The Acts of Uniformity 3
The alterations are said to be "appointed by this
statute." I call attention to these points, because
they seem to show that Elizabeth and her Parliament
assumed the function of amending the Book, and
claimed for it a purely statutory authority. Such an
assumption is strangely inconsistent with the subsequent
actions of the Queen, and we are the more
struck by the contrast if we reflect that the Act was
introduced in the House of Commons. In 1571, when
the Commons began to stir matters of the same kind,
Elizabeth sent them more than one sharp message
forbidding them to meddle with such concerns. The
speed, moreover, with which the Bill passed the
Commons leaves little room for doubt that all was
fully prepared beforehand, the revision of the Book
completed, and the enforcement of its use alone
made matter of parliamentary debate. In the
Lords there was considerable discussion, and the
Book was roughly handled by the opposing bishops;
but the debate proceeded on the Book as a whole,
and there is no trace of any legislative action dealing
with its details. At the same time it is right to observe
that the power of Parliament to impose the Book was
challenged, and no other sanction appears to have
been contemplated. [20] The only possible conclusion
seems to be that the Book was revised by the committee
of which I have spoken, and that as very few
changes were made, no fair copy of the whole Book
was submitted to Parliament, but the alterations were,
for the purpose of reference, mentioned in the Act.
Even this was done without much precision. The
wording of the alterations is not specified. More
remarkable still is the fact that in all the printed
copies of the Book yet other alterations were imported,
by what authority is not known. It would seem that
no copy of the Prayer-book ever existed which
answered exactly to the description given in the Act
of 1559. [21] It is impossible, therefore, to say that the
form of the Book was precisely determined by authority
of Parliament. The purport of the Act was to enforce
the use of the Book in a form otherwise determined.
That form was settled, with some measure of ecclesiastical
sanction, in the time of Edward VI. What
sanction there was for the trifling changes now made
is not very clear, and possibly men were not meant
to inquire too closely.
The obscurity which veils the proceedings of 1559
does not reappear on the occasion of the next revision.
In 1660, on the restoration of the monarchy, the use of
the Book of Common Prayer, which had been forbidden
under severe penalties during the rule of the Long
Parliament and of Cromwell, revived as a matter of
course. The Ordinances of the previous eighteen
years were void in law. Indeed, the Elizabethan Act
of Uniformity remained theoretically in force. Charles,
however, in the Declaration of Breda, had intimated
in some ambiguous words that no attempt should be
made to compel conformity. [22] The presbyterian divines,
Reynolds, Calamy and others, who waited upon him
in Holland, begged him not to insist on the use of the
Prayer-book, even in his own chapel. He refused
their request, replying that
though he was bound for the present to tolerate much
disorder and undecency in the exercise of God's worship,
he would never in the least degree, by his own practice,
discountenance the good old Order of the Church, in
which he had been bred. [23]
The discussions that followed the Restoration
turned chiefly on the question of church-government,
with which I am not concerned, except so
far as to point out that until the powers of the
bishops were thoroughly re-established they were
practically unable to enforce, by spiritual censures,
the use of the prescript order of divine worship. Still
it remained as prescribed, and was gradually returning
to general use.
In October, 1660, the divines of the presbyterian
party once more approached the King with suggestions
for a settlement of uniform practice. In regard to the
Liturgy, they had no objection to a fixed form imposed
by law, provided it was not too rigorously
insisted upon; but to the forms contained in the Prayer-book
they were rootedly opposed. The King seized
the opportunity, and in his declaration of October 25
undertook to appoint a committee of divines of both
persuasions to review the Book; in the mean while,
he wrote---
Our will and pleasure is, that none be punished or
troubled for not using it, until it be reviewed, and
effectually reformed. [24]
On the 25th of March following were issued Letters
Patent for the committee thus promised. The conferences
held at the Savoy were, however, practically
fruitless, and the committee was dissolved by lapse of
time on the 24th of July. In the mean time, however,
the Convocation of the province of Canterbury had
been busy. Meeting on the 8th of May, 1661, the
Synod drew up a form of prayer for the 29th of May,
the anniversary of the Restoration, and also an office
for the baptism of adults, which was approved on the
31st of May. [25] In another group of sessions beginning
on the 21st of November, the Synod, in accordance with
letters of business received from the Crown, took in
hand an exhaustive revision of the Prayer-book. This
was completed on the 20th of December, when a fair
copy of the Book as revised was subscribed by the
whole Synod. [26]
All this was done without the consent or concurrence
of Parliament. The Commons became suspicious.
Action under the statute of Elizabeth was
suspended by royal command, and the Convocations
were proceeding as if it were no longer in force. On
June 25, 1661, a committee of the House of Commons
was appointed
to view the several laws for confirming the Liturgy of
the Church of England, and to make search, whether
the original Book of the Liturgy annexed to the Act
passed in the fifth and sixth years of the reign of King
Edward the Sixth, be yet extant; and to bring in a
compendious Bill to supply any defect in the former
laws, and to provide for an effectual conformity to the
Liturgy of the Church, for the time to come. [27]
This resolution begins the history of the fourth and
last Act of Uniformity, which deserves a detailed
examination. A Bill was introduced on June 29, and
since the original Book could not be found, a printed
copy of the year 1604 was annexed. It was read a
third time on July 9, and sent up to the Lords. [28]
Nothing more was heard of it for several months.
The object of the Commons was simply to enforce
with greater efficacy the existing law. But this would
have rendered futile the labours of Convocation in
revising the Prayer-book. The use of the revised
Book would be forbidden under penalty. The Lords
therefore held their hand. The Bill sent up from the
Commons was at length read the first time on January
14, 1662. Three days later it was read a second time
and committed. [29] The committee met several times
and adjourned, waiting until they might see the revised
Book prepared by Convocation. [30] At length, on
February 24, this Book, certified under the Great
Seal, was sent by the King to the House of Lords.
On March 13 the committee reported the Bill with
several amendments and additions. Before these were
considered, the alterations in the Book were read over
to the House, but not in any way discussed, and a vote
of thanks to the Convocation for the pains taken in
the matter was adopted. [31] On April 9 the Bill passed
the third reading, with the revised Book annexed in
place of the former printed copy, and so was returned
to the Commons. [32]
Meanwhile the Convocation had, on March 5,
commissioned three bishops to watch any alterations
which might be imported into the Book by either
House of Parliament. [33] On April 15 the Commons
appointed a committee to compare the revised Book
with the copy of 1604, and on the following day, upon
the report of the committee, resolved by a narrow
majority not to allow any debate on the alterations
made. They reserved, however, the right to do so
had they wished. [34] The clauses of the Bill were carefully
gone through; a proviso inserted by the Lords,
that no man should be deprived for not using the
surplice or the Cross in Baptism, was thrown out; [35]
several amendments were carried, and a conference of
the two Houses was held for their consideration. [36]
On this occasion occurred two most significant
incidents. The first arose out of the wish of the
Commons to insert a proviso for
reverend and uniform gestures and demeanours to be
enjoined at the time of divine service.
It was agreed in Conference that this matter was more
proper for Convocation than for Parliament, and, therefore,
by a vote of the House of Lords, Convocation
was requested
to prepare some canon or rule for that purpose, to be
humbly presented unto his majesty for his assent. [37]
The other incident arose from the discovery of the
Commons' committee that in one of the rubrics of the
revised Book the word _persons_ appeared to be written
by mistake for _children_. On this
the Lord Bishop of Durham acquainted the House that
himself, and the Lord Bishop of St. Asaph, and the
Lord Bishop of Carlisle, had authority from the Convocation
to mend the said word, averring it was only a mistake
of the scribe, and accordingly they came to the
clerk's table, and amended the same. [38]
In fact, on April 21, the bishops in Convocation had
heard from the Chancellor of the mistake, and had
taken measures accordingly, adding Cosin of Durham
to their committee of March 5 appointed for such
an emergency. [39]
The Act received the royal assent on May 19.
I have dealt so fully with its course through Parliament
because of the character of the incidents. In
itself it does not contain much that is new as regards
my subject. The preamble recites the statute of
Elizabeth, and relates the fact of its non-observance,
and the neglect of the Book of Common Prayer during
the late troublous times; takes note of the King's
commission for the review of the Book and its subsequent
revision by Convocation; and records the
message in which the King recommended to Parliament
that the Book so revised should "be the Book"
appointed to be used everywhere in the kingdom.
This accordingly is enacted, and in the twenty-fourth
section all the existing laws on the subject, including
of course the statute of Elizabeth, are confirmed as
referring to the revised Book and none other. The
revised Book, as in 1552, is thus put in exactly the
same legal position as the original, and the authentic
copy, as on that occasion, is, for the purpose of reference, annexed and joined to the Act.
댓글 없음:
댓글 쓰기