2014년 11월 23일 일요일

The Ancient History of the Egyptians, Carthaginian 11

The Ancient History of the Egyptians, Carthaginian 11


Till the reign of Sethon, the Egyptian priests computed three hundred and

forty-one generations of men;(448) which make eleven thousand three

hundred and forty years; allowing three generations to a hundred years.

They counted the like number of priests and kings. The latter, whether

gods or men, had succeeded one another without interruption, under the

name of Piromis, an Egyptian word signifying good and virtuous. The

Egyptian priests showed Herodotus three hundred and forty-one wooden

colossal statues of these Piromis, all ranged in order in a great hall.

Such was the folly of the Egyptians, to lose themselves as it were in a

remote antiquity, to which no other people could dare to pretend.

 

(M86) THARACA. He it was who joined Sethon, with an Ethiopian army, to

relieve Jerusalem.(449) After the death of Sethon, who had sitten fourteen

years on the throne, Tharaca ascended it, and reigned eighteen years. He

was the last Ethiopian king who reigned in Egypt.

 

After his death, the Egyptians, not being able to agree about the

succession, were two years in a state of anarchy, during which there were

great disorders and confusions among them.

 

(M87) At last,(450) twelve of the principal noblemen, conspiring together,

seized upon the kingdom, and divided it amongst themselves into as many

parts. It was agreed by them, that each should govern his own district

with equal power and authority, and that no one should attempt to invade

or seize the dominions of another. They thought it necessary to make this

agreement, and to bind it with the most dreadful oaths, to elude the

prediction of an oracle, which had foretold, that he among them who should

offer his libation to Vulcan out of a brazen bowl, should gain the

sovereignty of Egypt. They reigned together fifteen years in the utmost

harmony: and to leave a famous monument of their concord to posterity,

they jointly, and at a common expense, built the famous labyrinth, which

was a pile of building consisting of twelve large palaces, with as many

edifices underground as appeared above it. I have spoken elsewhere of this

labyrinth.

 

One day, as the twelve kings were assisting at a solemn and periodical

sacrifice offered in the temple of Vulcan, the priests, having presented

each of them a golden bowl for the libation, one was wanting; when

Psammetichus,(451) without any design, supplied the want of this bowl with

his brazen helmet, (for each wore one,) and with it performed the ceremony

of the libation. This accident struck the rest of the kings, and recalled

to their memory the prediction of the oracle above mentioned. They thought

it therefore necessary to secure themselves from his attempts, and

therefore, with one consent, banished him into the fenny parts of Egypt.

 

After Psammetichus had passed some years there, waiting a favourable

opportunity to revenge himself for the affront which had been put upon

him, a courier brought him advice, that brazen men were landed in Egypt.

These were Grecian soldiers, Carians and Ionians, who had been cast upon

the coasts of Egypt by a storm, and were completely covered with helmets,

cuirasses, and other arms of brass. Psammetichus immediately called to

mind the oracle, which had answered him, that he should be succoured by

brazen men from the sea-coast. He did not doubt but the prediction was now

fulfilled. He therefore made a league with these strangers; engaged them

with great promises to stay with him; privately levied other forces; and

put these Greeks at their head; when giving battle to the eleven kings, he

defeated them, and remained sole possessor of Egypt.

 

(M88) PSAMMETICHUS. As this prince owed his preservation to the Ionians

and Carians, he settled them in Egypt, (from which all foreigners hitherto

had been excluded;) and, by assigning them sufficient lands and fixed

revenues, he made them forget their native country.(452) By his order,

Egyptian children were put under their care to learn the Greek tongue; and

on this occasion, and by this means, the Egyptians began to have a

correspondence with the Greeks; and from that æra, the Egyptian history,

which, till then, had been intermixed with pompous fables, by the artifice

of the priests, begins, according to Herodotus, to speak with greater

truth and certainty.

 

As soon as Psammetichus was settled on the throne, he engaged in war

against the king of Assyria, on the subject of the boundaries of the two

empires. This war was of long continuance. Ever since Syria had been

conquered by the Assyrians, Palestine, being the only country that

separated the two kingdoms, was the subject of continual discord; as

afterwards it was between the Ptolemies and the Seleucidæ. They were

eternally contending for it, and it was alternately won by the stronger.

Psammetichus, seeing himself the peaceable possessor of all Egypt, and

having restored the ancient form of government,(453) thought it high time

for him to look to his frontiers, and to secure them against the Assyrian,

his neighbour, whose power increased daily. For this purpose, he entered

Palestine at the head of an army.

 

Perhaps we are to refer to the beginning of this war, an incident related

by Diodorus;(454) that the Egyptians, provoked to see the Greeks posted on

the right wing by the king himself, in preference to them, quitted the

service, to the number of upwards of two hundred thousand men, and retired

into Ethiopia, where they met with an advantageous settlement.

 

Be this as it will, Psammetichus entered Palestine,(455) where his career

was stopped by Azotus, one of the principal cities of the country, which

gave him so much trouble, that he was forced to besiege it twenty-nine

years before he could take it. This is the longest siege mentioned in

ancient history.

 

This was anciently one of the five capital cities of the Philistines. The

Egyptians, having seized it some time before, had fortified it with such

care, that it was their strongest bulwark on that side. Nor could

Sennacherib enter Egypt, till he had first made himself master of this

city,(456) which was taken by Tartan, one of his generals. The Assyrians

had possessed it hitherto; and it was not till after the long siege just

now mentioned, that the Egyptians recovered it.

 

In this period,(457) the Scythians, leaving the banks of the Palus Mæotis,

made an inroad into Media, defeated Cyaxares, the king of that country,

and deprived him of all Upper Asia, of which they kept possession during

twenty-eight years. They pushed their conquests in Syria as far as to the

frontiers of Egypt. But Psammetichus marching out to meet them, prevailed

so far, by his presents and entreaties, that they advanced no farther, and

by that means delivered his kingdom from these dangerous enemies.

 

Till his reign,(458) the Egyptians had imagined themselves to be the most

ancient nation upon earth. Psammetichus was desirous to prove this

himself, and he employed a very extraordinary experiment for this purpose.

He commanded (if we may credit the relation) two children, newly born of

poor parents, to be brought up (in the country) in a hovel, that was to be

kept continually shut. They were committed to the care of a shepherd,

(others say, of nurses, whose tongues were cut out,) who was to feed them

with the milk of goats; and was commanded not to suffer any person to

enter into this hut, nor himself to speak even a single word in the

hearing of these children. At the expiration of two years, as the shepherd

was one day coming into the hut to feed these children, they both cried

out, with hands extended towards their foster-father, _beccos, beccos_.

The shepherd, surprised to hear a language that was quite new to him, but

which they repeated frequently afterwards, sent advice of this to the

king, who ordered the children to be brought before him, in order that he

himself might be a witness to the truth of what was told him; and

accordingly both of them began, in his presence, to stammer out the sounds

above mentioned. Nothing now was wanting but to ascertain what nation it

was that used this word; and it was found that the Phrygians called bread

by this name. From this time they were allowed the honour of antiquity, or

rather of priority, which the Egyptians themselves, notwithstanding their

jealousy of it, and the many ages they had possessed this glory, were

obliged to resign to them. As goats were brought to these children, in

order that they might feed upon their milk, and historians do not say that

they were deaf, some are of opinion that they might have learnt the word

_bec_, or _beccos_, by mimicking the cry of those creatures.

 

Psammetichus died in the 24th year of Josias, king of Judah, and was

succeeded by his son Nechao.

 

(M89) NECHAO.(459) This prince is often mentioned in Scripture under the

name of Pharaoh-Necho.(460)

 

He attempted to join the Nile to the Red-Sea, by cutting a canal from one

to the other. The distance which separates them is at least a thousand

stadia.(461) After a hundred and twenty thousand workmen had lost their

lives in this attempt, Nechao was obliged to desist; the oracle which had

been consulted by him, having answered, that this new canal would open a

passage to the Barbarians (for so the Egyptians called all other nations)

to invade Egypt.

 

Nechao was more successful in another enterprise.(462) Skilful Phœnician

mariners, whom he had taken into his service, having sailed from the

Red-Sea in order to discover the coasts of Africa, went successfully round

it; and the third year after their setting out, returned to Egypt through

the Straits of Gibraltar. This was a very extraordinary voyage, in an age

when the compass was not known. It was made twenty-one centuries before

Vasco de Gama, a Portuguese, (by discovering the Cape of Good Hope, in the

year 1497,) found out the very same way to sail to the Indies, by which

these Phœnicians had come from thence into the Mediterranean.

 

The Babylonians and Medes, having destroyed Nineveh, and with it the

empire of the Assyrians, were thereby become so formidable, that they drew

upon themselves the jealousy of all their neighbours.(463) Nechao, alarmed

at the danger, advanced to the Euphrates, at the head of a powerful army,

in order to check their progress. Josiah, king of Judah, so famous for his

uncommon piety, observing that he took his route through Judea, resolved

to oppose his passage. With this view, he raised all the forces of his

kingdom, and posted himself in the valley of Megiddo, (a city on this side

Jordan, belonging to the tribe of Manasseh, and called Magdolus by

Herodotus.) Nechao informed him, by a herald, that his enterprise was not

designed against him; that he had other enemies in view, and that he had

undertaken this war in the name of God, who was with him; that for this

reason he advised Josiah not to concern himself with this war, for fear

lest it otherwise should turn to his disadvantage. However, Josiah was not

moved by these reasons: he was sensible that the bare march of so powerful

an army through Judea, would entirely ruin it. And besides, he feared that

the victor, after the defeat of the Babylonians, would fall upon him, and

dispossess him of part of his dominions. He therefore marched to engage

Nechao; and was not only overthrown by him, but unfortunately received a

wound, of which he died at Jerusalem, whither he had ordered himself to be

carried.

 

Nechao, animated by this victory, continued his march, and advanced

towards the Euphrates. He defeated the Babylonians; took Carchemish, a

large city in that country; and securing to himself the possession of it

by a strong garrison, returned to his own kingdom, after having been

absent from it three months.

 

Being informed in his march homeward, that Jehoahaz had caused himself to

be proclaimed king at Jerusalem, without first asking his consent, he

commanded him to meet him at Riblah in Syria.(464) The unhappy prince was

no sooner arrived there, than he was put in chains by Nechao’s order, and

sent prisoner to Egypt, where he died. From thence, pursuing his march, he

came to Jerusalem, where he placed Eliakim, (called by him Jehoiakim,)

another of Josiah’s sons, upon the throne, in the room of his brother: and

imposed an annual tribute on the land, of a hundred talents of silver, and

one talent of gold.(465) This being done, he returned in triumph to Egypt.

 

Herodotus, mentioning this king’s expedition,(466) and the victory gained

by him at Magdolus,(467) (as he calls it,) says, that he afterwards took

the city Cadytis, which he represents as situated in the mountains of

Palestine, and equal in extent to Sardis, the capital at that time not

only of Lydia, but of all Asia Minor: this description can suit only

Jerusalem, which was situated in the manner above described, and was then

the only city in those parts that could be compared to Sardis. It appears

besides from Scripture, that Nechao, after his victory, made himself

master of this capital of Judea; for he was there in person, when he gave

the crown to Jehoiakim. The very name Cadytis, which in Hebrew signifies

the Holy, clearly denotes the city of Jerusalem, as is proved by the

learned Dean Prideaux.(468)

 

(M90) Nabopolassar, king of Babylon, observing that, since the taking of

Carchemish by Nechao, all Syria and Palestine had shaken off their

allegiance to him, and that his years and infirmities would not permit him

to march against the rebels in person, he therefore associated his son

Nabuchodonosor, or Nebuchadnezzar, with him in the empire, and sent him at

the head of an army into those countries. This young prince vanquished the

army of Nechao near the river Euphrates, recovered Carchemish, and reduced

the revolted provinces to their allegiance, as Jeremiah had foretold.(469)

Thus he dispossessed the Egyptians of all that belonged to them,(470) from

the little river(471)(472) of Egypt to the Euphrates, which comprehended

all Syria and Palestine.

 

Nechao dying after he had reigned sixteen years, left the kingdom to his

son.

 

(M91) PSAMMIS. His reign was but of six years’ duration; and history has

left us nothing memorable concerning him, except that he made an

expedition into Ethiopia.(473)

 

It was to this prince that the Eleans sent a splendid embassy, after

having instituted the Olympic games. They had established all the

regulations, and arranged every circumstance relating to them, with such

care, that, in their opinion, nothing seemed wanting to their perfection,

and envy itself could not find any fault with them. However, they did not

desire so much to have the opinion, as to gain the approbation of the

Egyptians, who were looked upon as the wisest and most judicious people in

the world.(474) Accordingly, the king assembled the sages of his nation.

After every thing had been heard which could be said in favour of this

institution, the Eleans were asked, whether citizens and foreigners were

admitted indifferently to these games; to which answer was made, that they

were open to every one. To this the Egyptians replied, that the rules of

justice would have been more strictly observed, had foreigners only been

admitted to these combats; because it was very difficult for the judges,

in their award of the victory and the prize, not to be prejudiced in

댓글 없음: