2016년 6월 3일 금요일

In The Levant 25

In The Levant 25


But the clamor continued; I heard such a clatter of hobnailed shoes on
the pavement, besides, that I could bear it no longer, got up, slipped
into some of my clothes, opened the door, and descended by our winding
private stairway into the court.
 
The door of St. Sabas's tomb was wide open!
 
Were the graves opening, and the dead taking the air? Did this tomb open
of its own accord? Out of its illuminated interior would the saint stalk
forth and join this great procession, the _reveille_ of the quick and
the slow?
 
From above and from below, up stairs and down stairs, out of caves and
grottos and all odd roosting-places, the monks and pilgrims were pouring
and streaming into the court; and the bells incessantly called more and
more importunately as the loiterers delayed.
 
The church was open, and lighted at the altar end. I glided in with the
other ghostly, hastily clad, and yawning pilgrims. The screen at the
apse before the holy place, a mass of silver and gilding, sparkled in
the candlelight; the cross above it gleamed like a revelation out of the
gloom; but half of the church was in heavy shadow. From the penetralia
came the sound of priestly chanting; in the wooden stalls along each
side of the church stood, facing the altar, the black and motionless
figures of the brothers. The pilgrims were crowding and jostling in at
the door. A brother gave me a stall near the door, and I stood in it, as
statue-like as I could, and became a brother for the time being.
 
At the left of the door stood a monk with impassive face; before him on
a table were piles of wax tapers and a solitary lighted candle. Every
pilgrim who entered bought a taper and paid two coppers for it. If he
had not the change the monk gave him change, and the pilgrim carefully
counted what he received and objected to any piece he thought not
current. You may wake these people up any time of night, and find their
perceptions about money unobscured. The seller never looked at the
buyer, nor at anything except the tapers and the money.
 
The pilgrims were of all ages and grades; very old men, stout,
middle-aged men, and young athletic fellows; there were Russians from
all the provinces; Greeks from the isles, with long black locks and
dark eyes, in fancy embroidered jackets and leggins, swarthy bandits and
midnight pirates in appearance. But it tends to make anybody look like a
pirate to wake him up at twelve o'clock at night, and haul him into the
light with no time to comb his hair. I dare say that I may have appeared
to these honest people like a Western land-pirate. And yet I should
rather meet some of those Greeks in a lighted church than outside the
walls at midnight.
 
Each pilgrim knelt and bowed himself, then lighted his taper and placed
it on one of the tripods before the screen. In time the church was very
fairly illuminated, and nearly filled with standing worshippers, bowing,
crossing themselves, and responding to the reading and chanting in low
murmurs. The chanting was a very nasal intoning, usually slow, but
now and then breaking into a lively gallop. The assemblage, quiet and
respectful, but clad in all the vagaries of Oriental colors and rags,
contained some faces that appeared very wild in the half-light. When
the service had gone on half an hour, a priest came out with a tinkling
censer and incensed carefully every nook and corner and person (even the
vestibule, where some of the pilgrims slept, which needed it), until the
church was filled with smoke and perfume. The performance went on for an
hour or more, but I crept back to bed long before it was over, and fell
to sleep on the drone of the intoning.
 
We were up before sunrise on Sunday morning. The pilgrims were already
leaving for Jerusalem. There was no trace of the last night's revelry;
everything was commonplace in the bright daylight. We were served with
coffee, and then finished our exploration of the premises.
 
That which we had postponed as the most interesting sight was the cell
of St. Sabas. It is a natural grotto in the rock, somewhat enlarged
either by the saint or by his successors. When St. Sabas first came to
this spot, he found a lion in possession. It was not the worst kind of a
lion, but a sort of Judæan lion, one of those meek beasts over whom the
ancient hermits had so much control. St. Sabas looked at the cave and at
the lion, but the cave suited him better than the lion. The lion looked
at the saint, and evidently knew what was passing in his mind. For the
lions in those days were nearly as intelligent as anybody else. And
then St. Sabas told the lion to go away, that he wanted that lodging
for himself. And the lion, without a growl, put his tail down, and
immediately went away. There is a picture of this interview still
preserved at the convent, and any one can see that it is probable that
such a lion as the artist has represented would move on when requested
to do so.
 
In the cave is a little recess, the entrance to which is a small hole,
a recess just large enough to accommodate a person in a sitting posture.
In this place St. Sabas sat for seven years, without once coming out.
That was before the present walls were built in front of the grotto, and
he had some light,--he sat seven years on that hard stone, as long
as the present French Assembly intends to sit. It was with him also a
provisional sitting, in fact, a Septennate.
 
In the court-yard, as we were departing, were displayed articles to
sell to the pious pilgrims: canes from the Jordan; crosses painted, and
inlaid with cedar or olive wood, or some sort of Jordan timber; rude
paintings of the sign-board order done by the monks, St. George and the
Dragon being the favorite subject; hyperbolical pictures of the convent
and the saint, stamped in black upon cotton cloth; and holy olive-oil in
tin cans.
 
Perhaps the most taking article of merchandise offered was dates from
the palm-tree that St. Sabas planted. These dates have no seeds. There
was something appropriate about this; childless monks, seedless dates.
One could understand that. But these dates were bought by the pilgrims
to carry to their wives who desire but have not sons. By what reasoning
the monks have convinced them that fruitless dates will be a cause of
fruitfulness, I do not know.
 
We paid our tribute, climbed up the stairways and out the grim gate into
the highway, and had a glorious ride in the fresh morning air, the way
enlivened by wild-flowers, blue sky, Bedaween, and troops of returning
pilgrims, and finally ennobled by the sight of Jerusalem itself,
conspicuous on its hill.
 
 
 
 
VII.--THE FAIR OF MOSES; THE ARMENIAN PATRIARCH.
 
|THE Moslems believe that their religion superseded Judaism and
Christianity,--Mohammed closing the culminating series of six great
prophets, Adam, Noah, Abraham, Moses, Jesus, Mohammed,--and that they
have a right to administer on the effects of both. They appropriate
our sacred history and embellish it without the least scruple, assume
exclusive right to our sacred places, and enroll in their own calendar
all our notable heroes and saints.
 
On the 16th of April was inaugurated in Jerusalem the _fête_ and fair of
the Prophet Moses. The fair is held yearly at Neby Mûsa, a Moslem wely,
in the wilderness of Judæa, some three or four hours from Jerusalem on
a direct line to the Dead Sea. There Moses, according to the Moslem
tradition, was buried, and thither the faithful resort in great crowds
at this anniversary, and hold a four days' fair.
 
At midnight the air was humming with preparations; the whole city buzzed
like a hive about to swarm. For many days pilgrims had been gathering
for this festival, coming in on all the mountain roads, from Grath and
Askalon, from Hebron, from Nablous and Jaffa,--pilgrims as zealous and
as ragged as those that gather to the Holy Sepulchre and on the banks
of the Jordan. In the early morning we heard the pounding of drums, the
clash of cymbals, the squeaking of fifes, and an occasional gun, let off
as it were by accident,--very much like the dawn of a Fourth of July at
home. Processions were straggling about the streets, apparently lost,
like ward-delegations in search of the beginning of St. Patrick's Day;
a disorderly scramble of rags and color, a rabble hustling along without
step or order, preceded usually by half a dozen enormous flags, green,
red, yellow, and blue, embroidered with various devices and texts from
the Koran, which hung lifeless on their staves, but grouped in mass
made as lively a study of color as a bevy of sails of the Chioggia
fishing-boats flocking into the port of Venice at sunrise. Before the
banners walked the musicians, filling the narrow streets with a fearful
uproar of rude drums and cymbals. These people seem to have inherited
the musical talent of the ancient Jews, and to have the same passion for
noise and discord.
 
As the procession would not move to the Tomb of Moses until afternoon,
we devoted the morning to a visit to the Armenian Patriarch. Isaac,
archbishop, and by the grace of God Patriarch of the Armenians of
Jerusalem, occupant of the holy apostolic seat of St. James (the
Armenian convent stands upon the traditional site of the martyrdom
of St. James), claims to be the spiritual head of five millions of
Armenians, in Turkey, Syria, Palestine, India, and Persia. By firman
from the Sultan, the Copts and the Syrian and the Abyssinian Christians
are in some sort under his jurisdiction, but the authority is merely
nominal.
 
The reception-room of the convent is a handsome hall (for Jerusalem),
extending over an archway of the street below and looking upon a
garden. The walls are hung with engravings and lithographs, most of them
portraits of contemporary sovereigns and princes of Europe, in whose
august company the Patriarch seems to like to sun himself. We had not to
wait long before he appeared and gave us a courteous and simple welcome.

댓글 없음: