2016년 2월 22일 월요일

The life of Midhat Pasha 21

The life of Midhat Pasha 21


Midhat, ignorant of the game that was being played, sacrificed point
after point in it, considering their importance with reference to
public affairs secondary to that of having the Constitution promulgated
as soon as possible.
 
The following letter makes these points clear:
 
 
_To Midhat Pasha, Grand Vizier._
 
“HIGHNESS,After you had left the Palace, His Majesty sent for me
and questioned me as to the cause of the delay in the nomination
of Edhem Pasha as President of the Council of State. I told His
Majesty that the Irade (order) relative to that appointment had
been communicated to your Highness yesterday, and that probably the
visit of the French Envoy to your Highness was the cause of the
delay in my receiving an answer to the communication, and I told His
Majesty that the only motive of your opposition to the appointment
was the incapacity of Edhem Pasha to fulfil the duties of a post
to which were confided the constitutional functions of elaborating
the laws; that as for Sadik Pasha, whom you proposed for that post,
there could be no doubt that his nomination would add a useful
person to the Ministerial Councils. At that moment Damad Mahmoud
Djelaleddin was called in, and he expressed the same opinion, but
proposed that Djevdet Pasha should be appointed President of the
Council, and that Edhem Pasha, whose incompetency you objected to,
might fill the post of Minister of Justice. On this His Majesty made
the following declaration: ‘I am not acquainted with Edhem Pasha,
in spite of his services to my father, but I have now learned to
appreciate his abilities; I intend therefore to profit by everybody’s
capacities, and _although Edhem Pasha is not quite the person to
occupy a very high position_, I think nevertheless he is capable
of performing the duties of President of the Council of State. The
knowledge and learning of Djevdet Pasha are very limited, whereas the
accomplishments and capacity of Edhem Pasha are great in comparison
with his. In a word, I shall be glad if His Highness the Grand
Vizier will acquiesce in my wishes, and will tomorrow propose his
nomination to me. Write and tell him so.’ This is the reason why I
have written at length to you on the subject.I have the honour to
be,
 
“(Signed) SAÏD.
 
“6 _Zilhidje_, 1293, 1 _o’clock, Hegira_.”
(22_nd December_ 1876.)
 
 
Another and still more serious difference of opinion, relative to
persons, arose concerning Zia Bey. This person, one of the most
distinguished litterateurs and poets Turkey possessed, who had been
appointed private Secretary of the Sultan Murad, and whose nomination
to the same post by the present Sultan had been made an article of
the treaty between Midhat and Prince Hamid at MuslouOglou, was
suspected of inspiring certain articles in the Turkish paper _Istikbal_
which threw doubts on the Sultan’s sincerity with reference to the
Constitution. These articles gave great offence at the Palace, and were
considered of dangerous tendency. The Sultan determined not only to
proceed against the paper, but also to remove Zia Bey, at any price,
from the capital.
 
The accompanying letter will show the feelings of the Sultan on the
subject:
 
 
_To Midhat Pasha._
 
 
“HIGHNESS,The Imperial Irade (written order) relative to the
nomination of Zia Bey to the post of Ambassador at Berlin, was
communicated to your Highness yesterday evening, and His Majesty
has just asked me if the proposed nomination had arrived, and on
my reply in the negative His Majesty ordered me to insist upon it,
adding the following observation: ‘Zia Bey is very ambitious, and
if he had known how to profit by this quality with a view to his
advancement and his future, he would have succeeded in obtaining
a post here suited to his capacity; but this person has never yet
shown any stability of character or fixity of purpose, and when
anything occurs contrary to his views and wishes, he is in the habit
of weaving intrigues in the matter, which is not favourable to his
prolonged sojourn in Constantinople. His removal, moreover, from
the capital cannot but facilitate for the Grand Vizier the exercise
of his functions in freeing him from this kind of obstacle. These
observations of mine are no exaggerations; but if on the one hand Zia
Bey’s individual merit is only mediocre, the people are naturally
attracted by these critics and attend to their criticisms, and in
this way lend an importance to these polemics which they do not
intrinsically deserve. As for the despatch of Zia Bey to Berlin, the
Government is resolved to take the same steps at Berlin as it has
determined to take at Paris, London, and Vienna, and to endeavour to
gain the sympathies of Prince Bismark (_sic_), and if Zia Bey succeed
in this, he will have shown his _savoir faire_, earned the gratitude
of the State, and by the fact itself shown his aptitude for foreign
affairs, and then his further promotion will be justified. Moreover,
his selection will provoke no opposition on the part of the Court
of Berlin.’ On account of these considerations His Majesty orders
this nomination to be submitted to him as soon as possible. It is,
moreover, by Imperial command that I have written to you at such
length on the subject, and have repeated what has already been said;
and His Majesty desires that you will carry out these injunctions by
tomorrow at the audience you will have with His Majesty.
 
“I have the honour to be,
 
“(Signed) SAÏD.
 
“12 _Zilhidje_, 1293, _Hegira_.”
(28_th December_ 1876.)
 
 
In the meantime the population of Constantinople, who have been
represented by interested critics as indifferent about the Constitution
and reform, hearing of the proposed exile of this champion of the
Constitution and reform, determined to prevent his departure from
the capital by electing him as one of their representatives in the
new Parliament. Consternation is not too strong a term to describe
the feelings that this proposal excited in the Palace. Zia Bey had
an influence among the people of the capital. What if his presence
among them in the Parliament should checkmate all the plans of a
carefully hatched conspiracy? The following letter clearly reveals this
consternation:
 
 
_To Midhat Pasha, Grand Vizier._
 
“HIGHNESS,His Majesty has just read in the paper _Istikbal_ that
the population of Constantinople have decided to elect Zia Bey as
their representative, and that a petition signed by several thousand
persons will be addressed to the Palace with a view of retaining Zia
Bey in the capital. Thereupon His Majesty declared categorically
that the candidature of Zia Bey as deputy was not acceptable; that
numerous acts proved the participation of Zia Bey in acts against his
Sovereign; that the constitution forbade the entry into Parliament of
individuals compromised in any way.[15]
 
“‘It is to be observed that this person has had recourse to
various methods, including the intervention of the Press and other
contrivances, to gain popularity for himself. Although these
proceedings have constituted no claim on his part for favourable
consideration from the Government, the rank of Vizier has been
conferred upon him, and the post of GovernorGeneral in one of the
most important vilayets, viz., Syria, simply in order to comply with
the request of the Grand Vizier. But Zia Bey, far from exhibiting
any gratitude, has sought more than ever to exercise an influence in
the Capital, through his position as Vizier, by announcing in the
_Istikbal_ that he is one of the originators of the Constitution,
which was, in fact, promulgated by our desire with the cooperation
of a few patriots. We have consequently directed the Grand Vizier
to proceed against Zia Bey in such matter as may seem proper to
him.’ Such was the declaration of His Majesty. His Majesty further
criticised the action of the _Istikbal_, which, without reason,
has just published the famous letter of Mustafa Fazil Pasha, and
calls your attention to the fact of that paper, though suspended
indefinitely, having reappeared. His Majesty considers it urgent to
find means to put an end to such doings in the Press.
 
“I have the honour to be
 
“(Signed) SAÏD.
 
“24 _Zilhidje_, 1293, _Hegira_.”
(9_th January_ 1877.)
 
 
As the concluding passage of this letter shows, the Sultan, whilst
banishing Zia Bey, determined, _pour encourager les autres_, to
proceed with all possible vigour against the Press. There was to be no
faltering in so grave a matter. For this purpose the _Istikbal_ was to
be suspended, and a Draconian law against the Press prepared “within
three or four days,” although by Article 12 of the Constitution this
matter ought to have been left to be dealt with by the Parliament.
 
The following letters speak for themselves:
 
 
_To Midhat Pasha, Grand Vizier._
 
“HIGHNESS,His Majesty, after having made the remark to me that
the contents of the article ‘The Future of Islam,’ published by the
_Vakit_, and especially the words underlined, were calculated to
lead astray public opinion, and referring to an interview with your
Highness yesterday evening on the subject of the Press, orders your
Highness to inform him of the measures you intend to take against
the Editor of this particular paper, for having published facts
calculated to make a bad impression, and, moreover, to propose to him
a competent person ... as Director of the Bureau of the Press, in the
place of the present functionary, who has been guilty of inattention

댓글 없음: