2015년 9월 25일 금요일

The story of Hungary 25

The story of Hungary 25


But he built his plan of battle upon this ruse: He ordered five
hundred distinguished soldiers to be stationed near the person of the
devoted officer, and he himself withdrew with his reserve and took up
a position in a remoter spot. The following day the two armies engaged
in battle. Every Turkish warrior sought the famous Hungarian hero; all
were eager for the glory of capturing and killing him, and anxious
to secure the prize set on his head. They all knew his facewhich
strikingly resembled that of Simon Keményand his accoutrements, which
had been minutely described to them by their comrades. They at once
made a rush on Kemény, the pretended Hunyadi. This gallant hero, with
his five hundred men, stood the brunt of the onslaught with superhuman
courage; the enemy were literally mowed down by their swords, but,
at last, they had to give way to superior numbers, and their brave
leader laid down his life on the battle-field. The Turkish soldiers
precipitated themselves eagerly and with shouts of triumph upon his
inanimate body, when suddenly Hunyadi broke upon themthe real and
living Hunyadi whom the enemy had already thought dead. At this sight,
the enemy, who, a few moments ago, felt sure of their victory, were
seized with a panic, and sought safety in flight. Their leader, Mezid
Bey himself, and his son lay lifeless, with battered skulls, on the
field of battle.
 
The entire Turkish camp, with immense treasures and its military
stores, as well as numerous prisoners, fell into the hands of the
victorious Hungarians. Many a brave Hungarian warrior, it is true,
had lost his life, and the devoted Simon Kemény had found the death
he expected, but the country was saved, and the Hungarian losses were
as nothing compared with the losses of the Turks. The devout Hunyadi
afterwards caused a chapel to be erected from the proceeds of the
Turkish booty in memory of his martyred comrades.
 
The news of the ignominious defeat reached Sultan Murat at Adrianople;
he was greatly incensed, and swore dire vengeance against the
Hungarians. He summoned before him his brother-in-law, entrusted to his
command eighty thousand men, and ordered him to invade Hungary, to lay
every thing waste with fire and steel, and to annihilate Hunyadi and
his army. The Turkish commander, letting loose his Tartars, entered
Hungary quite suddenly through Wallachia. The frontier is here formed
by gigantic mountains, and but narrow passes lead from one country
into the other. Through one of these passes, the Vaskapu (Iron Gate),
the Turkish army passed into Hungary. The invaders had hardly time to
rest from their fatigues, when Hunyadi with his army appeared before
the unsuspecting enemy, ready to give battle. Abedin was surprised and
disconcerted; he thought the Hungarians would fly before him, and they
were facing him. Hunyadi entrenched his foot soldiery in a wagon-camp,
whilst he himself with his horse attacked the Spahis (Turkish cavalry).
After scattering the latter, he turned against the Turkish infantry,
the Janissaries, in the rear, but the attack was only a feigned one. As
if fearful of being surrounded, he suddenly began to retreat with his
army to that portion of the valley where the wagon-camp was stationed.
The Janissaries, leaving their protected positions, started with wild
exultation in pursuit of the Hungarians.
 
Hunyadi, having taken up his position at the fortified place in the
narrow valley, directed a side attack against the Turkish horse and
drove them back upon the fighting Janissaries, whose storming of the
wagon fortress was attended with as little success as that of the waves
beating against the solid rock. The Turkish army could not display
its strength, and confusion and wild disorder soon seized the troops.
Their commander, perceiving that it was impossible to save his army,
mounted his horse and galloped away. Fifteen thousand Hungarians were
opposed, on that occasion, to eighty thousand Turks, inured to war,
well trained, and accustomed to victory. The Turkish Janissaries,
whose impenetrable line never broke, were annihilated; the cavalry,
the far-famed Spahis, were scattered; and the whole Turkish army was
in part massacred and in part put to disorderly flight. The meanest
portion only saved themselves by running away; the best of the warriors
perished, for the Turkish troops were by no means lacking in personal
courage. The principal difference between the opponents was that the
Turkish army was usually too confident of victory, and was often led by
incompetent generals, while among the Hungarians discipline prevailed.
Hunyadi, furthermore, not only gave battle according to plans concerted
by his military genius, but understood also, during the tumult and
confusion of the battle, how to execute with his troops rapid and
precise movements. These qualities had decided the present battle, and
were also the secret of his future triumphs.
 
All Europe hailed with joy and admiration the splendid victories of the
Hungarian arms, for the whole Christian world had witnessed with alarm
the extension of the power of the dreaded Osmanlis. Not only Hunyadi
himself, but all his companions in arms, felt that, in inflicting such
heavy losses upon the Turks, they were not defending Hungary alone,
but saving all Christendom from that Turkish rule which had exhibited
a boundless appetite for continental extension. Aware of this state
of things, Hunyadi initiated a policy exceeding in boldness the one
hitherto pursued by him. He appealed to all the rulers of Europeto
some personally, to others through the king and the pontiff of Rometo
lend him their aid, and he declared that, if they responded to his
appeal, he was ready to begin an offensive war against the Turks.
 
All Europe received with satisfaction both his plan and request, but
all he could obtain was gracious words and fair promises; aid in any
tangible shape was flowing in but thinly. The Poles (the Hungarian king
Uladislaus being also their king) sent a tolerably large contingent;
in Germany, France, and Bohemia, too, there were many ready to enlist
in a holy war against the unbelieving Turks, as had been formerly
done in the time of the crusaders, and these joined Hunyadi’s camp.
The southern vassal states sent also some forces. The principal
army, however, was still composed of Hunyadi’s Hungarians, which was
joined by the king’s own troops. They may have numbered altogether
forty thousand men. The king himself joined in the offensive campaign
(in July, 1443) and placed himself at the head of the motley army.
His leadership proved an injury rather than an advantage, for the
discipline would have been far more perfect in the army if Hunyadi in
person, with his own men, had taken the lead. The Hungarian general,
nevertheless, defeated the Turks in their own country in four smaller
engagements and in two larger battles. When the Hungarian army
approached the Balkansthe heart of the Turkish empire in Europethey
were already wading in snow. They nevertheless marched on, undaunted
by the enormous mountains and the impracticable and narrow passes. But
the Turks had already taken up their positions along the difficult
passes, on the mountain tops, and in the passes themselves, in such
a manner that they had made sure of every advantage. Hunyadi quickly
perceived that the position of the sultan behind such entrenchments
and bulwarks was impregnable. Being, therefore, foiled in his desire
to aim an offensive blow at the enemy, he endeavored to entice him
into the plain. In this he succeeded. As he was retreating from the
Balkan passes, slowly and cautiously tracing his way back, the Turkish
army quickly started in his pursuit. The sultan reasoned that the
Hungarian army was, by this time, exhausted with cold, the fatigues,
and the extraordinary exertions, and that it would be an easy matter
to catch them now in their own trap. But he counted without Hunyadi.
When the latter thought the time had come for it, he turned and faced
the enemy. He selected a vantage-ground where the Turkish army could at
no time bring all their forces into play, and must therefore offer to
the Hungarians a chance of beating them in detachments. The struggle
was protracted, for the Turks could afford, to wait. As soon as one
of their generals was defeated, the sultan had him strangled on the
spot, and despatched in his place another general and another army.
The contest went desperately on by the light of the moon. Every one
took part in it; King Uladislaus himself was wounded. The exasperated
Turks, after their ranks had been broken up, did not attempt to fly,
but perished fighting. The commander-in-chief of the sultan’s army was
taken captive.
 
The Hungarian army returned in triumph to Buda. Close upon their heels
followed the sultan’s envoy, begging for peace. All he now asked for
was to be let alone in his own country, and he in turn would not molest
Hungary. This was an important concession, for the faith of the sultans
had heretofore been held to forbid them to enter into a parley with,
and still less to entreat peace of, the infidel Christians. But the
sultan had just now a special reason for peace. Half of his empire had
risen in arms against himthe Albanians in Europe and Mohammedan rebels
in Asia. As usual with states based upon violence, the discontented
rose on all sides at the news of the first lost battle. This was the
effect of Hunyadi’s campaign.
 
The terms of peace offered by the sultan were of the most flattering
and tempting nature. He promised a great deal of money, territory,
mines, and captives. Hunyadi was now in favor of peace; he felt that
he must gather strength. Peace was therefore concluded, the king
swearing by the Gospel and the sultan by the Koran. The ambassadors of
the sultan had hardly left Hungary when Cardinal Julian, the pope’s
nuncio, arrived in the country and declared, in the pontiff’s name, the
oath of Uladislaus, the Hungarian king, to be null and void, adjuring
him, at the same time, by all the saints, to hasten and make use of
this opportunity to annihilate the Turks, and insisting that one so
favorable would never occur again. All Europe’s eyes were upon them,
he added, and all Europe wished to take part in the struggle. And,
indeed, the Christian princes hastened to protest against the peace,
and offered money and soldiers in abundance to continue the war.
 
Meanwhile news arrived that the Italian naval squadron had appeared in
the Turkish waters to intercept the sultan’s crossing over from Asia
to Europe. It was urged that now had come the time to fall upon the
Turkish empire, which was without a master. The papal nuncio summoned
all his eloquence to prove that the peace concluded with the Turk was
not valid, for the word given to an unbeliever was not binding, and God
did not listen to an oath deposited into pagan hands. “All Europe,” he
continued, “scoffed at this peace, and the honor and martial glory of
the Hungarian nation will be like naught if she persisted in keeping
it. It will disgrace her heroic name.”
 
There was no occasion for adding more; the Hungarians had no wish
to be thought cowards, and to this they preferred perjury. They
enthusiastically resolved upon war. Hunyadi alone remained cold; he had

댓글 없음: