2015년 8월 6일 목요일

Beleaguered in Pekin 22

Beleaguered in Pekin 22


Mr. J. W. Richardson was the first of the customs volunteers to be
disabled, having received, early in the siege, a flesh-wound of the
shoulder. He, too, made a rapid recovery, and was soon acting as
assistant steward in the hospital, but when entirely in health returned
again to guard duty.
 
Mr. A. G. Bethell became ill from overwork and fatigue, and was obliged
to go into the hospital for several days, but recovered under rest and
appropriate treatment and returned to duty. Mr. U. F. Wintour, while
excavating a deep trench in the Hanlin Yuan as a countermine to the
Chinese mining attempts, badly sprained his knee-joint, which has since
resulted in a severe synovitis, compelling him to remain with his leg
fixed in a plaster-of-paris cast for some weeks.
 
Messrs. Sandercock, Bethell, and Ferguson, although barely nineteen
years of age, have endured the fatigue and hardship of the watches, and
have been as cool under fire as old veterans.
 
Especial mention should be made of the conspicuous bravery and
gallantry of Mr. W. S. Dupree, or, as he is familiarly and
affectionately called by his comrades, “Little Willie.” This young man,
in times of peace, is a postal clerk of very affable manners, but in
the siege he has been a doughty warrior. Although only eighteen years
of age, he has taken his full share of the work. He accompanied the
first expedition of the American, British, and Austrian soldiers in
the attack upon a Boxer rendezvous in a temple north of the Austrian
legation, in which fifty-six Boxers were killed. He has also served in
the Hanlin Yuan, in the Su Wang Fu, and in the latest achievement of
the customs volunteers,the capture and holding of a new and valuable
strategical position northward of the Russian position in the Mongol
market.
 
[Illustration: Chinese barber and his outfit]
 
On the night of August 10 this intrepid youngster crept out from behind
the fortification in the Mongol market, and crawled across the moonlit
common, directly in front of and up to the Chinese barricade. Here he
heard one of the soldiers exhorting his comrades to follow him and make
an attack upon the foreigners. “Why should we hesitate?” he urged. “We
have so many and they so few; success is sure and failure impossible.”
Dupree hurried back and warned his companions in time to prevent a
serious rush, for a few moments later the Chinese actually left their
barricade and attempted a rush upon our works; but on a volley into
them, which killed one and wounded several others, their short-lived
courage left them, and they precipitately bolted back again behind
shelter, from which they peppered our barricade vigorously for the next
half hour without doing any damage.
 
[Illustration: Chinese barber at work]
 
The customs mess, in spite of their exceedingly narrow accommodations,
was eminently a hospitable group, and cheerfully allowed Messrs. E.
Backhouse, G. P. Peachey, Dr. J. Dudgeon, and J. M. Allardyce to eat
with them, they turning the stores they possessed on entrance into the
common storeroom. The meals were well managed under the efficient care
of Mrs. Russell and Mrs. Mears, whom all of the customs volunteers will
ever remember for their constant, untiring efforts to render palatable
the daily ration of horse-meat and rice which has constituted their
principal food.
 
Sir Robert Hart, the I. G., as he is generally spoken of by his staff,
as well as many outsiders, has endeared himself to all his young
soldiers by his sharing with them without complaint and unvarying
cheerfulness the meager diet of the mess. He has never allowed any
delicacy supplied to him that the others did not partake of, but has
acted on the principle of share and share alike throughout. He may in
time have a successor in the service, but he can never be supplanted in
the affections of those members of his staff who have endured with him
the trials of the siege in Peking.
 
Mr. J. H. Smyth entered the British legation when he was convalescing
from scarlet fever, and was placed in quarantine for some weeks.
Consequently he was prevented from taking any part in the early
proceedings of the siege, but as soon as allowed out he at once went
on duty. Mr. Origlia came down with scarlet fever also on July 10, and
thereafter could render no military service.
 
The staff of the British legation who were actually in the siege
consisted of the following persons: Sir Claude M. MacDonald, G. C. M.
G., K. C. B., envoy extraordinary, etc., his wife, two children, and
sister-in-law; Herbert G. Dering, secretary; Henry Cockburn, Chinese
secretary, and wife; W. P. Ker, assistant Chinese secretary, wife,
and child; Wordsworth Poole, M.D., surgeon; B. G. Tours, accountant,
wife, and child; D. Oliphant, consular assistant; W. Russell, consular
assistant; Rev. W. Norris, acting chaplain; Rev. R. Allen, curate,
and the following student interpreters. Messrs. T. G. Hancock, A.
T. Flaherty, H. Bristow, T. C. C. Kirke, H. Porter, W. M. Hewlett,
A. Rose, R. Drury, L. R. Barr, H. Warren, L. Giles, W. E. Townsend.
Captain F. G. Poole, who was living with his brother, the doctor, while
on language-leave, was also considered of the legation household, as
well as several guests, Mr. Clarke-Thornhill and the legation keeper,
Sergeant R. Herring.
 
The military guard consisted of Senior Captain B. M. Strouts,
Captains Halliday and E. Wray, Sergeants J. Murphy, A. E. Saunders
and J. Preston; four corporals, one bugler, one armorer, and one
hospital steward, with sixty-eight privates. They had one Nordenfeldt
quick-firing gun. The greater part of the civilians serving as
volunteers also served under Captain Poole in the British legation.
 
When the siege commenced, the western side at the south end of the
compound, which adjoined a lot of Chinese buildings, was a most
vulnerable point, which the natives readily discovered, and a number of
vigorous attempts to set fire to the legation were made by firing these
buildings, so that a fire-brigade was organized under B. G. Tours and
Tweed, of the volunteers, to fight this dangerous form of attack.
 
During one of these fires in the first few days of the siege, Captain
Halliday led a brilliant rush through a hole knocked in the wall,
and drove off the attacking party, killing over twenty of them.
Unfortunately Captain Halliday was severely wounded by a shot through
the lungs, which rendered him helpless, and lost to the besieged the
services of a brave and kindly officer.
 
The British marines took part in the expedition to the Boxer rendezvous
and the taking of the city wall, where Sergeant Murphy distinguished
himself as the leader after the fall of Captain Myers. Brave Captain
Strouts, who was much loved by his men, was shot and mortally wounded
in the Su Wang Fu on July 16, while on a tour of inspection. Dr. G.
E. Morrison was injured by the same volley, and Colonel Shiba, who
was with them, narrowly escaped, several bullets passing through his
clothing.
 
The British legation compound being of such dimensions, necessitated
a larger guard for lookouts than any other one place. Notwithstanding
this, men were daily detached for duty with the Americans on the city
wall, and to help Colonel Shiba in the Su Wang Fu. A barricade was
built across the moat connecting the legation with the Fu, and thus the
men could cross without being seen from the north bridge just under the
Forbidden City walls, where a strong force of the enemy was posted.
To replace these detachments sent out, the civilian volunteers were
largely called upon, and rendered excellent service.
 
Sir Claude MacDonald, after the death of Captain Strouts, assumed
command of the garrison, and directed some of the outposts of other
nationals; but the French and Germans denied his authority at their
outposts, and controlled their own movements. Captain Poole was in
charge of the international volunteers within the British legation
and had command of the north stables, north wall, Hanlin Yuan, and
students’ quarters. He led one expedition into the carriage-park, a
large tract of land which came close to the legation on the northwest
side of our enclosure.
 
[Illustration: GROUND-PLAN OF THE FOREIGN LEGATIONS IN PEKING
 
This will serve to locate the various buildings pictured elsewhere.]
 
As will be seen from the accompanying diagram of the British legation,
the eastern side and the southern side required no watches kept so long
as the Japanese retained possession of the Su Wang Fu and the Russians
and Americans held the wall and Legation street. But the Hanlin Yuan
in the north and the entire western wall covered long stretches of
space that required a constant watch to be kept, as the Chinese were
intrenched in numerous and heavy barricades in their front, from which
they maintained a constant fire from rifles, Krupp guns and smooth-bore
cannon.
 
Until the 18th of July the cannons boomed from morning until night,
sending their solid shot and shrieking shells into our midst, tearing
the brick houses to pieces, and crushing the tiles on the roof to fine
powder, at the same time sending their fragments in every direction.
The very shortness of range prevented their dropping with any force,
and saved us much damage; and when the muzzles of their pieces were
raised to pass over the first row of buildings, which they had failed
to batter down, the projectiles flew harmlessly over our heads.
 
The building that has suffered most has been the constable’s house,
in the south stables. This place has borne the brunt of most of the
attacks made upon the British legation and is literally converted into
a sieve.
 
Under the direction of Mr. F. D. Gamewell all the walls of the legation
have been so strengthened, often to a thickness of eight feet, that one
is perfectly safe behind them, except at the loopholes, and in these
large bricks are kept, except when the openings are being used for
observation or firing.
 
The Chinese have been remarkably bad marksmen, and have usually fired
by holding their guns up so that the point barely projected above their
barricades, and then, pressing the trigger, immediately withdrawing the
gun, having never ventured their lives in the least. But this method of
firing does no damage. Thousands upon thousands of bullets have been
sent whistling far over our heads. Doubtless when we hear the history
of the outside we will learn of hundreds having been killed and wounded
a long way from the legation district.
 
[Illustration: A Chinese cart]
 
On July 5 Mr. David Oliphant, of the legation staff, while serving

댓글 없음: