2014년 11월 23일 일요일

History Of Egypt, Chaldæa, Syria,Babylonia 10

History Of Egypt, Chaldæa, Syria,Babylonia 10

If we knew more of the internal history of the great Chaldæan cities, we

should no doubt come to see what an important part the servile element

played in them; and could we trace it back for a few generations, we

should probably discover that there were few great families who did

not reckon a slave or a freedman among their ancestors. It would be

interesting to follow this people, made up of such complex elements, in

all their daily work and recreation, as we are able to do in the case

of contemporary Egyptians; but the monuments which might furnish us with

the necessary materials are scarce, and the positive information to be

gleaned from them amounts to but little. We are tolerably safe, however,

in supposing the more wealthy cities to have been, as a whole, very

similar in appearance to those existing at the present day in the

regions which as yet have been scarcely touched by the advent of

European civilization. Sinuous, narrow, muddy streets, littered with

domestic refuse and organic detritus, in which flocks of ravens and

wandering packs of dogs perform with more or less efficiency the duties

of sanitary officers; whole quarters of the town composed of huts made

of reeds and puddled clay, low houses of crude brick, surmounted perhaps

even in those times with the conical domes we find later on the Assyrian

bas-reliefs; crowded and noisy bazaars, where each trade is located in

its special lanes and blind alleys; silent and desolate spaces occupied

by palaces and gardens, in which the private life of the wealthy

was concealed from public gaze; and looking down upon this medley of

individual dwellings, the palaces and temples with their ziggurats

crowned with gilded and painted sanctuaries. In the ruins of Uru,

Eridu, and Uruk, the remains of houses belonging doubtless to well-to-do

families have been brought to light. They are built of fine bricks,

whose courses are cemented together with a thin layer of bitumen, but

they they are only lighted internally by small appertures pierced at

irregular distances in the upper part of the walls: the low arched

doorway, closed by a heavy two-leaved door, leads into a blind passage,

which opens as a rule on the courtyard in the centre of the building.

 

 

[Illustration: 208a.jpg Chaldean houses at Uru.]

 

Drawn by Faucher-Gudin, from the sketch by Taylor.

 

[Illustration: 208b plans of houses excavated at Eridu and Ubu.]

 

These plans were drawn by Faucher-Gudin, from sketches by

Taylor. The houses reproduced to the left of the plan were

those uncovered in the ruins of Uru; those on the right

belong to the ruins of Eridu. On the latter, the niches

mentioned in the text will be found indicated.

 

In the interior may still be distinguished the small oblong rooms,

sometimes vaulted, sometimes roofed with a flat, ceiling supported by

trunks of palm trees;* the walls are often of a considerable thickness,

in which are found narrow niches here and there. The majority of the

rooms were merely store-chambers, and contained the family provisions

and treasures; others served as living-rooms, and were provided with

furniture. The latter, in the houses of the richer citizens no less

than in those of the people, was of a very simple kind, and was mostly

composed of chairs and stools, similar to those in the royal palaces;

the bedrooms contained the linen chests and the beds with their thin

mattresses, coverings, and cushions, and perhaps wooden head-rests,

resembling those found in Africa,** but the Chaldæans slept mostly on

mats spread on the ground.

 

* Taylor, _Notes on the Ruins of Mugeyer_, in the _Journ. of

the Royal As. Soc_, vol. xv. p. 266, found the remains of

the palm-tree beams which formed the terrace still existing.

He thinks (_Notes on Tel-el-Lahm_, etc., in the _Journ, of

the Royal As. Soc._, vol. xv. p. 411) with Loftus that some

of the chambers were vaulted. Cf. upon the custom of

vaulting in Chaldæan houses, Piereot-Cupiez, _Histoire de

l'Art_, vol. ii. p. 163, et seq.

 

** The dressing of the hair in coils and elaborate

erections, as seen in the various figures engraved upon

Chaldæan intaglios (cf. what is said of the different ways

of arranging the hair on p. 262 of this volume), appears to

have necessitated the use of these articles of furniture;

such complicated erections of hair must have lasted several

days at least, and would not have kept in condition so long

except for the use of the head-rest.

 

An oven for baking occupied a corner of the courtyard, side by side with

the stones for grinding the corn; the ashes on the hearth were always

aglow, and if by chance the fire went out, the fire-stick was always

at hand to relight it, as in Egypt. The kitchen utensils and household

pottery comprised a few large copper pans and earthenware pots rounded

at the base, dishes, water and wine jars, and heavy plates of coarse

ware; metal had not as yet superseded stone, and in the same house we

meet with bronze axes and hammers side by side with the same implements

in cut flint, besides knives, scrapers, and mace-heads.*

 

* Implements in flint and other kinds of stone have been

discovered by Taylor, and are now in the British Museum. The

bronze implements come partly from the tombs of Mugheîr, and

partly from the ruins explored by Loftus at Tell-Sifr--that

is to say, the ancient cities of Uru and Larsam: the name of

Tell-Sifr, the "mound of copper," comes from the quantity of

objects in copper which have been discovered there.

 

[Illustration: 300.jpg CHALDÆAN HOUSEHOLD UTENSILS IN TERRA-COTTA]

 

Drawn by Faucher-Gudin, from the sketch by G. Rawlinson, and

the heliogravure in Heuzey-Sarzec.

 

 

At the present day the women of the country of the Euphrates spend a

great part of their time on the roofs of their dwellings.* They install

themselves there in the morning, till they are driven away by the heat;

as soon as the sun gets low in the heavens, they return to their post,

and either pass the day on neighbouring roofs whilst they bake, cook,

wash and dry the linen; or, if they have slaves to attend to such menial

occupations, they sew and embroider in the open air.

 

* Olivier, _Voyage dans l'Empire Othoman,_ vol. ii. pp. 356,

357, 381, 382, 392, 393.

 

They come down into the interior of the house during the hottest hours

of the day. In most of the wealthy houses, the coolest room is one below

the level of the courtyard, into which but little light can penetrate.

It is paved with plaques of polished gypsum, which resembles our finest

grey-and-white marble, and the walls are covered with a coat of delicate

plastering, smooth to the touch and agreeable to the eye. This is

watered several times during the day in hot weather, and the evaporation

from it cools the air. The few ruined habitations which have as yet been

explored seem to bear witness to a considerable similarity between the

requirements and customs of ancient times and those of to-day. Like the

modern women of Bagdad and Mosul, the Chaldæan women of old preferred

an existence in the open air, in spite of its publicity, to a seclusion

within stuffy rooms or narrow courts. The heat of the sun, cold, rain,

and illness obliged them at times to seek a refuge within four walls,

but as soon as they could conveniently escape from them, they climbed up

on to their roof to pass the greater part of their time there.

 

Many families of the lower and middle classes owned the houses which

they occupied. They constituted a patrimony which the owners made every

effort to preserve intact through all reverses of fortune.* The head

of the family bequeathed it to his widow or his eldest son, or left it

undivided to his heirs, in the assurance, no doubt, that one of them

would buy up the rights of the others.

 

* A house could be let for various lengths of time--for

three months, for a year, for five years, for an indefinite

term, but with a minimum of six months, since the rent is

payable at the beginning and in the middle of each year.

 

The remainder of his goods, farms, gardens, corn-lands, slaves,

furniture, and jewels, were divided among the brothers or natural

descendants, "from the mouth to the gold;" that is to say, from the

moment of announcing the beginning of the business, to that when

each one received his share. In order to invest this act with greater

solemnity, it took place usually in the presence of a priest. Those

interested repaired to the temple, "to the gate of the god;" they placed

the whole of the inheritance in the hands of the chosen arbitrator,

and demanded of him to divide it justly; or the eldest brother perhaps

anticipated the apportionment, and the priest had merely to sanction

the result, or settle the differences which might arise among the lawful

recipients in the course of the operation. When this was accomplished,

the legatees had to declare themselves satisfied; and when no further

claims arose, they had to sign an engagement before the priestly

arbitrator that they would henceforth refrain from all quarrelling on

the subject, and that they would never make a complaint one against the

other. By dint of these continual redistributions from one generation

to another, the largest fortunes soon became dispersed: the individual

shares became smaller and smaller, and scarcely sufficed to keep a

family, so that the slightest reverse obliged the possessor to

have recourse to usurers. The Chaldæans, like the Egyptians, were

unacquainted with the use of money, but from the earliest times the

employment of precious metals for purposes of exchange was practised

among them to an enormous extent. Though copper and gold were both used,

silver was the principal medium in these transactions, and formed the

standard value of all purchaseable objects. It was never cut into flat

rings or twists of wire, as was the case with the Egyptian "tabnu;" it

was melted into small unstamped ingots, which were passed from hand

to hand by weight, being tested in the scales at each transaction.

"To weigh" was in the ordinary language the equivalent for "payment in

metal," whereas "to measure" denoted that the payment was in grain.

The ingots for exchange were, therefore, designated by the name of

the weights to which they corresponded. The lowest unit was a shekel,

weighing on an average nearly half an ounce, sixty shekels making a

mina, and sixty minas a talent. It is a question whether the Chaldæanns

possessed in early times, as did the Assyrians of a later period, two

kinds of shekels and minas, one heavy and the other light. Whether the

loan were in metal, grain, or any other substance, the interest was very

high.* A very ancient law fixed it in certain cases at twelve drachmas

per mina, per annum--that is to say, at twenty per cent.--and more

recent texts show us that, when raised to twenty-five per cent., it did

not appear to them abnormal.

 

* We find several different examples, during the Second

Chaldæann Empire, of an exchange of corn for provisions and

liquids, or of beams for dates. As a fact, exchange has

never completely died out in these regions, and at the

present day, in Chaldæa, as in Egypt, corn is used in many

cases either to pay Government taxes or to discharge

commercial debts.

 

The commerce of the chief cities was almost entirely concentrated in the

temples. The large quantities of metals and cereals constantly brought

to the god, either as part of the fixed temple revenue, or as daily

offerings, accumulated so rapidly, that they would have overflowed the

storehouses, had not a means been devised of utilizing them quickly: the

priests treated them as articles of commerce and made a profit out of

them.* Every bargain necessitated the calling in of a public scribe. The

bill, drawn up before witnesses on a clay tablet, enumerated the sums

paid out, the names of the parties, the rate per cent., the date

of repayment, and sometimes a penal clause in the event of fraud or

insolvency; the tablet remained in the possession of the creditor until

the debt had been completely discharged. The borrower often gave as a

pledge either slaves, a field, or a house, or certain of his friends

would pledge on his behalf their own personal fortune; at times he would

pay by the labour of his own hands the interest which he would otherwise

have been unable to meet, and the stipulation was previously made in the

contract of the number of days of corvée which he should periodically

fulfil for his creditor. If, in spite of all this, the debtor was unable

to procure the necessary funds to meet his engagements, the principal

became augmented by a fixed sum--for instance, one-third--and continued

to increase at this rate until the total value of the amount reached

that of the security:** the slave, the field, or the house then ceased

to belong to their former, master, subject to a right of redemption, of

which he was rarely able to avail himself for lack of means.***

 

* It was to the god himself--Shamash, for example--that the

loan was supposed to be made, and it is to him that the

contracts stipulate that the capital and interest shall be

paid. It is curious to lind among the most successful money-

lenders several princesses consecrated to the sun-god.

 

** It is easy to foresee, from the contracts of the New

Assyrian or Babylonian Empire, how in this manner the

original sum lent became doubled and trebled; generally the

interest accumulated till it was quadrupled, after which, no

doubt, the security was taken by the creditor. They probably

calculated that the capital and compound interest was by

then equal in value to the person or object given as a

security.

 

*** The creditors protected themselves against this right of

댓글 없음: