2016년 3월 28일 월요일

in good company 16

in good company 16


THEODORE WATTS-DUNTON
 
AS AN AMATEUR IN AUTHORSHIP AND AS A GOOD FELLOW
 
TWO SIDES OF HIS MANY-SIDEDNESS
 
 
The one thing of all others upon which Watts-Dunton set store was
good-fellowship, which he counted as of greater worth even than
genius. If ever he went critically astray, if ever intellectually he
overrated his man, it was because he allowed his heart to outride his
head. Once convince him that this or that young writer was a good
fellow, and, born critic though he was, even criticism went by the
board in Watts-Dunton’s intellectual estimate. If I illustrate this
by a personal experience it is not to speak of myself, but because,
though I have personal knowledge of many similar instances, in this
instance I have the “documents” in the case before me. It concerns
the circumstances by which I first came to know Watts-Dunton.
 
In the New Year of 1885 there appeared the first number of a weekly
(afterwards a monthly) magazine with the somewhat infelicitous if
not feeble title of _Home Chimes_. It was edited and owned by F. W.
Robinson, then a popular novelist. To the first number Swinburne
and Theodore Watts contributed poems, and in that now dead and
forgotten venture the early work of many men and women who thereafter
became famous is to be found. For instance, Jerome K. Jerome’s _Idle
Thoughts of an Idle Fellow_ as well as his _Three Men in a Boat_
first saw the light there. There, much of Sir James Barrie’s early
work appeared, for I once heard the author of _A Window in Thrums_
say, though I do not suppose he meant to be taken too seriously, that
there was a time when to him “London” meant the place where _Home
Chimes_ was published. There, early work by Eden Phillpotts, Israel
Zangwill, G. B. Burgin, and a host of others who have since “come
into their own” was printed, and there, I may say incidentally, part
of my own first little book appeared.
 
“Yes,” Robinson once said to me reminiscently, “it is true that
Jerome, Barrie, Phillpotts, Zangwill, Burgin and yourself all more
or less ‘came out’ in _Home Chimes_, but I have my doubts sometimes
whether the whole of you ever raised the sale of the magazine by so
much as a number.”
 
“On the contrary,” I replied, “my own opinion is that, between us, we
killed it.”
 
Be that as it may, Robinson lost heavily upon _Home Chimes_ and was
hit even harder by the death of the “three-decker”--I mean by the
ousting of novels in three volumes at thirty shillings in favour of
novels in one volume at six shillings. The change, indeed, caused
such a drop in his income that he decided to look about him for
another means of livelihood outside literature, and when, soon after,
an Inspectorship of H.M. Prisons became vacant, he decided to apply
for the appointment. For this he had special qualifications, as he
had for years closely and critically studied our Prison System and
had, in fact, written and published much upon the subject. Knowing
how eager he was, for pecuniary reasons, to secure the appointment,
and being anxious to do what I could to assist his candidature (I
plead guilty to “log-rolling” in this most justifiable instance), I
asked the late Mr. Passmore Edwards, proprietor and editor of the
_Echo_, the only halfpenny evening paper in those days, to let me
write a sketch of Robinson in the “Echo Portrait Gallery” to which I
was a contributor. In this sketch--it was signed “C. K.” merely--I
touched, purposely, upon Robinson’s close study and special knowledge
of the workings and defects of our Prison System. My article was seen
by Theodore Watts, who wrote Robinson a letter which the latter sent
on to me. It was as follows:
 
MY DEAR ROBINSON,
 
I have been delighted by a notice of you in the _Echo_, which I
am told is by Coulson Kernahan. That must be a charming fellow
who wrote it. Why don’t you collect your loyal supporters around
you (there are only two of us, Kernahan and Watts) over a little
dinner at your Club?
 
Yours ever,
THEODORE WATTS.
 
“Robinson, if you had not been the most modest and delicate-minded
man in contemporary literature, you would have trebled your fame and
trebled your income. That is what C. K. says of you, but I have said
it for a quarter of a century.”
 
This was the beginning of my long friendship with Watts-Dunton, and
I enter thus fully into a merely trivial and personal matter for
the reason that the letter I have quoted is very characteristic of
the writer. “Good fellowship” was, I repeat, the first article in
Watts-Dunton’s creed. His very religion was based upon it. He once
said to me that were it not that some good men and women would see
irreverence where he meant none, and of which he was by temperament
and by his very sense of wonder incapable, he should like to write an
article “The Good-fellowship of God,” taking as his text the lines of
Omar Khayyám, in which the old tent-maker speaks of those who picture
a “surly” God:
 
“And daub His Visage with the Smoke of Hell;
They talk of some strict testing of us--Pish!
He’s a Good Fellow and ’twill all be well.
 
“To word it thus may sound profanely to some ears,” commented
Watts-Dunton, “but old Khayyám was only trying to express in his
pagan way--though I suspect there is as much of FitzGerald as of
Omar in the rendering--his belief in the loving Fatherhood of God
which is held by every Christian. In fact ‘good-fellowship’ stands
to Shakespeare’s ‘cakes-and-ale’-loving, and jolly fraternity, for
the ‘Human Brotherhood’ of which the stricter church and chapel going
folk speak, and I suspect that there is sometimes less acrimony and a
broader human outlook over cakes and ale in an inn than there is over
urn-stewed tea, bread and butter and buns in some of the Church or
Chapel Tea-meetings that went on when I was a boy.”
 
My article about Robinson was merely an attempt to set out his
qualifications for the post of Inspector of Prisons. Those
qualifications were many and my space was limited. Hence the article
was as dull and stodgy a recital of facts as ever was written. There
was as much in it from which to infer that the writer was a “charming
fellow” as there is in a rice pudding by which to prove that the cook
can sing divinely. But Robinson was a “good fellow.” My article,
among other things, made that at least clear. According to the gospel
of good-fellowship as held by Watts-Dunton, a good fellow could be
appreciated only by a good fellow, just as he once wrote to me, “My
theory always is that a winsome style in prose comes from a man whose
heart is good.” I had shown appreciation of his friend, and, partisan
and hero of friendship that he was, he was willing to take the rest
on trust. Rightly to appreciate his friend was to win Watts-Dunton’s
heart at the start.
 
One sometimes hears or sees it stated that Watts-Dunton was
indifferent alike to literary fame and to criticism, adverse or
favourable. No one who knew him other than very slightly could think
thus. Watts-Dunton was, in scriptural phrase, “a man in whom was no
guile.” He was transparently ingenuous of thought and purpose and did
not attempt to conceal his gratification at the success of _Aylwin_
or the pleasure which a discriminating and sympathetic appreciation
afforded him. This only added to the respect and affection of his
friends. It would have wounded us to think that the man we bore
intellectually in such profound reverence, personally in such deep
affection, could play the _poseur_ and affect to despise the deserved
success and recognition which his work had won. W. E. Henley is said
to have thanked God that he had “never suffered the indignity of a
popular success.” Henley deserved success, popular or otherwise, if
ever writer did, for he never stooped to do less than his best, nor
sought to achieve by shoddy means the success which thus attained
is indeed to be despised. But a success deservedly won, even if a
so-called popular success, every writer in his heart desires. To
pretend otherwise is mere insincerity. It is not “playing the game,”
for even the pursuit of Letters is none the worse for a touch of the
English sporting spirit. It is indeed the chief reproach of those
of us who follow the craft of Letters that we are “artists” rather
than sportsmen. Englishmen fight the better and write the better for
seeing alike in writing and in fighting something of a “game.”[A]
Literature is a race in which every competitor hopes, and rightly,
to come in first. If he be fairly beaten on his merits, he will
admit and ungrudgingly, if a sportsman as well as a writer, that
the better man has won. This does not mean he is content tamely to
sit down under defeat. It means, on the contrary, harder work and
severer training, so that on other occasions, by redoubling his
exertions, he himself may be the man who wins on his merits. And if
he fail again and yet again, instead of sneering at the prize as
worthless, he will, if he ever heard it, recall the story of the
two artists. A very young painter, who afterwards became great,
stood in his obscure and struggling days, when no one had heard his
name or would look at his pictures, before the greatest canvas of
the greatest painter of the time. The grandeur of the work, alike
in conception and in execution, staggered him. Possibly there was
despair at his heart as he asked himself how could he, too poor for
proper opportunity of study, too poor even to afford a model, or to
buy oils, ever hope to emulate such a masterpiece as this. But at
least there was at his heart no meanness, no envy, no disposition
to belittle or to grudge the other his high place. Throwing back
his head, with flashing eyes and a throb in his voice he exclaimed
proudly, radiantly, “And I, too, am an artist!”
 
[A] This was penned before the war.
 
But when Henley, who strained and strained splendidly to carry
off the first prize--and missed--belittles its value, and would
have us to believe that he is better pleased to carry off “the
last event”--the “Consolation Prize”--of “never having suffered
the indignity of a popular success,” we distrust his sportsmanship
and his sincerity. Watts-Dunton never posed after that manner. He
was glad of his success and proud of it. It was because success,
instead of increasing his literary stature in his own eyes as
not infrequently happens, only made him increasingly modest and
diffident, that he was sometimes supposed to care nothing for his
literary laurels. In one respect his success was something of a

댓글 없음: