2015년 9월 30일 수요일

Under the Hill 1

Under the Hill 1


Under the Hill
and Other essays in Prose and Verse
 
Author: Aubrey Beardsley
 
 
PUBLISHER'S NOTE
 
 
To those who are acquainted with Aubrey Beardsley's essays into
the domain of literature no apology for this re-publication is
needed--indeed Beardsley's most intimate friends have averred that
if his master genius had been turned seriously towards the world of
letters, his success would have been as undoubted there as it was in
the world of art.
 
Admirers frequently have expressed a wish to see the literary remains
of Beardsley. This volume, in which are gathered together various
fragments and personalia, will, I trust, meet the case.
 
A few of my random recollections of Beardsley's association with "The
Yellow Book" perhaps will not be amiss.
 
Until the publication of the first volume of "The Yellow Book" in
1894, Beardsley was practically unknown, his drawings for "Le Morte
D'Arthur" and his marvellous designs illustrating "Salomé" constituting
his artistic record. It was at this time, then, that one morning he,
with Mr. Henry Harland and myself, during half an hour's chat over our
cigarettes at the Hogarth Club, founded the much discussed "Yellow
Book." Beardsley became Art Editor, whilst Mr. Harland accepted the
post of Literary Editor.
 
Many will remember the sensation caused by the appearance of the first
volume. Perhaps the _Westminster Gazette_ and the _Times_ were the most
severe in their strictures, at any rate on the Art in general and on
Beardsley in particular.
 
The _Westminster Gazette_ said:
 
"Mr. Aubrey Beardsley achieves excesses hitherto undreamt
of. He seems to have conceived the disagreeable idea of
taking certain arrangements of lines invented by the
Japanese, and specially suited to blithe and pleasant
peaks of decoration, and applying them to the most morbid
of grotesque. His offence is the less to be condoned
because he has undoubted skill as a line draughtsman and
has shown himself capable of refined and delicate work.
But as regards certain of his inventions in this number,
the thing called 'The Sentimental Education,' and that
other thing to which the name of Mrs. Patrick Campbell
has somehow become attached, we do not know that anything
would meet the case except a short Act of Parliament to
make this kind of thing illegal."
 
The _Times_ said:
 
"'The Yellow Book' is, we suppose, destined to be the
organ of the New Literature and the New Art. If the New
Art is represented by the cover of this wonderful volume,
it is scarcely calculated to attract by its intrinsic
beauty or merit; possibly, however, it may be intended
to attract by its very repulsiveness and insolence, and
in that case it is not unlikely to be successful. Its
note appears to be a combination of English rowdyism
with French lubricity.... Sir Frederick Leighton, who
contributes two graceful studies, finds himself cheek
by jowl with such advanced and riotous representatives
of the New Art as Mr. Aubrey Beardsley and Mr. Walter
Sickert. On the whole the New Art and the New Literature
appear to us to compare in this singular volume far from
favourably with the old."
 
It may interest the _Times_ critic to know that Sir Frederick Leighton
was a great admirer of Beardsley's work. At one of Sir Frederick's
periodical visits to the Bodley Head to see how the New Art and the New
Literature were developing, he playfully suggested that if he was not
"performing an R.A. duty he was doing a neighbourly one." He asked to
see the originals of Beardsley's "Yellow Book" pictures (Vol. I.), and
then remarked: "Ah! what wonderful line! What a great artist!" and then
_sotto voce,_ "if he could only draw." My retort was, "Sir Frederick,
I am tired of seeing men who can _only_ draw." "Oh! yes," said Sir
Frederick, "I know what you mean, and you are quite right too."
 
There was indeed a universal howl against the cover and title-page
designs, which it will be remembered were both the work of Beardsley.
However the conductors of "The Yellow Book" were nothing daunted
and proceeded to announce that for each volume in the future Mr.
Beardsley would complete new cover and title-page designs. This was an
entirely fresh idea, and has since been adopted by most of the leading
illustrated magazines both in England and America.
 
An interesting and original contribution to Volume II. of "The Yellow
Book," one which did not fulfil its object however, was a criticism of
the contents of Volume I. by the late P. G. Hammerton. Mr. Hammerton,
being merely an art critic and not a humorist, did not fulfil the
commission quite in the spirit in which it was given him; the
conductors of the quarterly desired criticism, even though adverse to
themselves. I am sure that nothing would have delighted the two editors
more than a good slating in their own pages, but Mr. Hammerton, always
conscientious, found nothing but praise for its contents, especially
for Beardsley's work.
 
Beardsley's defect as Art Editor was youth. He would not take himself
seriously: as an editor and draughtsman he was almost a practical
joker, for one had, so to speak, to place his drawings under a
microscope, and look at them upside down. This tendency on the eve of
the production of Vol. V., during my first visit to the United States,
rendered it necessary to omit his work from that volume.
 
Beardsley was responsible for the art of the first four volumes, and it
must be frankly confessed that, when he severed his connection with the
magazine, the quarterly suffered an irretrievable loss.
 
Soon after this period, Mr. Arthur Symonds started "The Savoy," as a
rival, to which Beardsley, again as Art Editor, contributed another
fine series of drawings.
 
I well remember being interviewed in New York regarding the alleged
decadence in Beardsley's work. I said then, and repeat now, that he
merely lashed the follies of his time, that he was the Hogarth of his
day, and that he had no more sympathy with decadence than Hogarth had
for the vices depicted in "The Rake's Progress" and "Marriage à la
Mode." Knowledge must never be confounded with sympathy. I will go
farther, and declare that Beardsley, by his grotesque and powerful
pictures of several hideous phases or life, dealt a death blow to
decadence. Had he lived till now, it is quite possible that the Royal
Academy might have justified its existence by recognising in him the
greatest exponent of the most vital of the graphic arts--namely,
Black and White. In support of this theory it may be well to point
out that Mr. Harland is now the delight or millions by his charming
love romances, and that "Max" in his brilliant weekly articles in the
_Saturday Review_ pleads eloquently for an intelligent drama.
 
It was not often that Beardsley took up his pen to write to the
newspapers, preferring to allow the hostile and adverse criticism
with which he was continually assailed to confute themselves. On two
occasions, however, he did so, and the letters he wrote will be round
included in this volume. The first, I think, with the accompanying
illustration, explains itself. The second was the outcome of the
following criticism by the _DAILY Chronicle._ March I, 1894, on the
frontispiece of Mr. John Davidson's "Plays".
 
"AN ERROR OF TASTE"
 
"Mr. Beardsley has contributed a frontispiece à propos of 'Scaramouch
in Naxos' in which one or two well-known faces of the day are to be
recognised--an error or taste which is to be regretted."
 
The subjects of Beardsley's two portraits were Mr. Wilde and Sir
Augustus Harris; the latter Beardsley considered his debtor by virtue
of his having taken half a crown at Covent Garden Theatre without
providing him with a seat.
 
Aubrey Beardsley was born on August 21, 1872, and died on March 16,
1898. During his short life he carried the art of Black and White
further than any man since Albert Dürer. On his death prophetic
assurances were not wanting that the "Beardsley cult" or "craze," as it
was generally called, was doomed to extinction with the death of its
high priest, but so far from this anticipation being realised, his work
now enjoys a greater appreciation and more intelligent sympathy than
was granted to it, save by an esoteric few, during his lifetime.
 
Although it is impossible, with any degree of accuracy, to state to
what extent Beardsley's popularity has increased during the last few
years, evidence is not wanting to show that his following is both
enthusiastic and loyal. This applies not only to Great Britain, but
equally to America, whilst in Germany, France, Belgium, Russia and
Holland, it is safe to affirm that his reputation is steadily growing,
especially in Germany. Indeed, it is obvious to the most superficial
observer that there is hardly a Black and White artist working to-day
who has not in some subtle way been influenced by the master.
 
More than three-fourths of Beardsley's work passed through my hands,
and to my knowledge he never used Chinese White. I am the fortunate
possessor of the originals of over eighty of his principal drawings.
I get applications from would-be purchasers of these from different
parts of the world almost daily, but as yet I have withstood all
temptations to part with these treasures, which I regard as the chief
monument of the greatest, most brilliant, the wittiest, and the most
lovable man it has ever been my privilege to know.

댓글 없음: