad Prop. IV, ix, 74.
    422. _Sabus_ dicitur _pater Sabinus_ Virg. Æneid. VII, 178, ubi vid.
    Heyne Exc. IV, p. 118. Alii, v.c. Plin. III, 12, et Varro ap.
    Festum, _Sabinos_ ἀπὸ τοῦ σέβεσθαι, quod præcipue Deos coluerint,
    dictos putabant.
    --_proprio_, ἰδίῳ, tuo, ut XII, 717.

      420. _Sangum_ ed. Marsi Ven. Vulgo _Sanctum_. Sed _Sancum_ emend.
      Cell. et N. Heins. vid. not.
      421. _ferebat_ scripti.
      422. _proprio_, non _patrio_, scripti.
      423. _Rexisti magna ditione_ corrig. N. Heins. quod placere potest
      coll. Virg. Æneid. X, 53. Sed abhorret a verbis _de proprio c._ et
      minus durum videtur, jungere _populos magna ditione_, h.e.
      potentissimos, qui _in magno imperio erant_, ut utar verbis Cic.
      Mur. 11, ut _magna_ sit pro _magnos_, vel _magna in ditione_, nisi
      alterutrum potius reponere malis.


    Quid, qui Picenæ stimulat telluris alumnos,
  Horridus et squamis et equina Curio crista?                      425

    424. _Picentes_, a Marone silentio prætermissos, et a Sabinis voto
    vere sacro ortos (vid. Strab. V, p. 228, et Plin. III, 13) commodo
    loco post hos describit poeta, ut Plinius l.c.
    --_Picenum_, vel _ager picenus_ (hod. Abrutium ulterius cum parte
    Marchiæ Anconitanæ) ad mare superum, cujus incolæ dicuntur
    _Picentes_, a quibus deducti _Picentini_ ad mare inferum in veterem
    Campaniam, quam Silarus amnis (nunc _Selo_) a Lucanis dividebat, ubi
    Salernum (_Salerno_) Picentiam (inf. v. 578, memoratam) et Marcinam
    condidere; vid. Strab. V, extr. Plin. III, 5; pr. et fere extr.
    425. _Curio_, quo cognomine inclaruere C. Scribonius avus, pater et
    filius; vid. Ern. Clav. Cic., et de morte Curionis inf. X, 209, 403.
    --_Horridus_; cf. ad I, 423.
    --_squamæ_, θώραξ φολιδωτὸς.
    --_crista equina_, κόρυς ἵππουρις, vel ἱπποδασεῖα ut ap. Virg. Æn.
    X, 869, ubi vid. Cerda.

      424. _Quid, qui_ (quod, Barthio monente, admirationem commode
      infert) scripti et priscæ edd. ante Junt. in qua Nicander _Et qui_
      dedit.

  Pars belli quam magna venit! non æquore verso
  Tam creber fractis albescit fluctus in undis;
  Nec cœtu leviore, ubi mille per agmina virgo
  Lunatis acies imitatur Martia peltis,
  Perstrepit et tellus et Amazonius Thermodon.                     430

    426. _Pars belli magna_, ingens ejus momentum, vir fortissimus, ut
    apud Virgilii Æneid. X, 427; cf. supra ad librum V, 329.
    --Egregiæ comparationes, quibus et multitudo et inprimis agilitas
    Picentum adumbratur. Priorem magis exornaverat poeta I, 468 seq. ubi
    vid not.
    --_æquore verso_, non remis, ut ap. Virg. Æn. V, 141, et X, 208, sed
    ventis; vide Burm. ad Val. Fl. IV, 725.
    427. _fractis_, non vi remorum, quod putabat Burm. ad Val. Fl. I,
    363, sed χέρσῳ ῥηγνυμέναις, ut ap. Hom. Iliad. Δ, 425.
    --_albescit_ spuma, ut ap. Virg. Ge. III, 237, ubi vid. Cerda et
    Heyne.
    428 sq. Imitat. Virg. Æn. XI, 659 sq. ubi vid. Heyne; cf. sup. II,
    73 seq.
    --_leviore_; vid. ad III, 394.
    --_virgo Martia_, Penthesilea, _acies imitatur_; conf. V.L.
    430. _Perstrepit_, ut ap. Virg. Æn. VI, 709.

      426. _æquore verno_ conj. N. Heins. et v. 429, _aciem minitatur_,
      vel _molitur_, vel, quod ceteris præferebat, _meditatur_, Barth.
      Adv. I, 5, suspicatur _acies iniit Mavurtia_; sed recte monet,
      h.l. forsan de exercitatione, non de prælio Amazonum agi. Cf. a
      Lefeb. laud. Senec. Med. 214, _acies imitatur_, ut _belli
      simulacra ciere_ dixit Virg. Æn. V, 585, 674.


    Hic et, quos pascunt scopulosæ rura Numanæ,
  Et quis litoreæ fumant altaria Cupræ,
  Quique Truentinas servant cum flumine turres,
  Cernere erat: clipeata procul sub sole corusco
  Agmina sanguinea vibrant in nubila luce.                         435

    431. _Numana_, hod. _Humana_, a Siculis condita, teste Plin. III,
    13; municipium Rom. Vid. Gruter. p. 446.
    432. _Cupra litorea_, ad mare Adriat. sita, ut _maritima_ ap.
    Gruter., p. 108, n. 7; diversa a _Cupra montana_, in interiori
    Piceno, prope _Ripam Transonam_, teste Ptolem. III, 1, et D.
    Azolino, hujus loci episcopo, ap. Holsten. in Ital. p. 137, unde
    _Cuprenses, cognomine Montani_, ap. Plin. III, 13. Condita est ab
    Etruscis, et ab Etrusco nomine Junonis, cujus templum (h.l.
    _altaria_) in edito loco versus mare positum Hadrianus restituit,
    (vid. Gruter. p. 1016, n. 2.) Κύπρα dicta, si fides habenda Strab.
    V, p. 166. Sed a Siculis potius Junonis sacra e Græcia advecta,
    templumque exstructum esse, docet Jos. _Colucci_ in Cupra maritima,
    _antica citta Picena_, illustrata, Maceræ 1779, 4, qui etiam in situ
    urbis definiendo discrepat a Cluver. p. 734.
    433. _Truentum_, seu _castellum_ et _castrum Truentinum_ (Mel. II,
    4; Cic. ad Att. VIII, 12 et 18) opp. natura munitum, ad ostium
    _Truenti_ fl. (hod. _Tronto_) in ora maris; Plin. III, 13, 15.
    435. cf. Virg. Æn. VII, 526, 7.
    --_vibrant_; vid. ad I, 539.
    --_sanguinea luce_, rutili aeris. Cf. supra II, 586; IV, 517; Virg.
    Æn. II, 207.

      431. _scruposæ_ opinabatur N. Heins. Conf. ad VII, 274.
      435. _vibrant in lumina_ Oxon. _vibrant rutilantia_ conj.
      N. Heins. _sanguineam vibrant in nubila lucem_ Drakenborch. cui
      tamen id non necesse videtur.

  Stat fucare colos nec Sidone vilior Ancon,
  Murice nec Libyco; statque humectata Vomano
  Hadria, et inclemens hirsuti signifer Ascli.

    436. _Stat_, adstat, adest.
    --_Ancon_, Ἀγκὼν, quia _in angusto duorum promontt. montt. ex
    diverso coeuntium inflexu cubiti imagine sedet_, teste Mela II, 4,
    vel, _quia adposita est prom. Cumero_ (hod. _il Monte Guasco_) _in
    ipso flectentis se oræ cubito_, ut utar verbis Plin. III, 13, vulgo,
    ut etiam nunc, _Ancona_ dicta urbs (vid. Oudendorp. ad Cæs. B. C. I,
    12), in ora maris, a Syracusanis, Dionysii tyrannidem fugientibus,
    si Straboni V, p. 166, 241, vel si Plinio l.c. et Solino c. 12,
    fides habenda, a Siculis condita, ubi templum Veneris (Catull. carm.
    36), et portus, a Trajano refectus, in cujus honorem arcus
    triumphalis e pulchro marmore positus est, qui a temporis injuria
    integer fere mansit. Anconam vini et tritici feracem dicit esse
    Strabo; sed non alius, quod sciam, præter Silium, a lanæ infectura
    eam laudat, nisi auctore Dausq. ap. Martial. XIII, 125. _Ancon_ pro
    _Aulon_ refingatur. Sed vid. Hor. Od. II, vi, 18, et ibi Jani.
    Purpura _Sidonia_, vel Tyria satis nota: de _murice Libyco_, cf. ad
    XVI, 177, et 355.
    438. _Hadria_, nunc _Altri_, Hadriani patria et colonia, quam ab
    oriente Matrinus, (Strab. l.c.) ab occid. _Vomanus_, qui hod.
    _Vomano_ dicitur, _humectat_, h.e. præterfluit (Plin. III, 13);
    diversa et, ut Cluver. p. 646 suspicatur, deducta ab ejusdem nominis
    urbe in Venetis ad Tartarum fl. inter Padum et Athesim. Mare
    Hadriaticum alii ab hoc, alii ab illo opp. quod tamen VII M.P. ab
    eo abest, dictum putant.
    --_Asculum_, Ἄσκλον, nunc _Ascoli_, colonia Piceni nobilissima
    (Plin. III, 13; Gruter. p. 465), caput gentis (Flor. I, 19.) et
    municipium (Cic. pro Sulla 8), natura munitum, et muro, montibusque
    silvestribus, vix ulli exercitui perviis (vid. Strab. V, p. 166, al.
    369), inclusum, unde hoc loco _inclemens_ forte, et _hirsutum_, h.e.
    durum et asperum, quale montanum ac silvestre hominum genus esse
    solet, dicitur. Marsus voce _hirsuti_ ad pennas Pici, qui et
    _inclemens_ fuerit, quum amorem Circes sperneret, adludi putabat.
    Cave tamen hoc oppidum confundas cum Asculo Apulo, ubi Pyrrhus cum
    Fabricio Curioque Coss. adverso prælio conflixit. Vid. Plut. in
    Pyrrho et Flor. I, 18, 439.

      438. _Hadria_ pro _Adria_ scripsit Drakenborch. suadente N. Heins.
      vid. ad I, 54.

  Hoc Picus, quondam nomen memorabile ab alto
  Saturno, statuit genitor, quem carmine Circe                     440
  Exutum formæ volitare per æthera jussit,
  Et sparsit plumis croceum fugientis honorem.

    439 sq. Cf. V.L. et Virg. Æn. VII, 48 sq. 187 sq. ubi vid. Heynii
    not. et Exc. V, in quo de Pico et hujus mythi origine disputat.
    --_genitor_, ut _parens_ II, 654.
    --_nomen memorabile ab alto Saturno_, prorsus ut sup. v. 31. Cf. ad
    v. 405, et IV, 729.
    442. _Sparsit_, adspersit, _plumis honorem_, doctius pro, _sparsit
    plumas honore_ (ut _sparsit coloribus alas_, dixit Virg. Æn. VII,
    191), et hoc pro, dedit ei pennas crocei, vel pulchri coloris. Cf.
    ad IV, 755, et VII, 447, in V.L.

      439. _Hoc Picus_ ex emendat. N. Heins. recepi cum Draken. et
      Lefeb. Sed illi recte jungebant _Hoc_, scilicet Asculum _Picus
      statuit_, h.e. condidit (vid. ad I, 24); hic vero _Hoc nomen_,
      scilicet Piceni, ni fallor: nam ipsi non placuit, nos docere, quod
      nomen intellexerit. Id quidem adridere potest, quoniam v. 443,
      totius telluris mentio fit, et nomen Piceni vulgo deducitur a
      _pico_, cujus avis ductu Sabinos (cf. not. ad v. 424) in has oras
      venisse memorant Strabo V, p. 166, al. 368, et Festus voc. _Picena
      regio_: quamvis alii a _pice_ agrum Picenum (quasi _piceum_)
      putant dictum. Sed illa ellipsis dura est, et quo tum verba
      _memorabile ab a. S._ referenda? Forte post v. 442 excidit alius,
      quo totam regionem a Pico, Asculi conditore, nomen adcepisse poeta
      declaravit. _Vopicus_ scripti. _Vos Picus_ corrig. Barth. Adv. I,
      5. _Ut Picus_ Rom. 1, 3, Med. Vulgo _Vepicus_, quod exponunt,
      parvus Picus, ut _Vejovis_, _vegrandis_, etc. quia ex homine avis
      factus sit; prob. Dausq. qui non minus inepte pro _statuit_ emend.
      _Fauni_, vel potius _Fatui_ (quod nomen alii Fauno dant, teste
      Festo voc. _Picus_) _genitor_ (vid. Virg. Æn. VII, 48), quod
      recepit Cell. Sic et Livineium conjecisse, et in ed. Basil. Henr.
      Petri editum esse, notavit ad marg. Silii sui Cortius, et ex eo
      Ernesti.
      441. _Exemtum_ Rom. 1, 3, Parm. Med.
      442. _croceum plumis_ Col.

  Ante, ut fama docet, tellus possessa Pelasgis,
  Quis Æsis regnator erat, fluvioque reliquit
  Nomen, et a sese populos tum dixit Asilos.                       445

    443. Cf. quæ de variis modis, quibus veteres scriptores priscam de
    Pelasgorum in Italiam adventu famam tradiderint, disputat Heyne in
    Exc. III, ad Virg. Æneid. lib. VIII, Tom. III, pag. 482, nostræ
    editionis, ubi præter alia docet, teste Hellanico apud Dionysium
    Halic. I, 28, Pelasgos in sinum Hadriat. adpulsos in interiora
    Italiæ inmigrasse.
    444. _Æsis_ fl. (hod. _Gesano_) urbem Umbriæ ejusdem nominis, quæ
    nunc _Iesi_ dicitur, præterfluit, et Picenum ab Umbria dirimit, unde
    v. 448, iterum memoratur.
    445. Cf. V.L.

      445. _Asisos_ ex emendat. Scalig. recepere Cell. et Lefeb. quia
      _Asilorum_ nemo mentionem facit. Recte, opinor; etsi _Asisium_
      (Ptol. Ἀσίσιον, hod. _Assisi_), Umbriæ opp. est in monte trans
      Clasium fl. Francisci monachi patria, cujus incolæ _Asisinates_
      apud Gruter. p. 21, n. 11, et Plin. III, 14 (ubi tamen omnes MSS.
      _Asirinates_ exhibent) dicuntur, et Ἀσίσινοι Procop. b. Goth. III,
      12. Nam ab _Æsis_ nomine _Asili_ vocari ac formari non possunt, et
      Picenum, Umbriæ vicinum, ab qua Æsi fl. dividitur, olim forte
      latius patuit, vel poeta, nominum similitudine inductus, fines
      imperii, quod Æsis tenuisse fingitur, nimis dilatavit.


    Sed non ruricolæ firmarunt robore castra
  Deteriore, cavis venientes montibus, Umbri.
  Hos Æsis Sapisque lavant, rapidasque sonanti
  Vertice contorquens undas per saxa Metaurus,

    446. Apte nunc recensentur fluvii et urbes _Umbriæ_, Piceno vicinæ;
    quæ nunc _Urbino_ et _Spoleto_ dicitur. Virgilius etiam hanc
    regionem silentio præteriit.
    --De _Æsi_, v. ad v. 444.
    448. _Sapis_ fl. hod. _Savio_, cujus pars superior fines Umbriæ
    circa Sarsinam perstringit (unde _tribus Sapinia_ ap. Liv. XXXI, 2),
    inferior per extremam Galliæ Cispad. partem fluit. Conf. Intpp. ad
    Plin. III, 15, pr. et Lucan. II, 406.
    --_Hos lavant_, ut _rigat_, vel _irrigat_ ap. Tibull. IV, i, 60, et
    146.
    449. De _Metauro_, vid. ad VII, 486.
    --_Vertice_; conf. ad III, 475.

      448. _lavans_ Oxon. Pro _lavant_, quod etiam N. Heinsium
      offendisse video, quia mox _lavat_ sequitur, forte _juvant_, vel
      potius _rigant_ legendum.
      449. _Mataurus_ Col. vid. ad VII, 486.

  Et lavat ingentem perfundens flumine sacro                       450
  Clitumnus taurum, Narque albescentibus undis
  In Thybrim properans, Tiniæque inglorius humor,
  Et Clanis, et Rubico, et Senonum de nomine Sena.

    451. De _Clitumno_; vid. ad IV, 544 sq.
    --_Nar_ (hod. _Nera_) _albescentibus undis_; cf. Virg. Æn. VII, 517,
    ubi vid. Intpp.
    452. _Tinia_, nunc _Topino_, parvus fl. (unde _inglorius humor_) qui
    cum reliquis, h.l. _memoratis_, Tiberi miscetur.
    --_Tiniæ humor_; cf. ad IV, 599, et V.L.
    453. _Clanis_ a Dausq. male confunditur cum _Clanio_, seu Liri, de
    quo vid. v. 335; cf. V.L.
    --_Rubico_, qui Italiam prop. a Gallia Cisalpina sejungit, vel
    tironibus notus ex Sueton. Cæs. c. 31, et Lucan., I, 185, 213 sq.
    Hodie dicitur vel _Rugo_, seu _Rigo_, judice Cluver. p. 296, vel
    _Luso_, vel denique _Pisciatello_, seu _Pisatello_. Hoc plurimus
    etiam Volckmanno V.C. probabilius videtur. Cf. Cl. Oberlin ad Vib.
    Sequest. p. 176 sq. et Intpp. ad Plin. III, 15, pr.
    --_Sena_, ut XV, 556, et Lucan. II, 407, Cluverio, p. 610, est
    fluvius, qui nunc _Cesano_ vocatur, IV millibus ante Senogalliam,
    vel Senam (hod. _Senigaglia_), a Senonibus Gallis, Alpes
    transgressis, conditam.

      452. _Tuniæque_ scripti. Sed _Tinia_ dicitur Plin. III, 5; Τενέας
      Strab. V, p. 227, unde Casaub. _Teneæque_ h.l. scribendum
      censebat, quod jam notavit Draken.
      453. _Clanis_, seu _Glanis_ (hod. _la Chiana_) cum Tinia etiam
      jungitur a Plin. III, 5, ubi _Tiberis_, inquit, _navigabilis,
      sicuti Tinia et Glanis influentes in eum_. Sed quoniam fluvius
      Etruriæ est, in cujus finibus ex Clusina palude trans Tiberim
      oritur, recte, opinor, _Clasis_ reposuit Lefeb. suadente Cluver.
      Ital. ant. p. 701, ut intelligatur _Clasius_, qui per Umbriam
      lapsus Tiniæ et sic Tiberi miscetur. _Sena_, non _Senæ_, Colon.

  Sed pater ingenti medios inlabitur amne
  Albula, et admota perstringit mœnia ripa.                        455

    454. _pater_; vid. ad I, 606.
    --_medios_ populos Latinos, Ernesti. Forte minus durum erit, si
    retuleris ad fluvios modo memoratos, etsi proprie isti ab utraque
    parte in Tiberim, qui Umbriam ab Etruria dirimit, inlabuntur. Cf. ad
    v. 399.
    455. _Albula_, cf. ad VI, 391.
    --_mœnia_ Romæ.
    --_perstringit_, cf. ad IV, 350.

      455. _admota_, non _immota_, Col. _præstringit_ tacite rescripsit
      Lef. et frustra.

  His urbes Arna, et lætis Mevania pratis,
  Hispellum, et duro monti per saxa recumbens
  Narnia, et infestum nebulis humentibus olim
  Iguvium, patuloque jacens sine mœnibus arvo
  Fulginia: his populi fortes, Amerinus, et armis                  460
  Vel rastris laudande Camers, his Sassina dives
  Lactis, et haud parci Martem coluisse Tudertes.

    456. _Arna_, Ἄρνα, Ptol. III, 1, nunc _Civitella d’Arno_, trans
    Tiberim, ex adverso Perusiæ, unde _Arnates_, ap. Plin. III, 14.
    --_lætis Mevania pratis_, cf. IV, 544; VI, 645 seq.
    457. _Hispellum_, Ἴσπελον. Ptol. Εἰσπέλλον, Strab. _Colonia Julia_,
    (Grut. p. 351.) postea Flavia Constans a Flavio Constantino Cæsare
    dicta, hod. _Spello_.
    --_duro monti per saxa recumbens_, cf. Claud. Cons. Hon. VI, 515, et
    Martial. VII, 92.
    458. _Narnia_, olim _Nequinum_, sed colonia eo adversus Umbros
    missa, a Nare fl. _Narnia_, nunc _Narni_, adpellata. Conf. Liv. X,
    10, et Plin. III, 14.
    459. _Iguvium_, hod. _Gubbio_ seu _Ugubio_, sed rectius _Eugubio_.
    Cf. V.L.
    460. De _Fulginia_, vid. ad IV, 545.
    --_Ameria_, nunc _Amelia_, municipium notum ex Cic. pro Rosc. Am. c.
    6, 7. Cf. Plin. III, 14, extr.
    461. De _Camerte_, vid. V.L. et ad IV, 157.
    --_Sassina_, hod. _Sarsina_, Plauti patria, in sinistra Sapis ripa,
    _dives lactis_, h.e. pecoris. Cf. V.L. et Martial. I, 43, (ubi cod.
    Thuan. _Sasina_ pro _fiscina_ et fuscina exhibet, monente N. Heins.)
    et III, 58.
    462. _haud parci Martem coluisse Tudertes_, cf. ad IV, 222, et
    Cluver. II, 7, 633.

      456. _Arma_ scripti, R. 1, et Med. _lætis_, non _latis_, scripti
      et R. 2. vid. ad VI, 645.
      457. _Hisbellum_ Col. _Hispellum, et dumosa jugi p. s. r. N._
      malebat N. Heins. propter verba Martial. lib. VII, _ancipiti vix
      adeunda jugo Narnia_.
      458. _viventibus_ Oxon. unde _uventibus_ corrig. Barth. Adv. I, 5,
      et N. Heins. Conf. ad III, 522.
      459. _Ingenium_ Put. R. 1, 3, Med. _Igninum_ Oxon. _Inginium_
      Parm. _Inginum_ Mars. et recentt. edd. _Ignuvium_ Col. proxime
      verum, vid. Manut. ad Cic. Ep. ad Att. VII, 13, Oudend. ad Cæs.
      B.C. I, 12, et, quos N. Heins. laudavit, Plin. XXIII, 4, extr.
      (ubi idem nomen in vulgg. edd. mendosum circumfectur) Gruter.
      p. 347, et Cluver. p. 624, qui plures inscriptt. adfert. _in
      mœnibus_ conj. N. Heins.
      461. _Camars_ Col. et Put. ut ap. Liv. X, 25, _Clusium, quod
      Camors olim adpellabant_. Καμάρινον Strab. et Ptol. Conf. Gœfii
      Ind. geogr. in Scr. R. A. et Cluver. p. 613. _Sassina_ Col. et
      Oxon. prob. N. Heins. ut ap. Gruter. p. 120, 297, 322, 474, 522,
      923; Martial. III, 58; IX, 59, Reines. Class. VII, Inscr. 20.
      Vulgo _Sarsina_, Σαρσίνα Strab. V, p. 157, Σαρσινάτοι Polyb. II,
      24. _Sarsinates_ ap. Gruter. p. 1095, et Plin. III, 14. _Saxina_
      Put. _ditis_ Tell.

  Ductor Piso viros spernaces mortis agebat
  Ora puer, pulcherque habitum; sed corde sagaci
  Æquabat senium, atque astu superaverat annos.                    465

    463. De _Pisonis_ morte, vid. X, 251, 404.
    464 sq. Cf. IV, 426, et VI, 20. Plura exempla desideranti
    suppeditabunt Drak. et quos laudat.

      464. _Ora_, Colon. et Oxon. _pulcherque habitum_, Colon.
      _pulcherque habitu_, R. 2; _puerque habitu_, Oxon. et Puteol.
      Vulgo _Ore puer, puerique habitu_, probb. Dausq. et Barth. _Ora
      puer; puerumque_, vel _puerosque habitu, sed corde sagaci Æquabat
      s._ maluerit Burmann. non inprob. Drakenborch. et Lefeb. ut sub
      molli habitu virilis animus et prudentia latuerit. Conf. ipse
      Burmann. ad Val. Fl. V, 593.

  Is primam ante aciem pictis radiabat in armis,
  Arsacidum ut fulvo micat ignea gemma monili.

    466. De _pictis armis_, vid. Heyne ad Virg. Æneid. VIII, 588; XII,
    281, et Barth. V.C. ad Propert. IV, iv, 20; x, 21.
    467. Imitationem Virg. Æn. X, 134, notat Drak. et _Arsacidum monile_
    cum dilectu positum monet, tum quod gemmæ in Perside reperiantur,
    tum quod eas vestibus addere solerent, de quo vid. Barth. ad Claud.
    Cons. Hon. III, 203.
    --_Arsacidæ_, successores primi Parthorum regis, h.l. Persæ, ut apud
    Lucani Pharsal. X, 51.

      466. _primum_ Colin. et Dausq. _raptis superabat in armis_ R. 1,
      3, Med. culpa male festinantis librarii, ex præc. versu, ut passim
      alibi (vid. Drak.), vocem repetentis; unde conjecturæ N. Heins.
      hinc ortæ, _pictis rutilabat_, et _rutilis vibrabat in armis_
      parum solido nituntur fundamento. Conf. a Draken. laud. Prop. IV,
      i, 27, _Nec rudis infestis miles radiabat in armis_. Vulgg. _in
      armis Arsacidum, et fulvo_, etc. _in armis: Arsacidum ut fulvo_
      Col. probb. N. Heins. Drak. et Lefeb.


    Jamque per Etruscos legio completa maniplos
  Rectorem magno spectabat nomine Galbam.

    468. Describitur _Etruria_, (hod. Magnus Ducatus Tusciæ seu
    Florentinus) quam XII primum populi tenuere, ab oppidis nominati,
    quæ Cluver. et Holsten. ita recensent: Clusium, Perusia, Cortona,
    Vetulonium, Volaterra, Arretium, Tarquinii, Rusellæ, Falerii, Cære,
    Veii, Volsinii. De his aliisque oppidis, a Silio memoratis, vid.
    Heynii not. et Exc. III ad Virg. Æneid. VIII, 478 sq., et Exc. I ad
    Æn. X, 166 sq., quæ loca, a poeta nostro expressa, omnino comparari
    cupio.
    469. Silius, quod jam alii viderunt, respexit Galbam Imperatorem,
    qui ≪in atrio stemma proposuit, quo paternam originem ad Jovem,
    maternam ad Pasiphaen, Minois uxorem, referret,≫ teste Sueton. Galb.
    2. Fabula de Pasiphae vel tironibus nota; sed de ejus sensu et
    origine consulant Heyn. ad Virg. Æn. VI, 24 sqq.

  Huic genus orditur Minos, inlusaque tauro                        470
  Pasiphae, clarique dehinc stant ordine patres.

    470. Verba _tauro inlusa_, Lefeb. accipit, quo sensu _corrupta_
    dicitur, Prop. II, xxxii, 58; _ludificatus virginem_, Terent. Eun.
    IV, iii, 3. _subposta_, et sic inclusa, Virg. l.c. _Inludere_ verbum
    esse obscenæ significationis, observat N. Heins. coll. Sueton. Tib.
    45. Tacit. Ann. XIII, 17; XVII, 72; Apul. Met. 1, et Lactant. Inst.
    VI, 23. Sic et _ludere ludum_, dixit Terent., Eun. III, v, 39, et
    _ludus ætatis_ (ἐρωτικὴ παιδία) Liv. XXVI, 50.
    471. _stant_, sunt, (vid. ad II, 639 in V.L.) vel poeta potius
    imagines in atrio ordine positas innuit.

      470. _genus orditor_ Col. prob. Modio, nec inprob. Lefeb. quum sit
      elegantia Græca, et veteres _orditus_ pro _orsus_ dixerint, quod
      ignoraverit N. Heins. qui tum _orsor_ dicendum censuerit.
      --_Inlusaque_ e Colon. recepi cum Lefeb. et Ernesti. Idem
      adridebat N. Heins. a quo merito reprehenditur Modius, qui in
      eodem cod. _inclusaque_, quod Cell. recepit, scriptum monet et
      probat, quum tamen vaccæ, non tauro, inclusa fuerit Pasiphae. Idem
      Heins. _commissaque tauro_ (ut _Venus commissa_ ap. Prop. IV, vii,
      19, et _hora nos commisit in unum_ ap. Ovid. Epist. XI, 21) vel
      _incestaque t._ tentat; sed vulgatam lectionem _invisaque tauro_,
      quam Barthius male interpretetur infamem tauri amoribus, (quum
      verisimile non sit, Silium genti Sulpiciæ voluisse exprobrare
      dedecus amati a Pasiphae tauri) defendi posse putat ex Virgil.
      Ecl. VI, Ovid. A. A. I, 289 sq. et inpr. Prop. III, xvii, (al. 19)
      11: _Testis_ (Pasiphae) _Cretæi fastus quæ passa juvenci_; ex
      quibus locis pateat, eam a tauro repudiatam, adeoque ei invisam
      fuisse, _inmissa_, vel _inmixta_ corrig. Beroald. Withof. conj.
      _insessaque tauro_ P. coll. Stat. Silv. I, i, 58; Ovid. Art. Am.
      I, 293, et Ep. Her. IV, 57; vel, si non verius, certe decentius,
      _furiosaque tauro_.

  Lectos Cære viros, lectos Cortona superbi
  Tarcontis domus, et veteres misere Graviscæ.

    472. _Cære_ hod. _Cerveteri_, cujus priscum nomen _Agillæ_, vid.
    Virg. Æn. VII, 652, et VIII, 478. Urbs ipsa et formula loquendi, _in
    Cærites_, vel _Cæritum tabulas referri_, notissima ex Liv. V, 40,
    50; VII, 20, et Gell. XVI, 13, ubi vid. Intpp.
    --_Cortona_, quæ nomen hodieque servat, Κυρτώνιον, dicitur Polyb.
    III, 82; sed Κόρτωνα, Ptol. et aliis. Vid. ad IV, 719.
    --_Tarcon_, Telephi f. qui cum Tyrrheno fratre in Italiam venisse,
    et Tarquinios, Etruriæ urbem, condidisse dicitur. Vid. Steph. Byz.
    Vid. Ταρχώνιον, Strabon. V, p. 152, al. 191 et 336. A. Justin. I,
    20. Hinc post _Cortona_ distinguendum crediderim, ut _superbi
    Tarcontis domus_ sint Tarquinii, quod certe oppidum a poeta silentio
    prætermissum esse mireris. Cf. tamen omnino Heyn. Exc. III ad Virg.
    Æn. VIII, extr. unde disces, ab aliis alias Etruriæ urbes, ab eodem
    conditas, memorari.
    473. _Graviscæ_, cf. Virg. Æn. X, 184, et ibi Heyn. Exc. I, p. 416.

      472. _Cære_, Καῖρε, vel Καίρη, non _Cere_, Col. _Corona_ Oxon.
      Put. R. 3.
      473. _Tarconis_, ut Τάρκωνα ap. Strab. scribendum puto, et sine
      adspirat. etsi Τάρκων Steph. Byz. dicitur. Conf. Pier. Heins. et
      Heyne ad Virgil. Æn. VIII, 506, 603; XI, 727. _Grabiscæ_ Col.
      solenni librarr. errore v.c. inf. v. 505, 543, 606; X, 460;
      Draken. qui præterea laudat Reines. comment. ad Inscr. Class. I,
      10. Conf. not. ad I, 236. _Graniscæ_ R. 1, et Med.

  Nec non Argolico dilectum litus Haleso
  Alsium, et obsessæ campo squalente Fregenæ.                      475

    474. _Argolico Haleso_, ut _Agamemnio Haleso_, ap. Virg. Æn. VII,
    723, ubi v. Heyne Exc. VIII, p. 139. Cf. et Heins. ad Æn. X, 352.
    475. _Alsium_, Ἄλσιον Strab. V, p. 225, et Ptol. colonia (Vellei. I,
    14.) ad oram marit. sita, hod. forsan _Palo_, castrum gentis Ursinæ
    et Farnesianæ in ducatu Braciani, XVIII M.P. a Roma, quod putabant
    Cluver. p. 497, et Hard. ad Plin. III, 5 seu 8.
    --_Fregenæ_, IX M.P. ab Alsio, (vid. Antonin.) nunc _la Macarese_,
    villa Ducis Matheii, non longe ab ostiis Tiberinis. In maritimis
    coloniis numeratur a Liv. XXXVI, 3, et cum Alsio jungitur a Plin.
    l.c. et Strab. V, p. 156. al. 225. Γραουίσκιον, καὶ Πῦργοι, καὶ
    Ἄλσιον, καὶ Φρεγηνία. _squalente campo_ sterili. Cf. Virg. Ge. I,
    507, et sup. ad I, 211.

      474. _Haleso_, non _Aleso_, Col. et R. 2.
      475. _Usium_ scripti, R. 1, 3, Med. Mox _Fregenæ_ ex ed. Marsi
      recepi, quod et tacite fecit Lefeb. Ita pro _Fregellæ_, quæ
      Volscorum urbs est, (vid. ad V, 542) legendum esse, post Cellar.
      Geogr. II, 9, et Cluver. p. 498, jam monuere N. Heins. et Drak.
      Conjicerem _Rusellæ_ (quæ una ex XII oppidis veterum Tuscorum et
      prisca colonia fuit, cujus clara restant vestigia); nisi _Fregenæ_
      propius ad vulgatam lect. adcederet, et prior syll. voc. _Rusellæ_
      longa forte esset. Ρουσέλλαι certe Ptolem. dicitur.
        [“ad V, 542”: in Not.]

  Adfuit et sacris interpres fulminis alis
  Fæsula, et antiquus Romanis mœnibus horror
  Clusinum vulgus, quum, Porsena magne, jubebas
  Nequidquam, pulsos Romæ inperitare Superbos.

    476. Verba _sacris interpres fulminis alis_, ad haruspicinam
    spectant, quam Romanos ab Etruscis adscivisse nota res est.
    --_fulminis alis_, ut ap. Virg. Æn. V, 319. Val. Fl. II, 97; VI, 56,
    ad quæ loca vid. Intpp.
    --_sacris alis_, ut _divinis flammis_ III, 344.
    477. _Fæsula_, Φαίσολαν passim adpellat Polyb. sed τὰ Φαίσολα, II,
    25. Φαισοῦλαι, Ptol. et Appian. b. Civ. II, 2. _Fæsulæ_, Sallust.
    Cat. 24 et 27. Cic. Cat. II, 9, nunc _Fiesole_, III, M.P. supra
    Florentiam, ad Apennini radices.
    --Hæc vel tironibus nota ex Liv. II, 9 sq.
    478. _Clusium_, hod. _Chiusi_, _Porsenæ_ olim regia, ad Clanem
    fluvium sita, quæ tridui spatio ab Roma aberat, teste Polybio, lib.
    II, 25.

      477. _Fæsula_, non _Fesula_, Col. ut ap. Græcos (vid. not.) et
      Gruter. p. 533, n. 5. _Fesula_ soli Plin. III, 5, dicitur.


    Tunc quos a niveis exegit Luna metallis,                       480
  Insignis portu, quo non spatiosior alter
  Innumeras cepisse rates, et claudere pontum,
  Mæoniæque decus quondam Vetulonia gentis.

    480 sqq. _Luna_, in cujus ruinis alia ejusdem nominis urbs condita
    est, trans _Macram_ fl. (_Magra_) qui Etruriam a Liguria dirimit, et
    Lunam ejusque portum, litori Ligustico adjacentem, interfluit.
    Portus Lunensis, seu verius sinus, (unde et _sinus Erycis_ ap.
    Ptolem. et nunc _Golfo della Spezia_ seu _Spezza_) λιμὴν μέγιστος τε
    καὶ κάλλιστος, ἐν αὐτῷ περιέχων πλείους λιμένας ἀγχιβαθεὶς πάντας,
    οἷον ἂν γένοιτο ὁρμητήριον θαλαττοκρατησάντων ἀνθρώπων τοσαύτης μὲν
    θαλάττης τοσοῦτον δὲ χρόνον. Περικλείεται δ᾽ ὁ λιμὴν ὄρεσιν ὑψηλοῖς,
    (unde h.l. _claudere pontum_) ἀφ᾽ ὧν τὰ πελάγη κατοπτεύεται, καὶ ἡ
    Σαρδὼν, καὶ τῆς ἠϊόνος ἑκατέρωθεν πολὺ μέρος, teste Strab. V,
    p. 153, al. 222, al. 339. Marmore totum quidem litus Ligusticum,
    omnisque Alpium maritimarum tractus abundabat; præcipuæ tamen
    lapicidinæ in portu seu sinu Lunensi fuere, unde h.l. _niveis
    metallis_, h.e. candido marmore, ut ap. Stat. Silv. I, v, 36, (ubi
    vid. Barth.) III, i, 5; inpr. IV, iii, 99. Commentarii instar iterum
    sint verba Strab. l.c. ab aliis jam adscripta: Μέταλλα δὲ λίθου
    λευκοῦ τε καὶ ποικίλου γλαυκίζοντος, τοσαῦτ᾽ ἐστὶ καὶ τηλικαῦτα
    μονολίθους ἐκδιδόντα πλάκας καὶ στήλας, ὥστε τὰ πλεῖστα τῶν ἐκπρεπῶν
    ἔργων, τῶν ἐν τῇ Ῥώμῃ, καὶ ταῖς ἄλλαις πόλεσιν, ἐντεῦθεν ἔχειν τὴν
    χορηγίαν. Plura de marmore Lunensi, vid. ap. Plin. XXXVI, 6 et 18.
    Intpp. ad Suet. Ner. 50, et Gronov. Diatr. Stat. c. 10. Lunensem
    caseum laudant, Plin. XI, 42 (ubi etiam ex Etruriæ vinis Lunensi
    palmam dat), et Martial. XIII, 30.
    --_exegit_, in bellum misit.
    483. _Mæoniæ_, Etruriæ. Vid. ad IV, 721. _Vetulonia_, ap. Plin. II,
    103. _Vetulonii_, cujus opp. rudera, _Vetuglia_, ut putant, non
    longe a mari et _Massa di Maremma_, etiamnum visuntur.

  Bissenos hæc prima dedit præcedere fasces,
  Et junxit totidem tacito terrore secures:                        485
  Hæc altas eboris decoravit honore curules,
  Et princeps Tyrio vestem prætexuit ostro:
  Hæc eadem pugnas adcendere protulit ære.

    484 sq. Lictores aliaque regum consulumque Rom. insignia, vel
    Romuli, vel Tarquinii demum Prisci temporibus, a Tarquiniis potius
    Romam translata fuisse testatur Strab. V, p. 152, al. 336, sed ab
    Etruscis generatim ea sumta tradunt Dionys. Halic. III, 61 et 84,
    Liv. I, 8; Flor. I, 5; Sallust. Cat. 51, et Plin. VIII, 48; IX, 39.
    485. _tacito terrore_, conf. ad VI, 169 in V.L.
    486. _curules_ sellas.
    487. _Tyrio_ ornat.
    --_vestem prætexuit ostro_, pro, ostrum prætexuit vesti, unde _toga
    prætexta_ scil. purpura, limbo purpureo, nomen adcepit.
    488. _pugnas adcendere_, cf. ad VII, 605.
    --_ære_, tuba. vid. ad II, 19, et V, 12. --_protulit_, invenit.

댓글 없음: