2016년 6월 1일 수요일

In The Levant 6

In The Levant 6



Happily also the exhaustive discussion of the question of the true site
of the sepulchre, conducted by the most devout and accomplished biblical
scholars and the keenest antiquarians of the age, relieves the ordinary
tourist from any obligation to enter upon an investigation that would
interest none but those who have been upon the spot. No doubt the larger
portion of the Christian world accepts this site as the true one.
 
I make with diffidence a suggestion that struck me, although it may not
be new. The Pool of Hezekiah is not over four hundred feet, measured
on the map, from the dome of the sepulchre. Under the church itself
are several large excavations in the rocks, which were once cisterns.
Ancient Jerusalem depended for its water upon these cisterns, which
took the drainage from the roofs, and upon a few pools, like that of
Hezekiah, which were fed from other reservoirs, such as Solomon's Pool,
at a considerable distance from the city. These cisterns under the
church may not date back to the time of our Lord, but if they do, they
were doubtless at that time within the walls. And of course the Pool of
Hezekiah, so near to this alleged site, cannot be supposed to have been
beyond the walls.
 
Within the door of the church, upon a raised divan at one side, as if
this were a bazaar and he were the merchant, sat a fat Turk, in official
dress, the sneering warden of this Christian edifice, and the perhaps
necessary guardian of peace within. His presence there, however, is
at first a disagreeable surprise to all those who rebel at owing an
approach to the holy place to the toleration of a Moslem; but I was
quite relieved of any sense of obligation when, upon coming out, the
Turk asked me for backsheesh!
 
Whatever one may think as to the site of Calvary, no one can approach
a spot which even claims to be it, and which has been for centuries the
object of worship of millions, and is constantly thronged by believing
pilgrims, without profound emotion. It was late in the afternoon when
I entered the church, and already the shades of evening increased the
artificial gloom of the interior. At the very entrance lies an object
that arrests one. It is a long marble slab resting upon the pavement,
about which candles are burning. Every devout pilgrim who comes in
kneels and kisses it, and it is sometimes difficult to see it for the
crowds who press about it. Underneath it is supposed to be the Stone
of Unction upon which the Lord's body was laid, according to the Jewish
fashion, for anointing, after he was taken from the cross.
 
I turned directly into the rotunda, under the dome of which is the stone
building enclosing the Holy Sepulchre, a ruder structure than that which
covers the hut and tomb of St. Francis in the church at Assisi. I met
in the way a procession of Latin monks, bearing candles, and chanting
as they walked. They were making the round of the holy places in the
church, this being their hour for the tour. The sects have agreed upon
certain hours for these little daily pilgrimages, so that there shall
be no collision. A rabble of pilgrims followed the monks. They had just
come from incensing and adoring the sepulchre, and the crowd of other
pilgrims who had been waiting their turn were now pressing in at the
narrow door. As many times as I have been there, I have always seen
pilgrims struggling to get in and struggling to get out. The proud and
the humble crowd there together; the greasy boor from beyond the Volga
jostles my lady from Naples, and the dainty pilgrim from America pushes
her way through a throng of stout Armenian peasants. But I have never
seen any disorder there, nor any rudeness, except the thoughtless
eagerness of zeal.
 
Taking my chance in the line, I passed into the first apartment, called
the Chapel of the Angel, a narrow and gloomy antechamber, which takes
its name from the fragment of stone in the centre, the stone upon which
the angel sat after it had been rolled away from the sepulchre. A stream
of light came through the low and narrow door of the tomb. Through the
passage to this vault only one person can enter at a time, and the tomb
will hold no more than three or four. Stooping along the passage, which
is cased with marble like the tomb, and may cover natural rock, I came
into the sacred place, and into a blaze of silver lamps, and candles.
The vault is not more than six feet by seven, and is covered by a low
dome. The sepulchral stone occupies all the right side, and is the
object of devotion. It is of marble, supposed to cover natural stone,
and is cracked and worn smooth on the edge by the kisses of millions of
people. The attendant who stood at one end opened a little trap-door,
in which lamp-cloths were kept, and let me see the naked rock, which is
said to be that of the tomb. While I stood there in that very centre of
the faith and longing of so many souls, which seemed almost to palpitate
with a consciousness of its awful position, pilgrim after pilgrim,
on bended knees, entered the narrow way, kissed with fervor or with
coldness the unresponsive marble, and withdrew in the same attitude.
Some approached it with streaming eyes and kissed it with trembling
rapture; some ladies threw themselves upon the cold stone and sobbed
aloud. Indeed, I did not of my own will intrude upon these acts of
devotion, which have the right of secrecy, but it was some time before
I could escape, so completely was the entrance blocked up. When I had
struggled out, I heard chanting from the hill of Golgotha, and saw the
gleaming of a hundred lights from chapel and tomb and remote recesses,
but I cared to see no more of the temple itself that day.
 
The next morning (it was the 7th of April) was very cold, and the
day continued so. Without, the air was keen, and within it was nearly
impossible to get warm or keep so, in the thick-walled houses, which
had gathered the damp and chill of dungeons. You might suppose that
the dirtiest and most beggarly city in the world could not be much
deteriorated by the weather, but it is. In a cheerful, sunny day
you find that the desolation of Jerusalem has a certain charm and
attraction: even a tattered Jew leaning against a ruined wall, or a
beggar on a dunghill, is picturesque in the sunshine; but if you put a
day of chill rain and frosty wind into the city, none of the elements of
complete misery are wanting. There is nothing to be done, day or night;
indeed, there is nothing ever to be done in the evening, except to read
your guide-book--that is, the Bible--and go to bed. You are obliged to
act like a Christian here, whatever you are.
 
Speaking of the weather, a word about the time for visiting Syria may
not be amiss. In the last part of March the snow was a foot deep in the
streets; parties who had started on their tour northward were snowed in
and forced to hide in their tents three days from the howling winter.
There is pleasure for you! We found friends in the city who had been
waiting two weeks after they had exhausted its sights, for settled
weather that would permit them to travel northward. To be sure, the
inhabitants say that this last storm ought to have been rain instead of
snow, according to the habit of the seasons; and it no doubt would have
been if this region were not twenty-five hundred feet above the sea. The
hardships of the Syrian tour are enough in the best weather, and I am
convinced that our dragoman is right in saying that most travellers
begin it too early in the spring.
 
Jerusalem is not a formidable city to the explorer who is content to
remain above ground, and is not too curious about its substructions and
buried walls, and has no taste, as some have, for crawling through its
drains. I suppose it would elucidate the history of the Jews if we
could dig all this hill away and lay bare all the old foundations, and
ascertain exactly how the city was watered. I, for one, am grateful to
the excellent man and great scholar who crawled on his hands and knees
through a subterranean conduit, and established the fact of a connection
between the Fountain of the Virgin and the Pool of Siloam. But I would
rather contribute money to establish a school for girls in the Holy
City, than to aid in laying bare all the aqueducts from Ophel to the
Tower of David. But this is probably because I do not enough appreciate
the importance of such researches among Jewish remains to the progress
of Christian truth and morality in the world. The discoveries hitherto
made have done much to clear up the topography of ancient Jerusalem;
I do not know that they have yielded anything valuable to art or to
philology, any treasures illustrating the habits, the social life, the
culture, or the religion of the past, such as are revealed beneath
the soil of Rome or in the ashes of Pompeii; it is, however, true that
almost every tourist in Jerusalem becomes speedily involved in all these
questions of ancient sites,--the identification of valleys that once
existed, of walls that are now sunk under the accumulated rubbish of two
thousand years, from thirty feet to ninety feet deep, and of foundations
that are rough enough and massive enough to have been laid by David and
cemented by Solomon. And the fascination of the pursuit would soon send
one underground, with a pickaxe and a shovel. But of all the diggings I
saw in the Holy City, that which interested me most was the excavation
of the church and hospital of the chivalric Knights of St. John;
concerning which I shall say a word further on.
 
The present walls were built by Sultan Suleiman in the middle of the
sixteenth century, upon foundations much older, and here and there, as
you can see, upon big blocks of Jewish workmanship. The wall is high
enough and very picturesque in its zigzag course and re-entering angles,
and, I suppose, strong enough to hitch a horse to; but cannon-balls
would make short work of it.
 
Having said thus much of the topography, gratuitously and probably
unnecessarily, for every one is supposed to know Jerusalem as well as he
knows his native town, we are free to look at anything that may chance
to interest us. I do not expect, however, that any words of mine can
convey to the reader a just conception of the sterile and blasted
character of this promontory and the country round about it, or of the
squalor, shabbiness, and unpicturesqueness of the city, always excepting
a few of its buildings and some fragments of antiquity built into modern
structures here and there. And it is difficult to feel that this spot
was ever the splendid capital of a powerful state, that this arid and
stricken country could ever have supplied the necessities of such a
capital, and, above all, that so many Jews could ever have been crowded
within this cramped space as Josephus says perished in the siege by
Titus, when ninety-seven thousand were carried into captivity and eleven
hundred thousand died by famine and the sword. Almost the entire Jewish
nation must have been packed within this small area.
 
Our first walk through the city was in the Via Dolorosa, as gloomy a
thoroughfare as its name implies. Its historical portion is that steep
and often angled part between the Holy Sepulchre and the house of
Pilate, but we traversed the whole length of it to make our exit from
St. Stephen's Gate toward the Mount of Olives. It is only about
four hundred years ago that this street obtained the name of the Via
Dolorosa, and that the sacred "stations" on it were marked out for the
benefit of the pilgrim. It is a narrow lane, steep in places, having
frequent sharp angles, running under arches, and passing between gloomy
buildings, enlivened by few shops. Along this way Christ passed from
the Judgment Hall of Pilate to Calvary. I do not know how many times

댓글 없음: