2016년 3월 11일 금요일

Famous Imposters 25

Famous Imposters 25



As to record, there are quite sufficient cases to convince any reader
as to the fact that, allowing for all possible error and wastage,
there have been a sufficient number undetected at the time of their
happening, and only made known by after-confession and by the force of
ulterior circumstances. Whatever opinion we may form of the women who
carried out the venture, there is neither occasion nor need to doubt
the fact they were so carried out. The consideration of a few cases
culled from the records of this class of successful imposture will
make this plain. It would be useless, if not impossible, to make full
lists of the names of women who have passed themselves off as men in
the fighting world--soldiers and sailors, with side interests such as
piracy, duelling, highway robbery, etc. Amongst the female soldiers
are the names of Christian Davis (known as Mother Ross), Hannah Snell,
Phœbe Hessel. Amongst the sailors those of Mary Talbot, Ann Mills,
Hannah Whitney, Charles Waddell. In the ranks of the pirates are Mary
Reid and Ann Bonney. In many of these cases are underlying romances, as
of women making search for lost or absconding husbands, or of lovers
making endeavours to regain the lost paradise of life together.
 
If there were nothing else in these little histories, their perusal in
detail would well repay attention as affording proof of the boundless
devotion of woman’s love. No matter how badly the man may have treated
the woman, no matter how heartlessly or badly he may have behaved
towards her, her affection was proof against all. Indeed it makes
one believe that there is some subtle self-sustaining, self-ennobling
quality in womanhood which her initial self-surrender makes a constant
force towards good. Even a nature which took new strength from the
turmoil of battle, from the harrowing suspense of perpetual vigil, from
the strain of physical weakness bravely borne, from pain and want and
hunger, instead of hardening into obstinate indifference, seems to have
softened as to sentiment, and been made gentle as to memory, as though
the sense of wrong had been purged by the forces of affliction. All
this, though the stress of campaigning may have blunted some of the
conventional susceptibility of womanhood. For the after life of some of
these warlike heroines showed that they had lost none of the love of
admiration which marks their sex, none of their satisfaction in posing
as characters other than their own. Several of them found pleasure in a
new excitement different from that of battle, in the art of the stage.
Whenever any of them made any effort to settle down in life after their
excitement in the life of the camp or the sea, such did so at some
place, and in some way congenial to herself and consistent with the
life which she was leaving.
 
 
B. HANNAH SNELL
 
Hannah Snell is a good instance of how the life of a woman who was not
by nature averse from adventure was moulded by chance in the direction
which suited her individuality. Of course, liking for a militant life,
whether in conventional or exceptional form, presupposes a natural
boldness of spirit, resolution, and physical hardihood--all of which
this woman possessed in an eminent degree.
 
She was born at Worcester in 1723, one of the family of a hosier who
had three sons and six daughters. In 1740, when her father and mother
were dead, she went to live at Wapping with a sister who had married a
ship carpenter named Gray. There she married a Dutch sailor, who before
her baby was born, had squandered such little property as her father
had left her, and then deserted her. She went back to her sister, in
whose house the baby died. In 1743, she made up her mind to search for
her husband. To this end she put on man’s clothes and a man’s name
(that of her brother-in-law) and enlisted in General Guise’s regiment.
At Carlisle, whither the regiment was sent she learned something of
a soldier’s duties. In doing so she was selected by her sergeant, a
man called Davis, to help him in carrying out a criminal love affair.
In order to be able to warn the girl she pretended acquiescence. In
revenge the sergeant reported her for an alleged neglect of some
duty for which according to the barbarous system of the time she was
sentenced to 600 lashes; of these she had actually received 500 when
on the intervention of some of the officers the remaining hundred
were foregone. After this, fearing further aggression on the part of
the revengeful petty officer she deserted. She walked all the way to
Portsmouth--a journey which occupied a whole month--where she again
enlisted as a marine in Fraser’s regiment, which was shortly ordered
on foreign service to the East Indies. There was a storm on the way
out, during which she worked manfully at the pumps. When the ship had
passed Gibraltar there was another bad storm in which she was wrecked.
Hannah Snell found her way to Madeira and thence to the Cape of Good
Hope. Her ship joined in the taking of Arcacopong on the Coromandel
Coast; in which action Hannah fought so bravely that she was praised
by her officers. Later on she assisted in the siege of Pondicherry
which lasted nearly three months before it had to be abandoned. In the
final attempt she served on picket duty and had to ford, under fire,
a river breast high. During the struggle she received six bullets
in the right leg, five in the left leg, and one in the abdomen. Her
fear was not of death but discovery of her sex through the last-named
wound. By the friendly aid of a black woman, however, she avoided this
danger. She managed to extract the bullet herself, with her finger and
thumb, and the wound made a good cure. This wound caused her a delay
of some weeks during which her ship had to leave for Bombay and was
delayed five weeks by a leak. Poor Hannah was again unfortunate in her
officers; one of them to whom she had refused to sing had her put in
irons and given a dozen lashes. In 1749 she went to Lisbon, where she
learned by chance that her husband had met at Genoa the death penalty
by drowning, for a murder which he had committed. Discovery of her sex
and her identity would have been doubly dangerous now; but happily she
was able to conceal her alarm and so escaped detection. She got back to
London through Spithead and once more found shelter in the house of her
sister who at once recognised her in spite of her disguise. Her fine
singing voice, which had already caused her to be flogged, now stood
her in good stead. She applied for and obtained an engagement at the
Royalty theatre, Wellclose square; and appeared with success as _Bill
Bobstay_ a sailor and _Firelock_ a soldier. She remained on the stage
for some months, always wearing male dress. The government of the day
gave her, on account of the hardships she had endured, a pension of £20
per annum. Later on she took a public-house at Wapping. The sign of her
hostelry became noted. On one side of it was painted in effigy _The
British Tar_ and on the other _The Valiant Marine_, and underneath _The
Widow in masquerade_, or the _Female Warrior_.
 
As Hannah appeared during her adventurous career as both soldier and
sailor she affords, in herself, an illustrious example of female
courage as well as female duplicity in both of the services.
 
 
C. LA MAUPIN
 
The majority of the readers of the English-speaking race who enjoy
Théophile Gautier’s fascinating romance _Mademoiselle de Maupin_ are
not aware that the heroine was a real person. The novelist has of
course made such alterations as are required to translate crude fact
into more elegant fiction, and to obliterate so far as can be done the
criminal or partly-criminal aspect of the lady’s venturous career. But
such is one of the chief duties of an artist in fiction. Though he
may be an historian, in a sense, he is not limited to the occasional
bareness of truth. His object is not that his work shall be true but
rather what the French call _vraisemblable_. In narrative, as in most
arts, crudeness is rather a fault than a virtue, so that the writer
who looks for excellence in his work has without losing force, to fill
up the blanks left by the necessary excision of fact by subtleties of
thought and graces of description, so that the fulness or rotundity
of the natural curves shall always be maintained. In truth the story
of _La Maupin_ is so laden with passages of excitement and interest
that any writer on the subject has only to make an agreeable choice
of episodes sufficiently dramatic, and consistent with each other,
to form a cohesive narrative. Such a work has in it possibilities of
great success--if only the author has the genius of a Théophile Gautier
to set it forth. The real difficulty which such an one would have
to contend against would be to remove the sordidness, the reckless
passion, the unscrupulousness, the criminal intent which lies behind
such a character.
 
The Mademoiselle de Maupin of real life was a singer at the Opera in
Paris at the end of the seventeenth century. She was the daughter
of a man of somewhat humble extraction engaged in secretarial work
with the Count d’Armagnac; and whilst only a girl married a man named
Maupin employed in the province. With him she had lived only a few
months when she ran away with a maitre d’armes (_anglicè_, a fencing
master) named Serane. If this individual had no other good quality in
matters human or divine, he was at least a good teacher of the sword.
His professional arts were used in the service of his inamorata, who
became herself an excellent swordsman even in an age when swordsmanship
had an important place in social life. It may have been the sexual
equality implied by the name which gave the young woman the idea, but
thenceforth she became a man in appearance;--in reality, in so far as
such a metamorphosis can be accomplished by courage, recklessness,
hardihood, unscrupulousness, and a willing obedience to all the ideas
which passion and sensuality can originate and a greed of notoriety
carry into execution.
 
In a professional tour from Paris to Marseilles, in which she as an
actress took the part of a man, she gained the affections of the
flighty daughter of a rich merchant of Marseilles; and, as a man, ran
away with her. Being pursued, they sought refuge in a convent--a place
which at that age it was manifestly easier to get into than to get
out of. Here the two remained for a few days, during which, by the
aid of histrionic and other arts, the actress obviated the necessary
suspicions of her foolish companion and kept danger away. All the while
La Maupin was conscious that an irate and rich father was in hot search
for his missing daughter, and she knew that any talk about the venture
would infallibly lose her the girl’s fortune, besides getting herself
within the grip of the law. So she decided on a bold scheme of escape
from the convent, whereby she might obliterate her tracks. A nun of
the convent had died and her body was awaiting burial. In the night La
Maupin exchanged the body of the dead nun for the living one of her own
victim. Having thus got her companion out of the convent, she set the
building on fire to cover up everything, and escaped in secret to a
neighbouring village, taking with her by force the girl, who naturally
enough was disillusioned and began to have scruples as to the wisdom
of her conduct. In the village they remained hidden for a few weeks,
during which time the repentance of the poor girl became a fixed
quantity. An attempt, well supported, was made to arrest the ostensible
man; but this was foiled by the female swordsman who killed one of the
would-

댓글 없음: