2014년 9월 4일 목요일

The Story of Perugia 8

The Story of Perugia 8


This is no place in which to describe the works of Perugino's prime. The
world knows them and the capitals of Europe possess them, but from the
city of Perugia, for which some of the very best were painted, they have
been taken away by "_quel stupendo ladro_--Napoleone Bonaparte."[88]
Perugino's fame spread like wildfire over the cities of Italy. "This
_maestro Pietro_," says a very old chronicler, "was distinguished
(_singolare_) in his art throughout the universal world." So intense was
his fame and popularity, and his work in such demand, that it was
impossible for him, for one single man, to supply all the work which men
demanded of him. We should not therefore feel surprised at the number of
second-rate pictures, planned by the master and carried out by his
scholars, which have come down to us bearing his name.

From the period of his prime, Perugino perhaps went wrong--that is to
say, he realised his own charms, specified, docketted them, stereotyped
the smile of his saints and set his scholars working, so to speak, on
the reproduction of the labels he himself had painted. His personality
extended itself into a school, where, at times, it became mere
caricature. Other stars had risen on the horizon, great and shining;
some of them straight from the master's own workshop, some from other
cities. There is a pitiful story told of the jealousy of the old Umbrian
master for the growing fame of Michelangelo. It ended in a lawsuit from
which Pietro withdrew his claims; but the tale may be unfounded, and we
know that Vannucci praised the David when called to pass a judgment on
it, we also know that he named one of his own children after the Tuscan
sculptor.

But if we can recognise the later weakness of Perugino, the men who
lived in his days and who openly declared him to be the master of
masters never apparently recognised it. They seem to have worshipped his
decadence as they had worshipped his dawn. They paid large sums for the
feeble saints which rose like ghosts beneath his brush. They desired no
better man to save them in the time of plague and bloodshed by the
creation of a S. Sebastian which they might carry in procession, or a
Madonna that they might kneel to. And truly to the end an ineffable
sweetness, a religious amiability, is the undercurrent of the master's
painting.

Pietro Vannucci died of the plague in the year 1523 at Fontignano, a
small village near Perugia, where he had been called to paint a S.
Sebastian in the time of pestilence. He was hurried into some desolate
grave under an oak by the wayside, and he died, as they say, without
faith of immortality, denying to the last that Saviour, whose face and
figure, whose Mother and surroundings, he, of all men on earth, had
striven through life to idealize.

So writes Vasari, but on this accusation we would pause. There may have
been some sickness in Pietro's soul, we feel and see it in his work and
portrait; but he had lived in terrible times and seen much evil and
striven to paint much good. The fact that he was buried in unconsecrated
ground proves literally nothing, for an old chronicler, describing the
wretchedness of the times, combined with the terrors of the plague,
tells us, "that such was the state of affairs, that the dead were paid
as little attention to in those times as in our day we might give to
goats or sheep; and that especially in the country where no one attended
to anything, all died, almost without exception, not like men but almost
like beasts; and as the consecrated ground did not suffice for burial
they put the bodies into ditches, covering them up with a very little
earth." Furthermore, "it was prohibited to visit the sick, and to attend
the funerals of the dead." This being the case, how was it possible to
find the corpse of one old man in order to lay it in consecrated ground?
Pietro's sons tried hard to find it. We read of them: of Giambatisto,
Francesco and Michaelangelo, searching diligently but in vain for their
father's bones, that they might lay them in the Church of S.
Agostino.[89]

Mariotti the chronicler of Perugino, whose loving and infinitely careful
search has soothed, if it could not obliterate Vasari's spiteful words,
ends his notes on Perugino with the following quotation from a Latin
poet:--

    "Se pictus moreris, non moriturus obis."

       *       *       *       *       *

It was just at the end of the period of Pietro's prime, namely, about
the years 1499 to 1507, that he was commissioned to paint the walls of
the Cambio. It is interesting to remember that at this time Perugino was
in correspondence with the monks of Orvieto, who wished him to paint the
frescoes in their Duomo. He had long dallied with his answer, he had
certain other large works on hand, but when his fellow-citizens sent in
their request that he should undertake this very considerable work for
them he did not hesitate; he threw over his previous engagement, which,
as we know, was magnificently taken up by Signorelli, and he at once set
to work upon the walls of the Cambio.

Perugino was perhaps out of his element in this new undertaking. He had
no choice of subjects, for they had been selected for him by the members
of the Guild, who throughout show a most naive interest and concern in
the decoration of their rooms. These men were determined to secure the
very best work they could; their seats, their panels, their doors were
of the finest wood, worked by the most skilful carpenters and artists of
the day. They were not wise in literature themselves, so they applied to
the best scholar of their city, Francesco Matarazzo, for instructions,
and it was he who most probably arranged the curious mixture of classic
subjects and inscriptions which Perugino, with a certain child-like and
ingenuous persistence, painted as he had painted all the familiar
subjects of the Bible. For the ceiling of the audience chamber, which
deals entirely with mythological figures, he may have consulted certain
old illustrated missals in the Perugian archives; one of these, a Cicero
(unhappily stolen from the library some years ago), very probably
suggested some of the figures and beasts of the Zodiac which decorate
the ceiling.

       *       *       *       *       *

The impression made upon one by the painting in the Cambio is very calm
and pleasing. The whole is a harmony--a harmony of subjects sacred and
profane such as the classic-loving minds of scholars in the days of the
Renaissance delighted to create, and give to one of their purely
religious artists to carry out successfully. The left wall is covered
by two frescoes--two lines of figures--eight Romans and four Greeks.
Behind these figures stretches the fair, calm, Umbrian landscape, dear
to the heart of the Umbrian painter. In the sky above them are four
female figures, Prudence and Justice, Fortitude and Temperance, and
below them small angels hold the long inscription which is written over
every group. Very soft and tender is Perugino's conception of Roman
Emperors and Greek philosophers. They have the hands of women, their
faces are sweet like the faces of saints. They look a little sad, and
very gentle as they bend towards each other--not one of these men could
have proved a ruler of nations. What did Perugino mean when he painted
in the second group this visionary host of warriors? Surely he dreamed
of some fair Umbrian girls that he had met in May along the lanes, but
not of heroes. These youths, with their wonderful headgear and their
long, limp bodies would have fallen as field flowers fall before the
scythe or even a summer shower. That they are fair no one denies, and in
the face of Cincinnatus there is a mysterious sweetness which disarms
our criticism; but they are merely spiritual or imaginative portraits of
the men whose names are carefully inscribed beneath them. The opposite
wall is covered by a group of Prophets and of Sibyls--a combination
which was not uncommon in later Christian art. To the left Isaiah,
Moses, Daniel, David and Jeremiah, and opposite them the Persian,
Cumaean, Lybian, Tyburtine and Delphic sibyls. Perugino crowned this
most singular mixture of pagan and of Hebrew figures with a portrait of
God the Father in glory. Many of the faces in this group are very
beautiful, notably that of Daniel, which is said to be a portrait of
young Raphael, and is a truly exquisite thing. Jeremiah is represented
as a young and very melancholy man, and his face is said to be a
portrait of Pinturicchio, but if this fact is true the likeness is much
idealized.

In the two frescoes at the end of the room, namely, the Nativity and the
Transfiguration, Pietro was in his old and dearer element. The former of
these is a beautiful bit of his best religious work, but it has been
terribly damaged by smoke, as the lamp of the Cambio used to hang
beneath it.

There is some dispute as to whether Pietro worked alone at these
frescoes. It appears almost certain that he did do so, with the
exception, perhaps, of one of his scholars, l'Ingegno, who is said to
have painted the face of Christ in the Transfiguration.[90] The ceiling,
where the planets are painted in medallions, is perhaps the work of his
school, although the drawings were entirely supplied by Perugino.
Pinturicchio is said to have helped in the painting, and Raphael
doubtless watched it with delight, and from it drew suggestions which he
carried later to the Vatican. Delightful animals, dragons, and different
birds pull the chariots of the various planets. The arabesques are
infinitely varied, and form a study in themselves. Small boys and
cherubs ride astride of dragons or of goats, and strange fantastic
animals turn and twist themselves through flower stalks and bowls of
fruits and flowers. Squirrels, peacocks, snakes, and many other known
and unknown creatures, cover the arches like enamelled gems.

       *       *       *       *       *

It is curious to pass from Perugino's frescoes in the audience chamber
of the Cambio to those of his pupil Giannicola Manni in the chapel of
the same guild. Manni's work is very rare, and indeed it is barely seen
outside Perugia.[91] He was a scholar of Perugino, and in his earlier
years he followed in the steps of his master, but in later life he went
to Florence and there acquired a love for the style of Andrea del Sarto.
The influence of the two distinct schools of painting is strongly marked
in the chapel of the Cambio, the ceiling of which was painted early in
Manni's life, the walls after his return from Florence. Manni is a
genial and attractive painter. He paints exactly as he pleases,
regardless of religion or of history, and in his series of scenes from
the life of S. John he gives us a set of luxurious human beings leading
a very human cinque-cento life. The colour is bright, the figures
portraits of the time. The ladies are very decolletees, fat, and dressed
in comfortable gowns of the most beautiful stuffs and the simplest cut.
One lady in the Nativity is particularly attractive. She wears a
gorgeous gown of red; her fluffy yellow hair is neatly gathered in a
net, embossed with bobs of the purest gold. S. Elizabeth, too, may be
envied the splendour of her bed, and the looping of its heavy damask
curtains. There is a sense of luxury, a sort of wanton abundance which
is almost Venetian, throughout Manni's frescoes of the life of S. John.
In the banquet scene, a dog and cat are preparing for a playful battle
in the foreground of the picture. Had the Umbrian painter seen some
canvasses of Veronese? Certainly he had wandered far afield from the
early teaching which shows so clear upon the ceiling. He died in 1544,
and most of his work, which we know to have consisted chiefly of
banners, is lost to us, lost too, the painting of the city clock which
Mariotti records for us with such minute precision.[92]

       *       *       *       *       *

On leaving the Cambio it would be well to look in at the Magistrate's
audience chamber which opens on to the Corso two doors further on. It is
a magnificent piece of Renaissance woodwork where every inch is
exquisitely carved and finished. Perugia is rich in rare and lovely
carvings, but nowhere more than in this single hall.




CHAPTER X

_The Pinacoteca_[93]

     " ...Parmi de pareilles moeurs, les ames se maintiennent
     vivantes, et le sol est tout laboure pour faire germer les arts.

     Mais quel contraste entre ces arts et ces moeurs!"

           H. TAINE, "Perouse et Assise," _Voyage en Italie_.




There is perhaps no gallery in Europe as single-minded--as devoted to
one set of men--as the gallery at Perugia. In passing through its
separate rooms one feels none of that painful sense of clash and strain
produced by a mixture of different schools, which haunts one in so many
collections of statues or of pictures; and the most tired and
indifferent traveller will feel something soothed and softened in his
brain before he turns his back upon the quiet sacred pictures of the
Umbrian masters.

In no land perhaps, and in no school of art, was the feeling of the
painters more purely and more absolutely _religious_ than in the land of
Umbria. The saints were painted for places where saints were worshipped;
the Christs have the love of the Father in their faces; the Marys are
Mothers of pity and of grace; the bishops have renounced the ways of
earth--their faces are calm and grey beneath their mitres. And the
Umbrian angels are crowned with roses, but they are the roses of
Paradise, and not the flowers of earth and of her banquets. Think of the
galleries of Venice, of Bonifazio's Dives, and the glorious women of
Titian; think of the Roman collections, of Bologna and Guercino; nay,
even think of the later art of Florence, and then come back to these
calm Umbrian masters. The gap is wide; the one is full of the passion
and splendour of earth, the other of the sentiment of heaven.

In M. Rio's chapters on the Umbrian school (_l'Art Chretien_, vol. ii.),
he dwells at length on the purely spiritual tendency of the Umbrian
school, and to enforce this he points out two of its most remarkable
characteristics; firstly he remarks that the Umbrian painters rarely
painted portraits, and secondly, he gives an account of one of their
chief products, namely, the painting of the _gonfalone_ or banner.

We have seen in the history how the inhabitants of Perugia, driven to
desperation by their own wickedness, would take fits of the most
passionate religious revolt, and, casting aside the vanities of the
flesh, half kill themselves with cords and stripes and lamentations.
This excess of repentance took different forms. Sometimes, as we know,
it resulted in an appeal to the saints through wild, mad litanies; at
others in an appeal to Christ's mercy through art; and it was at such
times that the Umbrian school, beginning with Bonfigli and ending in
works like Raphael's Sistine Madonna and Baroccio's much later designs,
painted the _gonfalone_, a style of picture which is very typical of
Umbria, and which should be looked at with a knowledge of the events
from which it first originated. These banners were carried about the
city, the priests walking in front, the populace behind, a wail and
shriek of lamentation falling on the air as the procession passed.
Sometimes, as in the banner of Bonfigli at S. Fiorenzo, a poem of
supplication to God would be painted, upheld by angels, on the banner
itself, with passionate words of prayer upon it. It is difficult to
render into English the palpitating style of the original verses, but we
quote some passages to illustrate the sentiment which inspired the
painting of the _gonfalone_ of S. Fiorenzo (the date of the banner is
about 1476):

     "Oh, most obstinate and wicked people--cruel, proud, and full of
     all iniquity, who hast placed thy faith and thy desires on things
     which are full of a mortal misery, I, the angel of Heaven, am sent
     unto you from God to tell you that he will put an end to all your
     wounds and weeping, your ruin and your curse, through the mediation
     of Mary.... Turn, turn your eyes, most miserable mortals, to the
     great examples of the past and present, to the utter miseries and
     heavy evils which Heaven sends to you because of all your sins:
     your homicide and your adultery, your avarice and luxury.... O,
     miserable beings, the justice of heaven works not in a hurry, but
     it punishes always, even as men deserve.... Nineveh was a city
     florid and magnificent, and Babylon was likewise, but now they are
     as nothing; and Sodom and Gomorrah, behold them now--a morass of
     sulphur and of fetid waters.... Oh, therefore be grateful, and
     acknowledge the benefits and graces of Our Saviour, and let your
     souls burn hotly with the fire of faith and charity, of hope and
     faithful love.... But, and if you should again grow slothful and
     unwilling to renounce your errors, I foretell a second judgment
     upon you, and I reckon that it will prove more terrible, more cruel
     than the first...."

The _gonfalone_ on which this menacing appeal of the angel of God is
painted is by Bonfigli, and was made at the time of a terrible
pestilence which raged through Perugia at the end of the fifteenth
century.

In Umbria therefore, more than in most countries, the history of her art
should be studied side by side with the history of the times in which it
was produced, for the one was, as it were, the spiritual escape or
reaction from the other. The art of Umbria was perhaps only another form
of that spirit which produced the teaching of S. Francis. The first
pictures of Perugia are full of man's best prayers, the earliest of them
bear his stripes, in very few can we detect his wantonness or humour;
and when we say that the later ones are imbued with man's weakness, or
at least his sentimentality, we make a most apparent platitude. It is
sufficient in this place to note that whatever the final faults of the
school, it originated in a purpose that was pure--the purpose of men who
strove to represent the very opposite of all that fury, blood, and
passion peculiar to the time and place in which they lived and painted.

To most people, therefore, who once have grasped these facts, there will
be something sad, nay, even offensive, in the Pinacoteca at Perugia.
Why, and for whom, were these purely religious paintings torn from their
niches in the quiet churches, and hung up, side by side, in a glare of
light on the walls of a gallery? How pale, and how sad they look, after
all, the saints and the Marys, the angels and the holy Child, here on
the bare grey walls. The thing has been said a hundred times before, but
a friend at Perugia said it to us in a way we have never forgotten. He
was a priest, and he loved his church. We were discussing together the
present system of local picture galleries. His eyes grew dark. "Yes," he
said, "it is as though they would tear a child from the breasts of its
mother. The mother withers and dies, and the child dies too, without her
care in the wilderness where they laid it."

       *       *       *       *       *

It is the student of art who profits by the present arrangement, for the
pictures at Perugia are not difficult to find. With the exception of the
Duomo and S. Pietro, most of the churches have been ransacked, and their
canvasses and panels neatly stored in perfect order of dates and names
on the walls of the Pinacoteca, and it is an easy matter, even in a
quiet morning's stroll, to follow here the rise and fall of Umbrian art.
In the limited space before us it will not be possible to give anything
but a skeleton sketch of the school of Perugino. Larger works contain
abundant store of facts about this particular centre of Italian art; but
if one only shuts one's eyes and dreams of it, the three great names
start up before one: Pietro Vannucci, Raphael, and Pinturicchio. Close
upon these follow other names; some, and these perhaps the fairest and
most charming, rise like the dawn behind them: Ottaviano Nelli,
Bonfigli, and Fiorenzo di Lorenzo. The pupils follow after Manni, Lo
Spagna, Eusebio di S. Giorgio, l'Ingegno, Sinibaldo Ibi, Tiberio
d'Assisi and a host of others, who die at last, feeble, but not utterly
degraded, in the works of the two Alfanis.

       *       *       *       *       *

An easy-going historian of Perugia summed up the earliest stages of her
art in the following sentence: "I have not been able to discover that
Perugia had any painters before the time of Bonfigli, but even if she
had them, they will not have been worthy of mention." The assertion was
sweeping, and later writers have taken pains to contradict it, but for
those who have only time for a superficial and general study of Perugian
pictures it yet holds a good deal of truth. No great original work (with
the exception of the missal workers, in which style of art Perugia is
very rich) is left to us from the hand of a Perugian artist before the
time of Bonfigli, and the early history of her art may be said to have
been a great deal that of outside influences, for from very early times
the best and greatest masters appear, like foreign tribes before them,
to have climbed the hill and left some subtle marks upon her churches
and her palaces.[94]

As the School of Siena died, that of Umbria awoke to life. Close upon
the heels of Taddeo Bartoli, those men followed who were born to precede
the School of Perugino. Before them there were around Perugia only
phantoms: stiff saints on panels and on parchment, without dates, ghosts
of unattained, though dimly felt, ideals--a scattered flock of
"primitives," left here and there on chapel walls or psalters. Then
gradually, all through Umbria and her border lands, in a steady circle
of glory, like the stars on a summer night, the lights arose and burned.
At Gubbio, Camerino, Foligno, Gualdo, Fabriano, and Urbino we trace
their steady progress through the work of men like Nelli, Piero della
Francesca, Gentile da Fabriano, Niccolo Alunno, and many others. And as
these stars arose great comets travelled through them--Giotto, Fra
Angelico, Benozzo Gozzoli, Filippo Lippi, and others, till the whole sky
was full. Then from the centre, straight from the hill of Citta della
Pieve--there rose Pietro Perugino, and to his school came one with the
halo of pure art upon his forehead,--Raphael Sanzio of Urbino.

       *       *       *       *       *

The following notes on the Pinacoteca and its pictures may be of use to
anyone who requires a few more details than a guide-book can supply.
They pretend to be nothing like a serious criticism, for the history of
art is long and the books about it full; in most of them the art of
Umbria is freely treated. We have gleaned our notes about the painters
of Perugia from such sources as Vasari (who, however, is often
prejudiced), Crowe and Cavalcaselle, and several local works. Any
personal gossip has been drawn from the ever delightful works of
Mariotti, whose words, if they be now and then a little antiquated, are
as trustworthy as those of a faithful student's only can be. We have
dealt chiefly with the work of the Umbrian painters, and indeed, with
the exception of Fra Angelico's panels and those of some of the Sienese
masters, there is little else to study in this small and charming
gallery.

       *       *       *       *       *

The Umbrian School followed close upon that of Siena, and the Gallery of
Perugia has some fine bits of Sienese work, notably some panels by
Taddeo Bartoli (1363-1422) in Sala IV. This room has some other good
panels of early masters--of masters who probably influenced the
Perugians, but whose names are lost to us.[95]


ROOM I.

_Sala dei Cimelii._

The first room in the gallery is devoted to the very earliest art of
Siena and Umbria, and is one of those rather painful collections of
pictures which we find in every local Italian gallery--a room of the
primitive painters--which are, as the narrow path of art, beset with
many thorns, where only those who passionately love the goal need try to
push the briars back and tread the damp and pebbles. But we never
forget, though we may even dislike, the pitiful pale figures of the
crucified Christ, and the staring wooden saints in triptychs, for in
them is shown the strain of technical ignorance, but of ignorance which
strives with passionate pain to get beyond itself and soar towards the
expression of some deep emotion. This strain and impotent desire is
amply shown in the monstrous figure of our Saviour by Magaritone
d'Arezzo (see No. 26), which used to hang inside the chapel of S.
Bernardino. Such as it is that figure had the seed of art in it, and of
an art which, perhaps, had a greater power of appeal to the souls of men
and women in pain than all the finished figures of the later painters.
No. 28 is an interesting picture, inasmuch as the Bishop whom it
represents holds tight to his breast a picture of the old town of
Perugia. No. 16 is one of the earliest paintings known in Perugia. It is
terribly damaged, and it is difficult to trace the story of the Saint in
the battered little panels. These same panels were the first coffin of
Beato Egidio (see p. 198). Sometime after his death a splendid tomb was
made for the Saint, which can still be seen in the church of the
University, and when the humbler coffin was pulled to pieces, some
unknown local painter took the strange fancy to paint on it the history
of the man whose bones it had first covered, together with an accurate
portrait of his new and lovelier tomb. There are many other pictures in
this room, among them (No. 11) an exquisite fragment of some old
predella with two small angels on it; and one or two remains of early
Sienese work.


_Bonfigli._

The room which follows that devoted to the early schools, namely, the
Cappella del Bonfigli, is to a student of history one of the most
interesting points in the whole gallery, for here, through the frescoes
of a most childlike and delightful painter, we live again the life of
old Perugia; and here too we stand, face to face, with the authentic
work of a man whose celebrity formerly centred round the fact that he
was the first master of Perugino, but who, as the years go by, will,
doubtless, ever more and more stand on his own feet, and shine because
of some strange, subtle and ever-living charm, that of the individual,
which clings to all his work.

The Pinacoteca has many of Bonfigli's works, and no one who once has
realised the fashion in which this early Umbrian master crowned his
women and his angels will ever be able to forget it. How thin and
exquisite the veils upon the pale, calm heads of his Madonnas; how fair
and neat the wreaths of roses on the yellow hair of his young angels!
Bonfigli was, indeed, a pleasant painter, and it is strange to think
that his home relations were of a tempestuous order: "Certainly he had a
wife," says Mariotti, "and he had her of such a sort that she caused him
nothing but anxiety; moreover, he was in constant strife with her." But
Bonfigli was not always calm in his painting. He could be humorous, he
could have a touch of Carpaccio in him, as will be seen in his frescoes
for the Magistrates' Chapel; but he could also be passionate and
dramatic. To understand him fully one must study him in his _gonfaloni_,
or banners. Perugia has five of these--one of S. Bernardino, now in the
Pinacoteca, another in the sacristy of S. Francesco al Prato; another in
S. Fiorenzo (see p. 232); the fourth in S. Maria Nuova; and the fifth in
S. Lorenzo.[96] All have suffered from exposure and from restoration,
but they are unique and individual forms of art. The Christ in them is
inexorable and revengeful, Death strives with man, saints and the
Madonna try to interfere, and sad and supplicating groups of citizens
kneel by their city walls and pray for grace.

Nothing is definitely known about the early life of Bonfigli. There
seems to be no record of his birth. He was probably born about 1420, and
died about 1496. The first authentic mention of his work is in 1454,
when he undertook a commission from the priors and their chaplain to
paint the walls of the Magistrates' Chapel in the Palazzo Pubblico. That
Bonfigli was well known and very highly appreciated in his native city
before that date is evident. Mariotti tells us that he was called in by
the citizens as one of the judges to pronounce judgment on Agostino
Duccio's facade at S. Bernardino. It is probable that he even had a
school of painting--that school to which Vasari somewhat slightingly
alludes in his life of Perugino.


SALA II.

_Cappella di Bonfigli_

(_formerly the chapel of the Magistrates' Guild_).

Mariotti gives a long and humorous account of the contract between
Bonfigli and the magistrates about the painting of their chapel.
Undertaken in 1454 the work was still unfinished at the time of the
painter's death in 1496, and Mariotti is unable to discover any
sufficient reason for such undignified delay. "I do not easily think
ill of anyone," he writes, "and least of all of painters, but certainly
in those years we have no record even of any influenza raging in the
city of Perugia." When the chapel was half painted, Fra Filippo Lippi
was called in to judge about its excellence. He found the pictures good,
and voted a sum of four hundred florins in payment to Bonfigli, who once
more, and with infinite slowness, went to work upon them. Only the
skeleton of this work remains. At the end of the last century, Mariotti
thus bewails it: "But the pictures of Bonfigli--oh, my God--how have
they been ravaged by the little care bestowed upon them, how devastated
by the course of time." Half ruined by a form of restoration which
perhaps is worse than none, ill-lighted, and without their former
colour, the frescoes yet remain a delightful and engaging study. They
represent the lives of the two bishops, St Louis of Toulouse, and S.
Ercolano, patron saints of Perugia. To the right as you enter, and in a
dark corner by the window is the Consecration of S. Louis; next to it
the miracle of the fish performed by that Saint. This picture is
admirably preserved. The landscape is one of those half real and half
fantastic follies of a wise man which always charm one. Bonfigli knew
that he must paint a town by the seashore; he painted the sea, but he
put his own fair Umbrian city straight down upon its shores. There
stands the church of S. Domenico with its celebrated windows, and up
behind it, tier on tier, there rise the towers and the brown roofs of
the city that we read about, the Perugia of the middle ages, against a
dark blue sky. The miracle is a naive one. A merchant lost his bag of
gold during a storm at sea. He prayed to S. Louis to reveal to him what
had become of it. S. Louis appeared in heaven and showed that a certain
large fish had swallowed the purse. The fish was caught, cut open, and
inside it was the merchant's bag of gold. We see the fisherman toiling
up from his boat with the heavy fish upon his shoulders, and then we see
the monks cutting open the fish, and the merchant and his wife receiving
their money. So realistically is the scene presented, that we even see
the blood of the fish upon the bag.

The next picture has been terribly damaged, and it is difficult to
understand the subject; but a learned gentleman of Perugia, to whom we
are indebted for various most ingenious suggestions, fancies that it is
simply the representation of some miracle of healing performed by the
Saint in Rome; certainly Bonfigli has striven to combine in his
background a marvellous mixture of Roman and Etruscan architecture, the
arch of Constantine mingling with Porta Susanna and the Colosseum!

The following fresco is perhaps the most delightful of the series. It
represents the burial of the Bishop of Toulouse. Now S. Louis is known
to have died in his father's castle of Brignolles in Provence at the
early age of twenty-four, but all this was of very secondary importance
to the ingenuous Bonfigli. It was sufficient for him to know that a dead
Bishop had to be painted. He selected the architecture that he loved
best--his own Perugian church of S. Pietro--he sliced it in half so that
all might look inside it, and on a bier in the centre of the aisle he
laid the corpse of a quite middle-aged Bishop. With infinite care and
faithful precision he copied the lines of his church. The true basilica
is here, not touched at all by decoration. There was no choir in those
days; a dark blue sky looks in at the windows, the roof is bare with all
its rafters showing. But the central figure is out of all proportion.
The feet and the head of S. Louis of Toulouse almost touch the columns
in the aisle. His robe, with the golden fleur de lis, is neatly folded
round him, his mitre glistens in the light; his face is grey and calm,
and full of dignity and of repose. Bonfigli had a sense of humour and
could not refrain from a touch of caricature. It is impossible to look
at the group of monks and prelates round S. Louis, and not to feel at
once convinced of this. A fat and pompous Bishop, in golden cope and
mitre, is saying the mass for the dead. His large red book is supported
by the head of a kneeling friar, and the very thumbs of this friar
express his disgust and discomfort. To the left of the Bishop a group of
roaring monks take up his words and repeat them in dolorous voices. Only
to look at their faces one knows that their litany is absolutely out of
tune. At the head of the Saint another priest is reading in a book, his
acolytes swing incense, one holds the Bishop's staff. The rest of the
church is filled with quiet groups of men and women; and the most
charming figure of the whole is that of a young man in a red gown with a
shock of yellow curls, who kneels, lost in prayer, at the knees of the
dead Saint, his back turned to us.

The next picture represents the siege of Perugia by Totila. No doubt
this siege--that most memorable event in the annals of Perugia--was
rather a chaos to the mind of Bonfigli as it is to many people nowadays;
but the following history, taken from old chronicles, will explain the
whole fantastic pageant. It will be remembered that Totila besieged
Perugia in 549, and that the little town held out valiantly, but finally
fell into the power of the Goths. During a terrible siege the Bishop of
Perugia, S. Ercolano, attempted certain childlike and vain subterfuges
of war, which unhappily ended in failure and in his own martyrdom.
Ciatti, in his somewhat weariful and dreamy style, records the events of
the siege as follows:--

[Illustration: FIRST TRANSLATION OF THE BODY OF S. ERCOLANO

(FRESCO IN THE PINACOTECA OF PERUGIA)]

     "It is said that the saintly Bishop S. Ercolano, receiving much
     heavenly aid and holy counsels, and perhaps led by God, turned his
     soul to an act of human prudence. It happened that the city was
     reduced to extreme misery by reason of the scarcity of victuals, so
     that the citizens decided to surrender or to die fighting. S.
     Ercolano counselled them to bring him any grain which should still
     be found in the granaries, and they, knowing his great sanctity,
     obeyed and brought to him, after most diligent search, one small
     measure of corn. Then the Saint took the sole surviving lamb"
     (Bonfigli in his frescoes has painted an ox) "and, to the wonder
     and silent indignation of the people, he gave it to eat of the
     grain; it ate abundantly and the Bishop then threw the lamb with
     great force down from the ramparts, when, by reason of its great
     fulness and the height of its fall, the innocent beast was at once
     killed. When the captains of the enemy beheld this thing they were
     angry, saying: 'These Perugians have so much grain that they can
     give it to their beasts to eat, and so much meat that they cast it
     carelessly away, how can we, therefore, hope to subdue them by
     famine?' But it chanced that a young acolyte spoke from off the
     ramparts to some Goths and unwittingly revealed to them the
     distress and the mortality reigning in the city by reason of the
     want of food; and the stratagem of S. Ercolano becoming known in
     the camp, the infuriated Goths, hot with anger, returned to the
     attack and with impetuous fury assailed the deserted walls. Greeks
     and Perugians rushed to arms, but what could they, poor
     starvelings, do against the Gothic host?"

Thus fell Perugia. Our learned author goes on to describe how S.
Ercolano was conducted to the ramparts and after his skin had been torn
off in strips from the neck downwards, he was beheaded and his body
thrown into the ditch. Some faithful adherents gave it secret burial,
and finding the body of the foolish young acolyte near by, laid it in
the same grave. Later, Uliphus, governor of the city, allowed the
Perugians to give their beloved pastor proper burial. To the
astonishment of all beholders the Saint's head was found joined to his
body, which seemed like that of a man asleep. This miracle converted
many of the Arian Goths to the Roman faith, and "with rejoicings and
hymns of praise the body of S. Ercolano was borne through the streets to
the church of S. Lorenzo."

The next picture gives the burial of S. Ercolano. It is only a fragment,
and we can hardly piece the scattered groups together. There is a lovely
little group of ladies to the left--a set of typical Bonfigli women with
exquisite white headgear. The curving front of the Palazzo Pubblico upon
the Corso is painted with accurate care, the loggia of Fortebraccio too,
is clearly seen and understood. But the picture is only a shadow; the
part we most wish to see, namely, the north front of the Palazzo, is
wholly obliterated, and the restoration spoils it terribly.

In the next fresco the body of S. Ercolano is being carried from S.
Pietro to S. Lorenzo, and Bonfigli has seized this excellent opportunity
to paint a fresh portrait of his native city. In the foreground the
basilica of S. Pietro with a colonnaded front and unfinished campanile
is faithfully depicted, and behind the funeral procession (which by the
way is moving in quite the wrong direction) the town towers up into the
sky like a pack of yellow cards, broken only by its towers and
campaniles.[97]


ROOMS VI. AND VII.

_Sala di Bonfigli and Sala di Bernardino di Mariotto._

Before leaving the subject of Bonfigli it will be well to look at some
other pieces of his work which are painted in quite a different manner.
Amongst these is a Madonna and Child (No. 13). It is a beautiful
specimen of the master's purely pietistic painting.[98] Tradition says
that Fra Filippo Lippi ordered this picture. It has suffered terribly,
for in old days it was hung in the lavatory of S. Domenico, and as the
friars washed their hands they must have splashed the water up against
the panels. No. 10, the Adoration of the Magi, is also by Bonfigli. The
picture as a whole is perhaps more interesting than beautiful, inasmuch
as it is one of the very few religious pictures of the Umbrian School
where the portraits of living people have been introduced. Orsini tells
us that the Madonna is a portrait of Bonfigli's sister, the Child a
picture of his nephew, and the youngest of the three kings that of his
brother. The loveliest point in the picture is the group of angels up in
the roof. Bonfigli must, we think, have seen the swallows flitting at
springtime in and out of some low breezy barn, and put their movements
into angels' forms. The predella, too, is a perfect gem in itself,
notably the panel of the Baptism where the wilderness is painted dark
and brown, but the sunrise is full upon the figures of three angels who
stand with crowns of roses on their heads and watch the scene among the
rocks. There is an Annunciation in the same room by Bonfigli; and it
again is chiefly charming because of the treatment of the angels. They
come fluttering up behind a group of cypress trees, all in the flush of
dawn. But the foreground figure is strange indeed. What did Bonfigli
mean when he painted S. Luke and his ox, and planted them there in the
midst of the picture so as quite to distract one's attention from the
principal figures of the piece? In the next room (Sala VII.) Bonfigli's
angels can be studied with ease. There are in all eight panels of them,
and it is interesting to see how the early painter strove between
realism and idealism in the faces. He loved his smiling angels best;
what care he took to crown them with pink roses; what baskets too of
roses he gave to them to carry! yet to his angels of the Passion he gave
no roses, only the symbols of the Crucifixion, its anguish and its
thorns.

We have lingered long over the work of a man whose figure is such an
attractive one in the Umbrian school. Before passing on to the work of
his contemporaries we must mention the name of another artist four of
whose pictures are hung in the room of the Bonfigli angels: namely,
Bernardino di Mariotto. Bernardino is an interesting figure in the
gallery, and one is struck at first sight by the quality of his work,
which differs from everything round it. He seems like some strange
missing link in the history of the Umbrian and the Roman school; and so
little is known about him that up to a quite recent date his work was
confused with that, first of much earlier painters, and then of
Pinturicchio. His treatment of detail: the Virgin's gown, the garlands
of fruit and flowers, the angels' wings and the saints' dresses, is
beautiful though his colour is cold and hard. His peculiar use of a very
stiff baldachin made people say that he was a master of Raphael. As a
matter of fact he lived at S. Severino in the Marches and worked about
the years 1502 to 1521.

       *       *       *       *       *

In the same room there are two big pictures by Bartolomeo Caporali, who
was a pupil of Perugino. His great flying angels in No. 12 are like the
angels of Bonfigli gone mad, there is something grand in the rush of
their wings, and whatever the faults of the somewhat exaggerated
composition, it forces one's immediate attention.

[Illustration: GONFALONE OF THE ANNUNCIATION BY NICCOLO ALUNNO]

To return to the order of the earlier painters, we come to one or two
names which are probably more familiar to most people than that of
Bonfigli: these are Fiorenzo di Lorenzo, Boccati da Camerino and Niccolo
Alunno. There is a fine bit of Alunno's work in Sala VII. (No 14). It is
about the only thing of his which is now attributed to him in Perugia.
Such a host of angels singing and playing to God in the heavens, and a
charming garden scene round the young Virgin! She kneels very quietly at
her desk. Neat pots of flowers stand on the marble wall behind her and
three stiff cypress trees against the sky; round a corner of the garden
wall two very engaging angels stand gossiping together, their heads
thrown back, their mouths a little pouting. In the immediate foreground
two patron saints are kneeling to introduce a group of lawyers who
commissioned the painting of the banner.

       *       *       *       *       *

Boccati da Camerino's work is rare. There is a charming thing of his in
Sala VI. (No. 13): a Madonna and a fascinating choir of angels. His
largest picture (No. 16) is in the same room and represents the same
subject. The Madonna sits enthroned under a heavy pergola of roses, and
all around her is a stiff little choir of angels: a most delightful and
original conception. The picture was painted for the monks of S.
Domenico, and so the emblem of the saint, his dog, had to figure in it.
What Boccati was about we cannot judge, but he certainly painted an
ermine instead of a dog, and the little Christ receives the strange
beast with delight. The predella of the picture is full of stories
almost in the style of Carpaccio. Boccati had a rare and charming fancy.
In his scene of the procession to Calvary, he shows how a rude soldier
attempts to strike the fainting figure of Christ; and one of the horses
of the guard, with ears bent back, stoops forward to bite the hand of
him who would distress the Saviour.


ROOMS VIII. AND IX.

_Sala di Fiorenzo di Lorenzo, Gabinetto di Fiorenzo di Lorenzo._

We now come to Fiorenzo di Lorenzo, to whose name two rooms in the
Pinacoteca have been dedicated. Very little is known about his life. We
can only gather that he studied in the school of Bonfigli, and that he
competed with Bonfigli in the painting of banners. He may have been a
rather younger man, but he was earlier than Perugino and his scholars,
and so he forms a sort of link between the masters and the pupils of a
great school.

Fiorenzo may be said to have begun the school which now is called the
school of Perugino. It was he who distinctly and for ever broke away
from that Greek or Byzantine influence which we feel in much of
Bonfigli's work. In his own day he was eclipsed by the greater lights
which rose up round him, and it is only to us, who try to trace the
school, that he is such a really important and delightful figure.
Throughout his work one feels a great effort towards light--towards
fresh issues. His drawing and his colour are often very beautiful, but
there is a great difference in the style of the various works ascribed
to him. Compare No. 53 (Sala VIII.) and its surrounding panels, with
Nos. 30, 6, and 5. (The three latter probably all formed part of one
large altar-piece.)

The Adoration, attributed to Fiorenzo, is a crowded but a beautiful
composition. The Virgin, S. Joseph, and a group of shepherds kneel in
the foreground, and exquisite flowers, grape-hyacinths,

[Illustration: ADORATION OF THE SHEPHERDS BY FIORENZO DI LORENZO]

even some fluffy heads of dandelion seed grow at their feet. Behind them
is the stable--an Umbrian stable in an Umbrian landscape--filled with a
host of angels. In the dim distance the shepherds feed their flocks upon
the hills. The figures are mere sketches of some Umbrian goat-herds whom
Fiorenzo must have met outside the Umbrian farms at dawn. Nos. 10 and 16
(in Sala IX.) are beautiful specimens of the master's later work. Note
the hand and the crimson sleeves of the Virgin.

But if Fiorenzo could apply himself with the religious ardour of his
school to sacred subjects, to the Bible of his art, he could also
sometimes take a holiday and write a fantastic and entrancing _scherzo_
on his own account. It is his series of pictures on the life of San
Bernardino of Siena which at once attracts us in the gallery. Here we
find one of those wonderful visions of the past--a record of men's
manners, of their costumes and architecture, as seen through the eyes of
some intelligent yet child-like artist.[99] To describe the miracles is
not an easy matter. In seeking the subject one is carried away by the
charm of the models, just as the painter was who painted them. A company
of entrancing youths with long thin legs, their marvellous crimson
tunics trimmed with fur, their small caps barely clinging to their
shocks of golden curls, strut up and down the panels, but barely
conscious of the Saint and all his patient care of them. No 3,
represents the miracle of a girl who has fallen into a well, and whom
the Saint has saved from drowning; we see a lovely and impassive
creature sitting upon the marble floor, her yellow hair has not been
wetted, the small red fillet binds it gracefully; her relations and her
lovers pray and pose all round her, but little ruffled by the memory of
the late catastrophe. Just the same is the accident of the mason,
treated in No. 7. His comrades stand about the wounded man, exquisite
and undisturbed. "Ah," they seem to say, "thus and thus it happened,
thus, maybe, he fell"; but all the time they are thinking of their
well-set tunics and of their long and lovely legs; and who can be
surprised at this, seeing that their _toilette_ is carried to
perfection? No. 5 shows the capture and escape of a prisoner. It has a
pleasant landscape in the background, a sort of park, with a lake and
trees about it. In No. 6 the Saint appears in a cloud under a beautiful
marble palace and heals the blindness of a fellow friar. The doctors do
seem somewhat interested, but everything is too beautiful and finished
for much pity or, anyhow, for pain; and as for the hair of the young men
in this panel, it is more excellently curled than in any of the series.
The remaining miracles are by another hand. Some pupil or imitator of
Fiorenzo tried to finish them, but the treatment is coarser, the charm of the first is gone.

댓글 없음: