Goethe und Werther 9

Goethe und Werther 9

Küssen Sie Ihr liebes Lottchen von meinetwegen, und sagen Sie ihr dass

ich sie von ganzem Herzen liebe.

 

S. Goethe.

 

 

21.

 

Goethe an Kestner.

 

 

_acc._ 12. Nov. 72. Wetzl. (Friedberg d. 10. Nov. 72.)

 

Ich binn der rechte. Ausgeschickt auf eine Local Commission, phantasir

ich übers Vergangene und zukünftige. Gestern Abend war ich noch bey

euch und ietzo sitz ich im leidigen Friedberg und harre auf einen

Steindecker, mit dem ich die Reparatur meines verwünschten Schlosses

akkordiren will. Der Weg hierher ward mir sehr kurz, wie ihr denken

könnt, und wie ich heut vom Cronprinzen hinauffuhr, und ich die

Deutschhaus Mauern sah, und den Weeg den ich so hundertmal, und es dann

rechts ein in die Schmidtgasse lenckte. Ich wollte ich hätte gestern

Abend förmlich Abschied genommen, es war eben so viel und ich kam um

einen Kuß zu kurz, den sie mir nicht hätte versagen können. Fast wär

ich heute früh noch hingegangen, S. hielt mich ab, dafür spiel ich ihm

nächstens einen Streich, denn ich will doch nicht allein leiden. Gewiß

Kestner, es war Zeit dass ich gieng. Gestern Abend hatt ich rechte

hängerliche und hängenswerthe Gedanken auf dem Canapee -- --

 

Der Steindecker war da und ich binn so weit als vorher, und es ist ein

Packet von meinem Vater ankommen darnach ich geschickt habe, das mag

auch erbaulichs Zeug enthalten. Indessen binn ich doch wieder bey euch

gewesen, und meine Seele ist noch bey euch und bey meinen Kleinen. Wenn

der Mensch geboren wäre reine Freuden zu geniessen. --

 

Der Brief meines Vaters ist da, lieber Gott wenn ich einmal alt werde,

soll ich dann auch so werden. Soll meine Seele nicht mehr hängen an dem

was liebenswerth und gut ist. Sonderbar, dass da man glauben sollte

ie älter der Mensch wird, desto freyer er werden sollte, von dem was

irrdisch und klein ist. Er wird immer irrdischer und kleiner. -- Sie

sehen ich binn schön im Train zu radotiren, aber Gott weis es ist

nichts anders als mich mit Ihnen zu beschäfftigen und zu vergessen,

wer, wo, und was ich binn.

 

Schlosser kommt eben von einer Ambassade wieder, die Liebe giebt ihm

die Protocolle ein, er _inquirirte_ in die innersten Höllenwinkel,

inzwischen bleibt alles wies ist, und wir richten mit laufen und

treiben grade so viel aus, dass wir einer ansehnlichen Visitations

Deputation nicht den Rang ablaufen.

 

Und wenn ich wieder denke wie ich von Wetzlar zurückkomme, so ganz

über meine Hoffnung Liebempfangen geworden zu seyn; binn ich viel

ruhig. Ich gestehs Ihnen es war mir halb angst, denn das Unglück ist

mir schon oft wiederfahren. Ich kam mit ganzem, vollem, warmem Herzen,

lieber Kestner da ists ein Höllenschmerz wenn man nicht empfangen wird

wie man kommt. Aber so -- Gott geb euch ein ganzes Leben wie mir die

paar Tage waren.

 

Das Essen kommt, und Gute Nacht.

 

Noch einmal gute Nacht. Empfelen sie mich dem alten lieben Papa, und

meinen Buben. Lotten erinnern Sie im Conzert an mich auch Dortelgen.

Noch etwas. Lotte hat ein Meubel das ihr zu gros ist. Ich hab sie

gebeten mir zu erlauben es in ein kleineres zu vertauschen schicken Sie

mirs doch wohl eingepackt auf der fahrenden.[11]

 

 

22.

 

Goethe an Kestner.

 

 

_acc._ 14. Nov. 72. Wetzl. von Frankfurt.

 

Da ist deutsche Baukunst für Kielmannseggen und Sie.

 

Habt Ihr im Conzert meiner gedacht und wie gehts euch.

 

Von Friedberg haben Sie doch den erbaulichen Brief kriegt, ich schrieb

ihn um meine Seele zu beschäfftigen, die sonst ungebärdig werden

wollte. Von da binn ich nach Homburg, und habe wieder das Leben Lieb

gewonnen, da das erscheinen solch eines Elenden, so trefflichen

Geschöpfen Freude machen kann.

 

Adieu, ich ruhe hier aus, auf den Montag nach Darmstadt, den Mittwoch

nach Mannheim. Wo ich die Freude hoffe mit der Frl. Baschle von Lotten

zu schwäzen.

 

 

23.

 

Goethe an Kestner.

 

 

_acc._ 15. Nov. 72. Wetzl.

 

Euren lieben Andenkenvollen Brief hab ich heute kriegt, und muss nur

wenigstens euch dagegen sagen wie viel michs freut, und wie lieb ich

euch habe.

 

Lotte weis wohl dass sie sagen darf was sie will, ich armer Teufel binn

immer im höchsten desavantage, demohngeachtet ist sie Lotte, und es

bleibt beym alten.

 

Da ist ein Exempl. Baukunst für Falken. Wie stehts mit meinen

Köpfen.[12] Treiben Sies ia. Wollten Sie wohl Wandrern sagen, ich habe

mich nach Zwiefeln erkundigt, da mich die Liebhaber versichert es seye

zu spät, müsse man im September sich drum umthun, die guten seyen all

ausgelesen. Demohngeachtet hab ich zum Italiäner geschickt der mir aber

sagen lassen, es seyn keine mehr vorhanden. denn um diese Zeit, treiben

sie schon.

 

 

24.

 

Kestner an v. Hennings.

 

 

Wetzlar d. 18 November 1772.

 

Was denken Sie wohl von mir, lieber Hennings, das möchte ich diesen

Augenblick gleich wissen. Ich will zwar keine Entschuldigungen machen,

aber etwas das eben so viel ist, muß ich doch sagen.

 

Gerade den Abend vorher, als ich Ihren lieben letzten Brief bekam,

sagte mir Lottchen, ich möchte doch wieder einmal an Sie schreiben,

weil ich lange nichts von Ihnen gehört hätte, und ich hatte wirklich

lange vor dieser Erinnerung schon zu einem recht langen Brief

geschritten, und ihn schon angefangen. Da ich Ihnen aber in demselben

einige merkwürdige Begebenheiten, welche seit ein paar Jahren nahe um

mich vorgegangen waren, ausführlich erzählen wollte, und ich darin oft

unterbrochen wurde, so wollte ich nur das Neueste davon erzählen. Dieß

fing ich wiederum so weitläuftig an, daß ich auch damit so bald fertig

zu werden nicht hoffen darf; daher will ich meinen Plan ändern und

Ihnen davon nur das Hauptsächlichste (wie in Summarien) erzählen, um

die Communication zwischen uns einmal wieder zu eröffnen.

 

Sie wollen mehr von meinem Mädchen hören, und ich schreibe Ihnen nur

gar zu gerne davon, und habe Ihnen so viel davon zu sagen. Mein Mädchen

ist mir von Jahren zu Jahren immer werther geworden. Ich brachte mit

ihr und ihrer Mutter die Stunden, die ich dazu anwenden konnte, bis

vor zwey Jahren recht glücklich und vergnügt zu. Wie und auf was Art,

erzählte ich Ihnen gern, wenn es nicht zu weitläuftig wäre. Diesen

Herbst vor zwey Jahren aber empfing unsere Ruhe einen empfindlichen

Stoß. Die beste Mutter, die je gelebt, und wie sie die Phantasie nur

schildern mag, ward krank und starb. Ich glaube ich habe es Ihnen

noch nicht geschrieben. Aber eines Theils war ich es bisher nicht

im Stande, theils wollte ich es Ihnen mit allen Umständen, die sehr

merkwürdig sind, erzählen. Dießmal bemerke ich nur was dieser Tod auf

Lottchen für einen Einfluß geübt hat. Sie empfand diesen Verlust in

seiner ganzen Schwere. Er milderte auch ihre Munterkeit sehr und mußte

es durch die Folge noch mehr thun; denn auf sie fiel das Loos, ihrer

Mutter Stelle bey den Geschwistern zu ersetzen: natürlicher Weise eine

wichtige Veränderung. Sie war erst 18 Jahre alt, und hat eine ältere

Schwester, die niemals die Rechte der Erstgeburt vergab; allein daß

Lottchen nur ihrer Mutter Stelle vertreten konnte, war so ausgemacht

und so unzweifelhaft, daß nicht nur der Vater, sondern auch die ältere

Schwester, und noch mehr die jüngern Geschwister, auch das Gesinde, ja

die Fremden, stillschweigend und ohne Abrede, durch eine innerliche

Ueberzeugung unbewußt getrieben, darin übereinstimmten. Und sie

selbst fühlte ihre Bestimmung so sehr, daß sie das Amt von dem ersten

Augenblick an übernahm, und mit einer solchen Zuverlässigkeit führte,

als wenn eine förmliche Uebertragung, bey ihr aber ein überlegter

Entschluß vorausgegangen und sie dazu von jeher bestimmt sey. An sie

wandte sich alles, auf ihr Wort geschah alles, und jedes folgte ihrer

Anordnung, ja ihrem Wink; und was das vornehmste war, es schien als

wenn die Weisheit ihrer Mutter ihr zum Erbtheil geworden wäre. Bis

diese Stunde hat sich solches erhalten; Sie ist die Stütze der Familie,

die Liebe, die Achtung derer, die dazu gehören, und das Augenmerk

derer, welche dahin kommen. -- Ich sage Ihnen, es ist ein halbes

Wunderwerk, ohngeachtet weder sie selbst, noch die Familie, es merkt,

und jedes meynt es müßte so seyn.

 

Sie können denken wie diese Begebenheit bey mir ihren Werth vergrößert

hat; und wenn ich vorher noch ihretwegen unentschlossen gewesen wäre,

so hätte mich dieses, ohne den mindesten Zweifel übrig zu lassen,

völlig entscheiden müssen; denn was vorhin meistens nur Hoffnung, nur

Wahrscheinlichkeit, nur Keim, nur Anlage war, das ist jetzt sichtbare,

unläugbare Gewißheit, das ist jetzt die reife Frucht und vollendete

Vollkommenheit. Sie verstehen mich auch, wenn ich sage, daß diese

Situation ihr nicht nur die Vollendung gegeben, sondern sie auch darin

erhält, und sie vor den Abwegen bewahrt, wohin die Mädchen nur leicht

gerathen, wenn sie Muße genug haben, in dem Putz, in dem zu vielen

Bücherlesen, und in den anderen vermeyntlichen Vollkommenheiten, ihre

Vorzüge zu suchen. Ein Mensch, deßen Urtheil von Erheblichkeit ist,

gestand diesen Sommer, er hätte noch kein Frauenzimmer gefunden, daß so

von den gewöhnlichen weiblichen Schwachheiten frey wäre &c. Wenn ich

vor Ende dieses Briefes die Schilderung bekomme, welche er von Lottchen

gemacht hat, will ich sie noch hersetzen.

 

Ob nun gleich die Last, welche in dieser Situation auf ihr ruht, wie

leicht zu begreifen ist, leicht hindern könnte, daß ihr Werth dem

nicht scharfsinnigen Auge verborgen bliebe, da sie nicht eigentlich

eine sogenannte glänzende _Beauté_ ist, nach dem gemeinen Sinne;

mir ist sie's; so bleibt sie doch immer das bezaubernde Mädchen, das

Schaaren von Anbetern haben könnte, alte und junge, ernsthafte und

lustige, Kluge und Dumme &c.

 

Sie weiß aber halb zu überzeugen, daß sie entweder in der Flucht oder

in der Freundschaft ihr einziges Heil suchen müssen. Eines von diesen,

als des merkwürdigsten, will ich doch erwähnen, weil er auf uns einen

Einfluß behalten. Ein junger Mensch an Jahren (23), aber in Kenntnissen

und Entwicklung seiner Seelenkräfte und seines Charakters schon ein

Mann; ein ausserordentliches Genie und ein Mensch von Charakter, war

hier, wie seine Familie glaubte, der Reichs-Praxis wegen, in der That

aber um der Natur und der Wahrheit nachzuschleichen, und den Homer

und Pindar zu studiren. Er hat nicht nöthig des Unterhaltes wegen zu

studiren. Ganz von ohngefähr, nach langer Zeit seines Hierseyns, lernte

er Lottchen kennen, und in ihr sein Ideal von einem vortrefflichen

Mädchen; er sah sie in ihrer fröhlichen Gestalt, ward aber bald

gewahr, daß dieses nicht ihre vorzüglichste Seite war; er lernte sie

auch in ihrer häuslichen Situation kennen, und ward, mit einem Wort,

ihr Verehrer. Es konnte ihm nicht lange unbekannt bleiben, daß sie

ihm nichts als Freundschaft geben konnte, und ihr Betragen gegen ihn

gab wiederum ein Muster ab. Dieser gleiche Geschmack, und da wir uns

näher kennen lernten, knüpfte zwischen ihm und mir das festeste Band

der Freundschaft, so daß er bey mir gleich auf meinen lieben Hennings

folgt. Indessen, ob er gleich in Ansehung Lottchens alle Hoffnung

aufgeben mußte, und auch aufgab, so konnte er, mit aller Philosophie

und seinem natürlichen Stolze, so viel nicht über sich erhalten, daß er

seine Neigung ganz bezwungen hätte. Und hat er solche Eigenschaften,

die ihn einem Frauenzimmer, zumal einem empfindenden und das von

Geschmack ist, gefährlich machen können: Allein Lottchen wußte ihn so

zu behandeln, daß keine Hoffnung bey ihm aufkeimen konnte, und er sie,

in ihrer Art zu verfahren, noch selbst bewundern mußte. Seine Ruhe litt

sehr dabey; es gab mancherley merkwürdige Scenen, wobey Lottchen bey

mir gewann, und er mir als Freund auch werther werden mußte, ich aber

doch manchmal bey mir erstaunen mußte, wie die Liebe so gar wunderliche

Geschöpfe selbst aus den stärcksten und sonst für sich selbstständigen

Menschen machen kann. Meistens dauerte er mich und es entstanden bey

mir innerliche Kämpfe, da ich auf der einen Seite dachte, ich möchte

nicht im Stande seyn, Lottchen so glücklich zu machen, als er, auf

der andern Seite aber den Gedanken nicht ausstehen konnte, sie zu

verlieren. Letzteres gewann die Oberhand, und an Lottchen habe ich

nicht einmal eine Ahndung von dergleichen Betrachtungen bemerken können.