2014년 11월 19일 수요일

The Story of Assisi 2

The Story of Assisi 2


The Assisans, having obtained the necessary funds, set to work to
defend themselves against the enemy who were to be seen rolling their
heavy catapults along the dusty roads. A proud historian says, "they
saw without flinching 500 horsemen galloping round their walls," and
with a heroism worthy of so good a cause, determined to be buried in
the ruins of their city sooner than cede one step to their abhorred
enemies the Perugians. They closed the shops, barred the houses and
threw the chains across the streets to stop advancing cavalry; every
artisan turned soldier, every noble watched from the tower of his
palace. Not only were they guarding their own liberties, but they
feared for the safety of the body of St. Francis, which the Perugians,
ever prowling day and night about the walls, were anxious to carry
off. The siege, it is said, lasted a year, when the Assisans were
forced to give way and open their gates to the enemy, who sacked the
town, "killing more than one hundred of the most wicked citizens, to
wit, all those who fought against the city of Perugia." Then came a
perilous moment, for many, not content with a barbarous pillage,
wished to destroy Assisi altogether. Fortunately a wily Perugian,
Massiolo di Buonante, stood up in her defence, arguing that "Assisi
being now in their power, it were better to possess her fortified, and
well provided against any new attack of the Ghibelline party."[8] His
words had due effect, but still the town suffered horribly, and her
walls only lately built were in greater part razed to the ground. The
chains that guarded the streets together with the bars and keys of the
gates were taken back to Perugia, where, until a century ago, they
hung "as glorious trophies" from the claws of the bronze griffon
outside the Palazzo Pubblico. Before leaving, the Perugians gave their
orders to the now submissive city. The Guelphs were to live within the
ancient circle of walls in the upper and more fortified part of the
town, while the Ghibellines were left in the undefended suburbs.

  [Illustration: THE GUELPH LION OF ASSISI]

They further commanded that each year, on the feast of St. Ercolano,
the Assisans should bring them a banner "worth at least 25 golden
florins, _in signum subjectionis_." This was the greatest ignominy of
all, and rankled even more deeply in the hearts of the citizens of
Assisi than the fact of their being governed by Perugian officials.
The delivery of the yearly tribute was performed in a manner highly
characteristic of the times and of the love of petty tyranny and
display peculiar to the mediæval towns. An Assisan horseman mounted on
a splendidly caparisoned charger brought the hated emblem to lay
before the Priors of Perugia, who robed in crimson, with heavy golden
chains about their necks, waited at the foot of the campanile of San
Lorenzo. Close to them stood four mace bearers and trumpeters with
white griffins painted on the red satin streamers which hung from the
silver trumpets. Nothing was neglected that would impress her subjects
with the dignity of her hill-set city. All the Perugians were
assembled, and in their name the Priors promised to defend Assisi
against her enemies and to preserve her from the yoke of tyrants.
Having uttered this solemn mockery, they gave the Podesta of Assisi a
sealed book wherein were written the laws to be observed in return for
the inestimable favours granted; the book was not to be opened until
he and his retinue had returned to their own city. The spirit of the
Assisans was by no means crushed by their misfortunes, and shortly
after the events we have just narrated they issued an edict with a
pomp worthy of Perugia herself which fairly puzzled the Priors of that
city. All Perugians holding land in Assisi were herein ordered to pay
the taxes usually demanded of "strangers" possessing property in the
territory; further, the Assisans proclaimed their firm determination
no longer to observe any orders given to them by the Commune of
Perugia. This audacity was, however, soon checked. Perugia issued an
order to the effect that these statutes, and these alone, which were
decreed by herself were to be valid in Assisi, all others were
worthless. Assisi therefore remained subject to Perugia till 1367,
when Cardinal Albornoz who was engaged in recovering the allegiance of
the Papal States, entered her gates. He was received with wild
enthusiasm by the citizens, for they hailed him as their deliverer
from the hated yoke of the Perugians. The Assisans had every reason to
rejoice in this change of masters, as the Cardinal allowed them to
govern their town like a free republic; he rebuilt the walls
destroyed during the last siege, and the castle which had also
suffered much from the Perugian soldiery. The people were delighted,
and their artists were soon busily employed in painting the gilded
arms of the church on gateways and on palaces.

During his brief sojourn in Assisi the war-like Cardinal had found
such peace as he had probably not often known before, and such was his
love for the church of San Francesco that he added to it several
chapels and chose a place for his tomb within its walls. He died at
Viterbo; and only five months after the Assisans had welcomed him with
such rejoicing, they went with torches and candles, to bear his dead
body back to San Francesco, the Priors, says a chronicler, spending
145 florins upon the crimson gowns they bought for this occasion.

Days of peace and liberty were short, and the Assisans were soon
groaning beneath the enormous taxes laid upon them by the zealous
ministers of the Pope. In 1376 their indignation rose to such a pitch
that they broke into open rebellion, and joined in the war-cry against
the Church, which was to be heard in other towns of Tuscany and
Umbria. The citizens besieged the Legates in their palaces and ordered
them with haughty words to depart; so seeing it was safer to obey,
they returned to Rome without a word. "Because of their love for the
holy Pontiff, whose servants they were, the Assisans used no violence
towards them," but having got their way with polite bows accompanied
them safely beyond the city gates. But at this time, when all was war
and conspiracy, there seemed no chance of a free life again for the
people. No sooner had one tyrant been disposed of than another rose to
take his place. When news of these events reached the Perugians they
thought it a good opportunity to try and again get possession of the
town, accordingly envoys were sent "just to put things in order" as
they expressed it; but the Assisans shut the gates of the city in
their faces and informed them that in future they intended to manage
their own affairs. We cannot say that their endeavours were crowned
with success, the nobles fought among themselves, while the mob was
ever ready for any kind of novelty. It is related how in the year 1398
the Assisans changed their mind three times in one day as to who
should be their lord. "_Evviva_ the Church" was the first cry; the
second, "_Evviva_ the people of Perugia"; and lastly, "_Evviva_ Messer
Imbroglia," a roving adventurer who alternately fought for the Duke of
Milan and the Pope, and finally entered Assisi at the head of a large
cavalcade as Captain and Gonfalonier of the city.

In the early centuries Assisi had bravely fought for her independence
and held her own fairly well; but in the fourteenth century a sudden
whirlwind swept across the country threatening to destroy the last
remnant of her freedom. At this time the _condottieri_ were busy
carving out principalities for themselves, and one after another they
marched through the land forcing the towns to bear their yoke. Assisi,
not without a sharp struggle, fell a prey to Biordo Michelotti and
Braccio Fortebraccio, successive despots of Perugia; and the citizens
found themselves for the next twenty years in turn the vassals of
Guidantonio of Montefeltro, of Sforza, and of the Pope. In 1442
Perugia was governed, in the name of the Pope, by Niccolo Piccinino,
successor to Fortebraccio as the leader of the Bracceschi troops, and
consequently a successor to the rivalry with Francesco Sforza, Duke of
Milan. Assisi, therefore, who had spontaneously given herself to
Sforza, preferring the tyranny of strangers to the yoke of Perugia,
was not likely to be favourably looked on by Piccinino, and sooner or
later he determined to besiege her. But just at this time Perugia had
made peace with all the world, and, delighted with this novel state of
things, she rang the great bell of the Commune, lit beacon fires on
the hills, and sent a special messenger to Assisi to proclaim the
fact. The Assisans, with more courage than discretion, cursed the
messenger and those who sent him, saying they had half a mind to kill
him. "Return with this message," they cried, "say unto those who sent
thee, that they try to wipe us from the face of the earth and then
send words of peace. But we will have war and only war." This
insulting message was duly delivered to the astonished priors, and
that night the beacon fires were extinguished. When news reached
Assisi of the vast preparations in Perugia for war, these hasty words
were regretted. Luckily Francesco Sforza sent the Assisans a good
supply of troops, and every day they hoped for the arrival of his
brother Alessandro.

The month that followed was disastrous to Assisi, and the account of
the war given us by the Perugian chronicler Graziani who took part in
the siege, brings before us vividly the many stages she had to pass
through before arriving at the calm, seraphic days of later years.

By the end of October 1442, Niccolo Piccinino, alluded to always as
_el Capitano_, arrived in the plain below Assisi with some 20,000 men,
and took up his quarters in the Franciscan monastery of San Damiano.
His first intention was to take the town by assault, but on surveying
the fortifications and walls and the impregnable castle, he deemed it
wiser to wait quietly until hunger should have damped the valour of
the citizens. Help, however, came to him from another quarter. It is
believed that a Franciscan friar, perhaps one of those with whom he
lodged at San Damiano, betrayed to him a way into the town by means
of an unused drain.

"On Wednesday, being the 28th day of November, the Captain's people
entered Assisi by an underground drain, which, beginning below the
smaller fortress towards the Carceri, enters Assisi near the
market-place below the castle. There Pazaglia, Riccio da Castello, and
Nicolo Brunoro, with more than 300 men-at-arms, had seen to clearing
the said sewer and cutting through some iron bars at the exit placed
by the Assisans so that none might enter; and Pazaglia and his
companions worked so well that they entered with all their people one
by one. And when they had entered they emerged inside the walls, and
advanced without any noise, holding close to the side of the said
walls so as not to be seen, although the darkness of the night was
great and drizzling rain was falling. But it happened that one of
those within passed by with a lighted torch in his hand, and, hearing
and seeing people, said several times: 'Who goes there.' At last
answer was made to him: 'Friends, friends.' The bearer of the torch
went but a little farther before he began to cry out: 'To arms, to
arms. Awake, awake, for the enemy is within.' So a great tumult arose
throughout the town. Then Pazaglia and his companions, finding they
were discovered, mounted the walls and shouted to those outside:
'Ladders, ladders. Enter, enter.'"[9]

With cries of "Braccio, Braccio," the captain led his men rapidly
through the town, burning the gate, killing the citizens, and
pillaging every palace as they passed along. When Alessandro Sforza
who had stolen into Assisi the night before, "to comfort and encourage
the citizens," found that the enemy was within he hurried with a few
Assisan notables to take refuge in the castle. From the tower-girt
hill he looked down upon the scene of carnage--and what a sight it was
as pictured by Graziani!

"The anguish, the noise, and the screams of women and children! God
alone knows how fearful a thing it was to see them all dishevelled;
some tearing their faces, some beating their breasts, one weeping for
a father, one for a son, another for a brother, as, crying with loud
voices, they prayed to God for death.... But, in truth, these same
Assisans did themselves much injury, greatly adding to their own
trouble. They might have saved many more of their chattels had they
trusted the Perugians, but rather did they trust the strangers, and
this to their undoing, for the said strangers deceived them. Thus was
proved the truth of that proverb which says: 'The offender never
pardons.' Often aforetime had they offended the Commune of Perugia as
we have seen. Even at this moment, when its forces were encamped
outside Assisi, they constantly stood on their walls and hurled
insulting and menacing words at the Perugians, defying and threatening
them, whom for this reason peradventure they did not trust.... Also on
the same day, while the city was being sacked, a multitude of women
with their children and goods, took sanctuary in Santa Chiara; and
when the captain passed and saw so many women and children sheltered
there, he said to the women, especially to the nuns of Santa Chiara,
that it was no longer a safe refuge for them, and if they would choose
where they wished to go he would send them thither in safety. Then,
naming to them all the neighbouring towns, he lastly offered to place
them in safety in the city of Perugia. But when they heard the name of
Perugia, first the nuns and then the other women replied, 'May Perugia
be destroyed by fire.' And when the captain heard this answer, he
immediately cried, 'Pillage, pillage!' Thus was everything plundered
and ruined--the convent with the nuns, the women and the children, and
much booty was there...."[10]

Assisi, now the shell of her former self, seemed indeed a city of the
dead. Through her deserted streets, running with the blood of the
slain, echoed the sound of falling rafters and crumbling palaces,
while bon-fires flamed on the piazza fed with the public archives by
the destroying Perugians. Across the Tiber were to be seen the unhappy
citizens being driven like droves of cattle by their captors up the
hill to the city they hated. There the women, with their children
clinging round their necks, were sold in the market-place as slaves,
and exposed to the cruellest treatment by their masters. Even tiny
children of four and five years old were sold; a maiden, we are told,
fetched fifteen ducats, and many were bought, sometimes for the love
of God, and sometimes as maidservants. Every day fresh booty was
brought in, and the Perugians fought over the gold chalices, missals,
and other treasures robbed from churches and convents; but these
brought lower prices, for even Perugian consciences seem to have been
troubled with scruples, and superstitious fear kept them from buying
stolen church property. While the slave market was proceeding amidst
the clanging of bells proclaiming the victory, the Priors of Perugia
sat in their council hall of the great Palazzo Pubblico discussing how
they could bring about the total annihilation of Assisi. The following
curious letter was finally written, sealed, and sent to Niccolo
Piccinino by five ambassadors who were to tempt him to do the deed
with a bribe of 15,000 ducats:

"Your illustrious Signory being well aware how that city has ever
been the scandal of this one, and that now the time has come to take
this beam from out of our eyes, we pray and supplicate your
illustrious Signory, in the name of this city and of the State, that
it may please you to act in such wise that this your city shall never
again have reason to fear her; and so, as appears good to all the
community, it will be well to raze her to the ground, saving only the
churches. And this will be the most singular among other favours that
your illustrious Signory has ever done to us."[11]

"Trust in my words and trust in my deeds," replied Piccinino to the
bearers of this truly mediæval letter; but, adds the chronicler, he
refused his consent to their cowardly scheme for the destruction of
the town. It is believed that he was acting upon orders received from
Eugenius IV, who appears as the benevolent genius of Assisi, until, as
the local historians tell us with rage, the Pope offered to sell them
to the Commune of Perugia, when his clemency seems due solely to the
fact that the papal coffers were sadly empty. Luckily the Perugians,
somewhat in debt owing to the late war, were unable to pay the price,
and Assisi thus escaped being given "like a lamb to the butcher,"
while her enemy missed the chance "of removing that beam from out of
her eye."

From this time onward Assisi remained in the possession of the Church,
and many of the Popes, touched by the miserable condition of the town,
supplied money to rebuild its ruined walls and palaces, and thus
induce the citizens to return and inhabit the desolate city. But
hardly had the Assisans succeeded in getting back some kind of order
and prosperity than new wars appeared to ruffle the onward flow of
things. This time the danger came from within, and in Assisi, as in
so many of the cities of Italy, it was the feud between the nobles
themselves that drenched the streets with blood and crushed the
struggles of a people whose cries for liberty were now only faintly
heard. All sank beneath the heavy hand of the despot. The Perugian
citizens were being tyrannised over by the powerful family of the
Baglioni, whose name brings up a picture of crime and bloodshed that
has hardly been equalled in any town in Italy.[12] In Assisi the
balance of power lay between the two families of Fiumi and Nepis, who,
in the irregular fashion of the time, alternately ruled the city in
opposition to the legal sovereignty of the Papacy. The city was
sharply divided into the Upper town, where the Nepis had their palaces
near the castle and San Rufino, and the Lower town, inhabited entirely
by the Fiumi and their adherents, which clustered round the church of
Santa Chiara and down to San Francesco. These two families sought
perpetually to outshine each other, and such was the reputation they
gained among the people in the country round that even the Perugian
chroniclers speak of them as "most cultured and splendid citizens,"
praising their horsemanship and the magnificence of their dress. So
great was the rivalry between the members of the two families Fiumi
and Nepis that, when they met in the piazza of Assisi where the nobles
often walked in the evening, they would provoke each other with
scornful looks and words, and often this was a signal for a skirmish.
The _bravi_ would gather round them, and in an instant the whole town
be roused to arms. After a sharp fight one party was driven to retire
to its strongholds in the open country, while the victorious nobles
seized the reins of government, and the weary citizens sank beneath
the rule of the despots. Assisi presented a most melancholy spectacle
at the end of one of these encounters. Most of the dwellings of the
exiled nobles lay in ruins, the churches were shut in consequence of
the perpetual bloodshed, and the palaces, barred and chained, with the
gratings drawn up before the entrance, seemed to be inhabited by no
living being. Franciscan friars stole along the streets on their
errands of mercy among the distressed citizens, who, besides the
horrors of the city feuds, suffered from the pestilence and famine
which decimated nearly all the towns of Italy at this period. But this
death-like silence within the town was never of long duration. The
exiled party, ever on the alert to regain possession of their homes,
would creep into the town at some unguarded moment and once more stir
a people to fight who were beginning to chafe beneath the irksome rule
of the rival despots.

A climax of evils came when, in addition to a hundred other ills, the
Baglioni of Perugia took upon themselves to interfere.

In 1494 we find the Fiumi and the Nepis living peaceably in their
palaces, dividing the power in Assisi, until at last the hot-headed
Fiumi grew weary of the even balance of things, and determined at one
stroke to rid themselves of every foe. In open combat they had
attempted this and failed, so a treacherous plot was hatched. Jacopo
Fiumi, head of the house, and his brother Alessandro, persuaded their
friends, the Priors of the city, to prepare a great banquet in the
Communal Palace and invite all the members of the rival family to be
present. Unarmed, and not dreaming of danger, the Nepis entered the
big hall. No sooner had they thrown off their cloaks than the Fiumi
rushed upon them with drawn swords and knives. Angered by such wanton
treachery, the citizens drove the murderers from the city; and the
Priors, protected by the darkness of the night, fled into the open
country to seek a refuge in some neighbouring town.

Now this event, like many others, might have subsided and been
followed by a period of peace, only it happened that the Baglioni were
allies of the Nepis and ready to avenge them in Assisi. They had,
moreover, old scores to settle with Jacopo Fiumi, who, Matarazzo tells
us, in pained surprise, "was a most cruel enemy of the house of
Baglioni and of every Perugian, and studied day and night how he might
injure those of Perugia, so that he was the cause of much trouble to
the magnificent house of Baglioni."[13] This was therefore a good
opportunity for the Baglioni to lay siege to Assisi, and perpetual
skirmishes took place in the plain, which sapped the life-blood of the
citizens and laid waste the Umbrian country for many miles around. The
peasants, whose grain had been trampled down by the Baglioni, were
driven half-naked into the woods, and watched the high roads from the
heights above Assisi like birds of prey, swooping down to rob or kill
travellers passing by. Badgers, wolves, and foxes roamed unmolested in
the plain, and fed upon the unburied bodies of the murdered travellers
and of those who fell in battle; while, in the dead of night, the
friars of the Portiuncula stole out to bury what bones the wild beasts
had left. Things had come to such a pass that the Assisans, as we are
told, knew not what to say or do, so many of their number were dead or
taken captive and the enemy was ever at their gates. Giovan Paolo,
mounted on his black charger, "which did not run but flew," led the
Perugians to storm the town and draw the citizens out to battle. He
was one of the fiercest of the Baglioni brood and a famous soldier,
and yet it was in vain he sought to inspire the Assisans with fear.
"Indeed," says Matarazzo, "each one proved himself valiant on either
side; for the Assisans had become warlike and inured to arms, and they
were all iniquitous and desperate."[14] The foes were of equal
strength and courage, and the war, which had already lasted three
years, seemed likely to have no end. But one day the Assisans,
watching from their ramparts, saw a large squadron of soldiers
hurrying from Perugia to the aid of the Baglioni, and they began to
ring the city bells as a signal that the moment had come for the final
stand. Those who were skirmishing in the plain against Giovan Paolo
began to lose heart when they heard the clanging of the bells, and the
Perugians, perceiving their advantage, took new courage, so that "each
one became as a lion." More than sixty Assisans were slain that day,
while the prisoners suffered cruelly under the vengeance of those who
took this opportunity of remembering offences of past years. "And thus
did his lordship, the magnificent Giovan Paolo, return victorious and
joyful from this great and dangerous battle."[15]

Once the gates of Assisi were forced open, the Baglioni and their
_bravi_ scoured the streets from end to end, killing all they
encountered, and dragging from the churches the poor women who sought
shelter and protection. The blood-thirsty brood did not even respect
the Church of San Francesco; and the friars, in a letter to their
patron Guidobaldo, Duke of Urbino, complain most bitterly of the
crimes committed within the sacred edifice, even on the very steps of
the altar. "The poor city of Assisi," the letter says, "has known only
sorrow through the perpetual raids of the Baglioni, whose many crimes
would be condemned even by the infidel Turks. They rebel against the
holy Pontiff, and such is their ferocity that they have set fire to
the gates of the city--even unto that of the Basilica of San
Francesco. They do not shudder to murder men, cook their flesh, and
give it to the relations of the slain to eat in their prison
dungeons."[16] Matarazzo also dwells on the sad conditions of Assisi
during her final struggle for independence. "So great was the
pestilence and the famine within the walls that human tongue could not
describe it, for great woe there was, and such scarcity and penury in
Assisi as had never been known. I myself have talked to men who were
in Assisi at that time, and who, on remembering those days of famine,
pestilence, and war were bathed in tears; and, if the subject had come
up a thousand times in a day, a thousand times would they have wept
bitterly, so dark was the memory thereof. Not only did they weep, but
those also who listened to them, for they would recount how they
wandered by the walls of the town, and down to the hamlets, and in
every place searching for herbs to eat; and how, forced by hunger,
they ate all manner of cooked herbs, and many people sustained
themselves with three or four cooked nuts dipped in wine, and with
this they made good cheer."[17]

In reading the terrible chronicle of these years, one asks, "How did
any life survive in the face of such ghastly suffering?" The strange
fact remains that life not only survived, but that the Assisans even
flourished during the period, and, like half-drowned birds, who,
rising to the surface, bask for a while in the sunshine and then
spread their wings for a fresh flight, they too arose and prospered.
But the time was drawing near when these continual efforts were no
longer needed. The rival factions had reached the summit of their
savage strength, and the city despots were soon to be swept from the
land by the whirlwind they themselves had raised.

In the year 1500, during one awful night of carnage at Perugia, the
Baglioni were nearly all murdered through the treachery of some of
their own family. The manner in which the clansmen sought out their
victims and stabbed them in their sleep, driving their teeth into
their hearts in savage fury, sent a thrill of horror throughout Italy.
The downfall of this powerful house affected the destiny of Assisi,
for Perugia was brought under the immediate dominion of the church,
and with the advent of Paul III, she lost her independence, which she
never again recovered. A mighty fortress was erected on the site of
the Baglioni palaces, and the significant words "_Ad coercendam
Perusinorum audacam_" were inscribed upon its walls. The Farnese Pope
meant to warn, not only the citizens of that proud city which he had
brought so successfully within his net, but also the Assisans and the
other Umbrians who, with anxious eyes, were watching the storms that
wrecked Perugia.

With this new order of things the last flicker of mediæval liberty was
being extinguished, and when Paul III, ordered the cannons from the
castle of Assisi to be transferred to his new fortress at Perugia, the
Assisans felt that a crisis had been reached and that henceforth they
must be guided by the menacing finger of an indomitable pontiff. One
last effort she did indeed make to save her dignity: she begged to be
governed independently of her old rival Perugia. To this the Pope
agreed, and a Papal Legate came with great pomp and was met outside
the gates by the Priors, nobles, and citizens of Assisi. With that
great Farnese fortress looming in the distance they were forced to
make some show of gladness as they followed him in solemn procession
through the town and up the steep hill to the Rocca Maggiore. Here the
Legate walked round the ramparts and through the spacious halls of the
castle, taking possession of all in the name of the Church of Rome.
Then the Castellano knelt down before him, and as he handed the keys
over to his keeping, the history of war and strife in Assisi abruptly
closed.

  [Illustration: THE ARMS OF ASSISI]

  [Illustration: ASSISI IN THE TIME OF ST. FRANCIS]

FOOTNOTES:

[1] The legend may have arisen from the fact that Minerva had a temple
near Miletos under the title of Assesia and the legend-weavers have
caught at the similarity of sound to that of their own Umbrian town.

[2] _Carmina_, i. 22, translated by R. C. Trevelyan.

[3] _Carmina_, IV. i. 121; translated by R. C. Trevelyan. In another
place Propertius gives bolder utterance to his pride: "Whosoever
beholds the town climbing the valley side, let him measure the fame of
their walls by my genius" (_Carmina_, iv. 5).

[4] See Cristofani, _Storia d'Assisi_, p. 42 for text of the MS.

[5] Dante, _Inferno_, xix. p. 115. Translated by John Milton.

[6] See _Les Nouveaux Memoires de l'Academie de Bruxelles_ (t. xxiii.
pp. 29, 33); also _Un nouveau Chapitre de la Vie de S. Francois
d'Assise_, par Paul Sabatier.

[7] Perugia was, on the whole, faithful to the Guelph cause. She was
patronised by the Popes on account of her strong position overlooking
the Tiber, and when inclined she freely acknowledged them as her
masters but at the same time she was careful to guard her
independence.

[8] _Cronaca Graziani_, p. 522.

[9] _Cronaca Graziani_, pp. 512 and 513.

[10] _Cronaca Graziani_, p. 513.

[11] _Cronaca Graziani_, p. 514, note 1.

[12] For a full account of the Baglioni see the sixteenth-century
chronicle of Matarazzo (_Archivio Storico Italiano_, vol. xvi. part
ii.), who has immortalised their crimes in classic language; and also
_The Story of Perugia_ (Mediæval Towns Series, J. M. Dent & Co.).

[13] _Cronaca Matarazzo_, p. 75.

[14] _Cronaca Matarazzo_, p. 75.

[15] _Ibid._

[16] Fratini, _Storia della Basilica di San Francesco_, p. 287.

[17] _Cronaca di Matarazzo_, p. 75.




CHAPTER II

_The Umbrian Prophet_

   "Fra santi il pui santo, e tra i peccatori quasi uno di
   loro."--Celano. _Vita_ I. cap. xxix.


Often while reading the Italian chroniclers we forget that a life of
chivalry, song, tournament, and pagan pleasure-making was passed in a
mediæval town even while war, pestilence, and famine cast a settled
gloom on every home. Lazar-houses stood at the gates of the city while
sumptuous feasts were spread in the banqueting halls of palaces. Men
rebelled against the ugliness and squalor produced by a hundred ills
that swept over Italy during the twelfth century,[18] and so it came
about that in the darkest hours of a city's history, scenes of maddest
revelry were enacted. At this period were founded the Brigate Amorose,
or Companies of young nobles, whose one aim in life was amusement.
There were few towns in Italy, however small, in which these gay
youths did not organise magnificent sports and tournaments[19] to
which the ladies came in gowns of rich brocades or "fair velvet,"
their tresses garlanded with precious jewels and flowers. Or knights,
ladies, and other folk would meet in the piazzas and pass the summer
evenings with

     "Provencal songs and dances that surpass;
     And quaint French mummings: and through hollow brass
     A sound of German music in the air."[20]

Late at night after a splendid banquet, the nobles wandered through
the streets singing as they followed the lead of one chosen by
themselves, whom they called the Lord of Love. Sometimes their ranks
were swelled by passing troubadours from Provence who sang of the
feats of Charlemagne and of King Arthur and his knights. For it was
the time when Bernard de Ventadour was singing some of his sweetest
love lyrics, and people were alternately laughing at the
whimsicalities of Pierre Vidal and weeping at the tender pathos of his
poems.[21] Those who listened to these songsters were, for the moment,
deceived into thinking life was full of love and mirth, and sorrow
only touched them when their lady frowned. The music of Provence found
a way across the Alps to the feudal courts of Este and Ferrara, to
Verona, and later, southwards to Sicily, where Frederick the Great was
king. It came even to the towns which lay hidden in the folds of the
Umbrian mountains, and some of its sweetest strains were echoed back
again from Assisi. Her troubadour was Francis Bernardone, the rich
merchant's son, leader of the young nobles who, in their carousals,
named him Lord of Love, and placed the kingly sceptre in his hand as
he walked at their head through the streets at night, rousing the
sleepy Assisan burghers with wild bursts of song.

Francis had learned the Provencal language from his mother, Madonna
Pica, whom Pietro Bernardone[22] is said to have met while journeying
from castle to castle in Provence, tempting the ladies to buy his
merchandise as he told them news of Italy. The early writers do not
mention her nationality, they only allude to her as _Madonna_, which
might imply that she was of noble birth; the later legend, which says
that she was of the family of the counts of Bourlemont, is without
foundation. We know she was a good and tender mother to Francis, who
was left mostly in her charge, as Pietro Bernardone was so often
absent in France. She taught him to love the world of romance and
chivalry peopled by the heroes of the troubadours, and there he found
an escape from the gloom that enveloped Assisi during those early days
of warfare which were enough to sadden that joyous nature rarely found
among saints. Celano gives a graphic picture of the temptations to
which the youths of the middle ages were exposed, even in infancy in
their own homes. This danger Francis escaped, but the companions with
whom he spent the first twenty years of his life in gay living had not
been so well guarded, and Francis was not slow to feel the influence
of his time. We must remember that the accounts we have of him were
written under the papal eye, and it is patent that both as sinner and
as saint he took a leading part.

"He was always first among his equals in all vanities," says Celano,
"the first instigator of evil, and behind none in foolishness, so that
he drew upon himself the attention of the public by vain-glorious
extravagance, in which he stood foremost. He was not chary of jokes,
ridicule, light sayings, evil-speaking, singing, and in the wearing of
soft and fine clothes; being very rich he spent freely, being less
desirous of accumulating wealth than of dissipating his substance;
clever at trafficking, but too vain to prevent others from spending
what was his: withal a man of pleasant manners, facile and courteous
even to his own disadvantage; for this reason, therefore, many,
through his fault, became evil-doers and promoters of scandal. Thus,
surrounded by many worthless companions, triumphantly and scornfully
he went upon his way."[23]

His early years passed away in feasting and singing with an occasional
journey to a neighbouring town to sell the Bernardone wares, until
1202 when war broke out between Perugia and Assisi, and the big bell
of the cathedral called the citizens to arms in the Piazza della
Minerva. Men gathered round their captain, while from the windows of
every house women gesticulated wildly, almost drowning the clank of
armour and the tramp of horses by their shrill screams. Francis, on a
magnificent charger, rode out of the city gates abreast with the
nobles of Assisi, filling the bourgeois heart of Pietro with delight,
that a son of his should be thus honoured. It was a beautiful sight to
see the communal armies winding down to the plain, one coming from the
western hill, the other from the southern, to match their strength by
the Tiber. They were "troops of knights, noble in face and form,
dazzling in crest and shield; horse and man one labyrinth of quaint
colour and gleaming light--the purple, and silver, and scarlet fringes
flowing over the strong limbs and clashing mail like sea waves over
rocks at sunset."[24]

The Assisans were vanquished: no details of the fight have come down
to us, but we know that the nobles lay in a Perugian prison for a year
and that it was Francis who cheered them, often astonishing them with
his wild spirits. They told him he was mad to dance so gaily in a
prison, but nothing saddened him in those days.

When peace was at last made, with hard terms for Assisi, the prisoners
returned home and threw themselves with renewed vigour into their
former pursuit of pleasure, and soon afterwards Francis fell ill of a
fever which brought him near the grave. Face to face with death he
stood a while, and the result of the danger he had passed through
worked an extraordinary change in his nature. His recovery was in
reality a return to a new life, both of body and soul. Celano tells us
that Francis "being somewhat stronger and able to walk about the house
leaning on a stick, in order to complete his restoration to health one
day went forth and with unusual eagerness gazed at the vast extent of
country which lay before him; yet neither the charm of the vineyards
or of aught that is pleasant to look on, were of any consolation to
him."[25]

It was probably from the Porta Nuova, close to where the church of
Santa Chiara now stands, that he looked out on the Umbrian country he
loved so well. Here Mount Subasio rises grey and bleak above the olive
groves which slope gradually down to the valley where a white road
leads past Spello to Foligno in the plain and on to Spoleto high up in
the mountain gorge which brings the valley to a close. All these towns
were dear and familiar to Francis. He had watched them in spring time
when the young corn was ripening near their walls and the children
came out to look for the sweet scented narcissi. While wandering on
the hill sides at dawn he had seen the brown roofs warmed by the first
rays of the sun and each window twinkle like so many eyes across the
plain in answer to the light. But as he looked now upon the same scene
a great sadness came over him, and we are told he wondered at the
sudden inward change. That hour in the smiling Umbrian landscape was
the most solitary he ever experienced; ill and weak he awoke to the
emptiness of the life he had hitherto led, and in the bitterness of
his soul he did not know where to turn for comfort.[26]

It is a remarkable fact that Celano does not from this moment picture
Francis as an aureoled saint, but allows us to realise the many
difficulties he had to overcome before he stands once more among the
vineyards with a song of praise upon his lips, and a look of victory
in his eyes.

Although Francis began to "despise those things he had formerly held
dear," he was not altogether freed from the bonds of vanity, nor had
he "thrown off the yoke of servitude"; for when restored to health he
was full of ambitious projects to make a great career for himself in
the world. The realisation of his dreams seemed indeed near, as it
happened at this time that a noble knight of Assisi was preparing to
join the army of Gauthier de Brienne, then fighting the battles of
Pope Innocent III, in Apulia. Francis, "greedy of glory," determined
to accompany the knight to the wars, and began to prepare for the
journey with more than usual magnificence. He was all impatience to
start, and his mind was full of the expedition when he had a dream
which filled him with hope. In lieu of the bales of silk in his
father's warehouse, stood saddles, shields, and lances, all marked
with the red cross, and as he marvelled at the sight a voice told him
those arms were intended for himself and his soldiers. Rising next
morning full of ambitious plans after such an omen of good fortune, he
mounted his charger and rode through the town bidding farewell to his
friends. He smiled on all and seemed so light of heart that they
pressed round asking what made him so merry. "I shall yet be a great
prince," he answered, and he passed out of the Porta Nuova, where but
a short while before he had stood looking down so sadly on the valley
he was now to traverse as an armoured knight. At Spoleto he had a
return of intermittent fever, and while chafing at the delay a voice
called to him: "Francis, who can do the most good, the master or the
servant?"

"The master," answered Francis, not in the least astonished by the
mysterious question.

"Why then dost thou leave the master for the servant, and the prince
for the follower? Return to thy country, there shalt thou be told what
to do; for thou hast mistaken the meaning and wrongly interpreted the
vision sent thee by God."

Next morning, leaving the knight to continue the journey alone, he
mounted his horse and returned to Assisi, where he was doubtless
received with disappointment by his parents, and with gibes by the
citizens who had listened to his boasts of future greatness. Once
again he went back to work in his father's shop, but now when the
young nobles called to him to join in their revels he went listlessly,
often escaping from their midst to wander alone in the fields or pass
long hours praying in a grotto near the city. One day his friends, in
despair at his frequent absences, gave a grand banquet, making him
"King of the feast." He delighted them all with fitful bursts of merry
wit, but at last when the revellers rushed out into the night to roam
about the town till dawn, Francis fell back from the gay throng, and
stood gazing up at the calm Umbrian sky decked in all its splendour of
myriad stars. When the others returned in search of their leader,
they, wondering at the change that had come over the wildest spirit of
Assisi, assailed him with questions. "Are you thinking of marrying,
Francis," cried one jester, and amidst the laughter of all came his
quiet answer: "Yes, a wife more noble and more beautiful than ye have
ever seen; she will outshine all others in beauty and in wisdom."
Already the image of the Lady Poverty had visited him, and enamoured
like a very troubadour he composed songs in her honour as he walked in
the woods near Assisi.

The kind heart of Francis had always been touched at the sight of the
poor lepers, who, exiled from the companionship of their fellow
creatures, lived in a lazar-house on the plain, about a mile from the
town. But his compassion for their misery was mingled with a strong
feeling of repugnance, so that he had always shunned these wretched
outcasts. "When I was in the bondage of sin," he tells us in his will,
"it was bitter to me, and loathsome to see, and loke uppon persouny
enfect with leopre; but that blessed Lord broughte me amonge them, and
I did mercy with them, and departing from them, what before semyd
bittre and lothesomme was turned and changed to me in great sweetnesse
and comfort both of body and of soule, and afterwards in this state I
stode and abode a lytle while, and then I lefte and forsooke the
worldly lyf."[27]

Pietro Bernardone now saw his son, clothed in rags, his face pinched
and white from long vigils spent in prayer, going forth on errands of
mercy, jeered at by the citizens, pelted with stones and filth by the
children. There were many storms in the Bernardone household which the
gentle Pica was unable to quell; and when finally Francis began to
throw his father's money among the poor in the same regal manner in
which he had once spent it among his boon companions, Bernardone could
bear it no longer, and drove his son from the house. When they met he
cursed him, and the family bonds thus severed were never again
renewed.

Francis was still like a pilgrim uncertain of his goal, or like a man
standing before a heavy burden which he feels unable to lift. What was
he to do with his life--how could he help the poor and suffering--were
questions he asked himself over and over again as he vainly sought for
an anchor in the troubled seas. The answer came to him one day as he
was attending mass at the chapel of the Portiuncula on the feast of
St. Matthew the apostle, in the year 1209.

"And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand. Heal
the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely
ye have received, freely give. Provide neither gold, nor silver, nor
brass in your purses, nor scrip for your journey, neither two coats,
neither shoes, nor yet staves" ... read the priest from the gospel of
the day. Those simple words were a revelation to Francis, who, when
mass was over, ran out into the woods, and, with only the birds in
the oak trees to witness his strange interpretation of the gospel,
threw away his shoes, wallet, staff and well-filled purse. "This is
what I desired; behold, here is what I searched for and am burning to
perform," he cried, in the delirium of his new-found joy.

If the Assisans had been astonished at his former eccentricities, as
they termed his deeds of charity, they were yet more amazed to see him
now, clothed in a coarse habit, with a knotted cord round his waist,
and with bare feet, begging his bread from door to door. After a
little while they grew accustomed to the hurrying figure of the young
mendicant as he passed rapidly down the street greeting all he met
with the salutation of "Our Lord give thee His peace." The words
brought something new and strange into men's hearts, and those who had
scoffed at him most drew near to learn the secret of their charm. The
first to be touched by the simplicity and joyous saintliness of
Francis was Bernardo di Quintevalle, a wealthy noble of Assisi, who
had known him as King among the young Assisan revellers, and watched
with astonishment his complete renouncement of the world. He
determined to join Francis in ministering to the lepers, and began his
new mode of life by selling all his possessions for the benefit of the
poor. His conversion created a considerable stir in the town; and
people had not ceased to gossip on the subject when another well-known
citizen, Pietro de Catanio, a canon of the cathedral, also offered his
services at the lazar-house. A few days later a labourer named Egidio
"beholding how those noble knights of Assisi despised the world, so
that the whole country stood amazed," came in search of Francis to beg
him to take him as one of his companions. Francis met him at the
entrance of the wood by the lazar hospital, and gazing on the devout
aspect of Egidio, answered and said: "Brother most dear, God has shown
Himself exceeding gracious unto thee. If the Emperor were to come to
Assisi and desire to make a certain citizen his knight or private
chamberlain, ought not such a one to be exceeding glad? How much more
oughtest thou not to rejoice that God hath chosen thee out to be His
knight and well-beloved servant, to observe the perfection of the Holy
Gospel"?[28] and, taking him by the hand, he brought him to the hut
which was their home. Here a merchant's son, a learned churchman, and
a rich nobleman, welcomed an Assisan labourer in their midst with the
simple brotherly love which was to be the keynote of the franciscan
order. After the reception of Egidio we are told that Francis went
with him to the Marches of Ancona, "singing glorious praises of the
Lord of heaven and earth" as they travelled along the dusty roads.
Albeit Francis did not preach publicly to the people, yet as he went
by the way he admonished and corrected the men-folk and the
women-folk, saying lovingly to them these simple words: "Love and fear
God, and do fit penance for your sins." And Egidio would say: "Do what
this my spiritual Father saith unto you, for he speaketh right well."

It was not long before the fame of Francis drew quite a little
community of brethren to the tiny hut in the plain, and the question
naturally occurs--Did Francis plan out the creation of an order when
he gathered men around him? It was so natural a thing for disciples to
follow him that his biographers simply note it as a fact, and, not
being given to speculation in those days, pass on to other events. We
may be allowed to conjecture that the same ambition which some years
before had stirred his longing to be a great prince was not dead,
only his dreams were to be realised in another sphere of action. The
qualities which made him the brilliant leader among the gay nobles of Assisi were now turned into another channel--he became a prince among saints, a controller of men's destinies.

댓글 없음: