2016년 1월 6일 수요일

The Bark Canoes and Skin Boats of North America 36

The Bark Canoes and Skin Boats of North America 36


In the rise of the great canoe of the fur trade, the basic model was
no doubt maintained through the method of training its builders. The
first French engaged in bark-canoe building learned the techniques, let
us say, from the original Indian builders, the Algonkin. As building
moved westward, the first men sent to the new posts to build canoes
apparently came from the French-operated canoe factory. It would be
reasonable to expect that as building increased in the west, local
modifications would be patterned on canoes from around the building
post, but that the basic model would remain. This may account for the
departures from the true Ojibway-Algonkin canoes seen in the _maître
canots_.
 
[Illustration: Figure 126
 
INBOARD PROFILE OF A 6-FATHOM FUR-TRADE CANOE, and details of
construction, fitting, and decoration.]
 
[Illustration: Figure 127
 
SMALL 3-FATHOM NORTH CANOE of the Têtes de Boule model. Built in the
19th century for fast travel, this Hudson's Bay Company canoe was also
called nadowé chiman, or Iroquois canoe.]
 
In model, all the fur-trade canoes had narrow bottoms, flaring
topsides, and sharp ends. The flaring sides were rather straight in
section and the bottom nearly flat athwartships. The bottom had a
moderate rocker very close to the ends. In nearly all of these canoes,
the main gunwales were sheered up only slightly at the ends and were
secured to the sides of the inner stem-piece; the outwales and caps,
however, were strongly sheered up to the top of the stem. The curvature
and form of the ends, in later years at least, varied with the place of
building.
 
After the English took control of Canada and the fur trade, a large
number of Iroquois removed into Quebec and were employed by the English
fur traders as canoemen and as canoe builders. Though the aboriginal
Iroquois were not birch-bark canoe builders, they apparently became so
after they reached Canada, for the fur-trade canoes built on the Ottawa
River and tributaries by the Algonkins and their neighbors became known
after 1820 as _nadowé chiman_ or _adowe chiman_, names which mean
Iroquois canoe. These "Iroquois canoes," however, were not a standard
form. Those built by the Algonkin had relatively upright stem profiles,
giving them a rather long bottom, and the outwales and caps stood
almost vertical at the stem-heads; in contrast, the "Iroquois canoes"
built by the Têtes de Boule had a proportionally shorter bottom than
those of the Algonkin, because the end profiles were cut under more at
the forefoot. Also, the outwales and caps of the Têtes de Boule canoes
were not sheered quite as much as were those of the Algonkin.
 
It is supposed that the Têtes de Boule were taught to build this model
by Iroquois, who had replaced the French builders subsequent to the
closing of the canoe factory at Trois Rivières, sometime about 1820.
After the English took possession of Canada in 1763, the old canoe
factory had been maintained by the Montreal traders (the "North West
Company"), and it was not until these traders were absorbed by the
Hudson's Bay Company that canoe manufacture at Trois Rivières finally
came to a halt, although it is probable that the production of canoes
there had become limited by shortages of bark and other suitable
materials. However, the North West Company had built the large trading
canoes elsewhere, for many of its posts had found it necessary to
construct canoes locally, and when the Hudson's Bay Company finally
took over the fur trade it continued the policy of building the canoes
at various posts where material and builders could be found. This
policy appears to have produced in the fur-trade canoe model a third
variant in which the high ends were much rounded at the stem head;
this was the form built by the Ojibway and Cree (see p. 139). It must
be noted, however, that the variation in the three forms of fur-trade
canoe was expressed almost entirely in the form and framing of the
ends; the lines were all about the same, though small variations in
sheer, rocker, and midsection must have existed.
 
[Illustration: Figure 128
 
MODELS OF FUR-TRADE CANOES, top to bottom: 2½-fathom Ottawa River
Algonkin canoe, Hudson's Bay Company express canoe, 3½-fathom Têtes
de Boule "Iroquois" canoe, 3¾-fathom Lake Timagami canoe, 5-fathom
fur-trade canoe of early type, and 5-fathom Hudson's Bay Company canoe
built in northwestern Quebec Province.]
 
Although no regulations appear to have been set up by the fur companies
to govern the size, model, construction or finish of these canoes,
custom and the requirements of usage appear to have been satisfactory
guides, having been established by practical experience. As a result,
the length of canoes varied and the classification by "fathoms" or feet
must be accepted as no more than approximate.
 
The form of the canoe was determined by the use to which it was to
be put, in trade or in travel. Fur-trade accounts often mention the
"light canoe," or _canot léger_, often misspelled in various ways in
early English accounts, and this class of canoe was always mentioned
where speed was necessary. Commonly, the light canoe was merely a trade
canoe lightly burdened. Due to the narrow bottom of these canoes,
they became long and narrow on the waterline when not heavily loaded
and so could be paddled very rapidly. It is true, however, that some
"express canoes" were built for fast paddling. These were merely the
common trade models with less beam than usual at gunwale and across
the bottom. Some posts made a specialty of building such canoes, often
handsomely painted, for the use of officials of the company, or of the
church or government, during "inspection" trips. Not all of the highly
finished canoes were of the narrow form, however, as some were built
wide for capacity rather than for high speed.
 
[Illustration: Figure 129
 
"FUR-TRADE MAÎTRE CANOT WITH PASSENGERS." From an oil painting by
Hopkins (_Public Archives of Canada photo_).]
 
The fur traders used not only the so-called fur-trade canoes, of
course, but they employed various Indian types when small canoes were
required. And in the construction of the high-ended fur-trade models,
they did not limit themselves to canoes of relatively great length.
Each "canoe road" forming the main lines of travel in the old fur-trade
had requirements that affected the size of the canoes employed on it.
The largest size of fur-trade canoe, the standard 5½-fathom (bottom
length), was employed only on the Montreal-Great Lakes route, in the
days before this run was taken over by bateaux, schooners, sloops,
and later, by steamers. At the western end of this route, a smaller
4-or 4½-fathom canoe came into use. The latter was used on the long
run into the northwest. Even smaller canoes were often employed by
the northern posts; the 3-or 3½-fathom sizes were popular where the
canoe routes were very difficult to operate. For use on some of the
large northern lakes, the large canoes of the Montreal-Great Lakes
run were introduced. Fur coming east from the Athabasca might thus be
transported in canoes of varying size along the way.
 
In judging the size of the canoe mentioned in a fur-trader's journal,
it is often very difficult to be certain whether the measurement he
is employing is bottom or gunwale length. In the largest canoes,
however, the 5½-fathom bottom-length was the 6-fathom gunwale length,
and the use of either usually, but not always, indicates the method of
measurement. This is not the case in the small canoe however, where the
matter must too often be left to guesswork. To give the reader a more
precise idea of the sizes of the canoes last employed in the fur trade,
the following will serve. The _maître canot_ of the Montreal-Great
Lakes run was commonly about 36 feet overall, or about 32 feet 9 inches
over the gunwales, and a little over 32 feet on the bottom. The beam
at gunwale was roughly 66 inches (inside the gunwales) or about 68-70
inches extreme beam. The width of the building frame that formed the
bottom would be somewhere around 42 inches. The depth amidships, from
bottom to top of gunwale might be approximately 30-32 inches and the
height of the stems roughly 54 inches. These dimensions might be best
described as average, since canoes with gunwale length given as 6
fathoms were built a number of inches wider or narrower, and deeper or
shallower. The earlier fur-trade canoes of the French and of the North
West Company, for example, were apparently narrower than the above.
 
[Illustration: Figure 130
 
"BIVOUAC IN EXPEDITION IN HUDSON'S BAY CANOE." From an oil painting by
Hopkins (_Public Archives of Canada photo_).]
 
[Illustration: Figure 131
 
OJIBWAY 3-FATHOM FUR-TRADE CANOE, a cargo-carrying type, marked by
cut-under end profiles, that was built as late as 1894.]
 
[Illustration: Figure 132
 
THIS TYPE OF 5-FATHOM FUR-TRADE CANOE was built at L. A.
Christopherson's Hudson's Bay Company posts at Grand Lake Victoria,
Lake Barrière, and Lake Abitibi. Called the Ottawa River canoe by
fur-traders, it was used for fast travel and shows the upright stems of
the northwest Quebec Algonkin.]
 
The 5-fathom size that replaced the larger canoe at the close of the
bark-canoe period was about 31 feet long over the gunwales or 30 feet 8
inches in a straight line from tip of upturned rail cap at one stem to
the other. The beam inside the gunwales was 60 inches. The width of the
building frame would be between 40 and 45 inches, and the frame when
formed would be about 26 feet 8 inches long. The depth of the canoe
amidships, from bottom to top of gunwale, was approximate 30 inches and
the height of the stems about 50 inches. The overall length of such a
canoe was about 34 feet 4 inches. An express canoe of this size would
be about 56 inches beam inside the gunwales or even somewhat less, and
the depth amidships about 28 inches or a little less.
 
[Illustration: Figure 133
 
"HUDSON'S BAY CANOE RUNNING THE RAPIDS." From an oil painting by
Hopkins (_Public Archives of Canada photo_).]
 
A 4-fathom canoe measured 26 feet 8 inches over the tips of the
upturned rail caps, and 29 feet 11 inches overall. The beam amidships
was 57 inches inside the gunwales and the depth amidships to top of
gunwales was 26 inches; the height of the stem was 53 inches.
 
A 3-fathom canoe was 19 feet 2 inches overall, 16 feet 8 inches
over the ends of the gunwale caps, 42 inches beam amidships inside
of gunwales, the depth of the canoe from bottom to top of gunwale
amidships was 19 inches, and the height of the ends was 38 inches. The
building frame for this canoe was 15 feet 8 inches long and 27 inches
wide.
 
The canoes falling between the even-fathom measurements were often
of about the same dimensions as the even-fathom size next below;
a 3½-fathom canoe would have nearly the same breadth and depth as
a 3-fathom; only the length was increased. The half-fathom rarely
measured that--a canoe rated as 3½ fathom was actually only 20 feet 5
inches overall. One express canoe rated 3½ fathoms measured 20 feet 1
inch overall, 18 feet 3 inches over the gunwale caps, 44 inches beam
inside gunwales amidships, and 21 inches deep, bottom to top of gunwale
cap. The height of the ends was 39 inches. This example will serve to
indicate how inexact the fathom classification really was. It should
also be noted that the height of the ends varied a good deal in any
given range of length, as this dimension was determined not by the
length of the canoe but by the judgment and taste of the builder and
his tribal form of end. Generally, however, small canoes had relatively
higher ends than large canoes, in proportion to length, because, as
will be remembered, one function of the end was to hold the upended
canoe far enough off the ground to permit the user to seek shelter under it.

댓글 없음: