2015년 11월 30일 월요일

The Casement Report 21

The Casement Report 21


Deaths even in the local prison are not, however, unknown. I heard of
several. The late Chief of H**, a town I visited with the agent of the
A.B.I.R. station had died some months before as the result, it was said,
of imprisonment. He had been arrested because another man of the town
had not brought in antelope meat when required. After one and a-half
months’ imprisonment the Chief was released. He was then so weak that he
could not walk the 2 miles home to H**, but collapsed on the way and
died early the following morning. This was on the 14th June last.
 
On the [blank space in text] September a man named T came to see me. He
had been very badly wounded in the thigh, and walked with difficulty. He
stated that a sentry of the A.B.I.R., a man named U, had shot him, as I
saw; and at the same time had killed V, a friend. The sentries had come
to arrest the Chief of H** on account of meat, which was short for the
white man--not the present white man, but another--and his people had
gathered around the Chief to protect him. An inquiry I gathered had been
held by a Law Officer into this and other outrages committed the
previous year, and as a result the sentry U had been removed from the
district. T went on to say to me that this sentry was now back in the
country at large, and a free man. When I asked him if he himself had not
been compensated for the injuries entailing partial disablement he had
received, he said: “Four months ago I was arrested for not having got
meat, and was kept one and a-half months in prison on that account. U,
who killed V, and shot me here in the thigh, is a free man, as all men
know; but I, who am wounded, have to hunt meat.”
 
This statement I found on fuller inquiry in other quarters was
confirmed; and it became apparent that while the murderer was at large,
one of those he had seriously injured, and almost incapacitated, was
still required to hunt game, and paid for his failure by imprisonment.
On further inquiry, I gathered that this occasion was the only one
locally known when a qualified Law Officer had ever visited the Lopori,
although charges from that region involving very grave accusations had,
on several occasions, been preferred. There being no Magistrate resident
in the whole of the A.B.I.R. Concession, inquiries, unless conducted by
the agents of the A.B.I.R. themselves, have to be investigated at
Coquilhatville--distant fully 270 miles from Bongandanga, and over 400
miles from some parts of the Concession.
 
It is true an officer of the Congo Executive is deputed to exercise a
qualified surveillance within this Concession; but he is not a qualified
Magistrate or legally empowered to act as such.
 
The occupant of this post is a military officer of inferior rank, who is
quartered, with a force of soldiers, near to Bassankusu, the chief
station of the A.B.I.R. Company.
 
This officer, when he enters the A.B.I.R. territory, is accompanied by
soldiers, and his actions would appear to be generally confined to
measures of a punitive kind, the necessity for such measures being that
which almost everywhere applies--namely, a refusal of or falling off in
the supplies of india-rubber.
 
At the date of my visit to the Lopori he was engaged in a journey, not
unconnected with fighting, to the Maringa River. His independence is not
complete, nor is his disassociation from the A.B.I.R. Company’s agencies
as marked as, in view of the circumstances attending the collection of
rubber, it should be.
 
His journeys up the two great rivers, the Maringa and Lopori, which
drain the A.B.I.R. territory, are made on the steamers of that Company,
and he is, to all intents, a guest of the Company’s agents.
 
The supervision of this officer extends also over the course of the
Lulongo river, outside the A.B.I.R. Concession, and he it was who had
occupied the town of Z* on an occasion some months before my visit, when
two native men had been killed.
 
The Commissaire-Général of the Equator District has also, at recent
periods, visited the A.B.I.R. Concession, but this officer, although the
Chief of the Executive and the President of the Territorial Court of the
entire district, came as a visitor to the A.B.I.R. stations and as guest
on the steamer of that Company.
 
No steamer belonging to the Congo Government regularly ascends either
the Lopori or Maringa rivers, and the conveyance of mails from the
A.B.I.R. territory depends, for steamer transport, on the two vessels of
that Company.
 
On the 15th June last, the Director of this Company by letter informed
the Missions of Bongandanga and Baringa that he had given orders to the
steamers of the Company to refuse the carriage of any letters or
correspondence coming from or intended for either of those Mission
stations, which are the only European establishments, not belonging to
the A.B.I.R. Company, existing within the limits of the Concession.
 
Resulting from this order the missionaries at these two isolated posts
are now compelled, save when, some three times a year, the Mission
steamer visits them, to dispatch all their correspondence by canoes to
their agent at Tkau, lying just outside the Concession.
 
This involves the engagement of paddlers and a canoe journey of 120 to
130 miles from each of these Missions down to Tkau.
 
But as the A.B.I.R. Company claims a right to interrogate all canoes
passing up or down stream, this mode of transport leaves some elements
of insecurity, apart from the delay and inconvenience otherwise
entailed.
 
At the date of my visit to the Concession, the Mission at Baringa,
situated 120 miles up the Maringa river, had despatched a canoe manned
by native dependents with mails intended for the outer world--the
nearest post office being at Coquilhatville, some 260 miles distant.
 
When seeking to pass the A.B.I.R. station at Waka, situated half-way
down the Maringa river, this canoe was required by the European agent
there to land and to deliver to him its correspondence.
 
The native canoe men reported that this agent had opened the packet and
questioned them, and that the letters intrusted to them for delivery to
the Mission representative at Tkau were not restored to them without
delay and much inconvenience.
 
It might not be too much to expect that, in return for the very
extensive privileges it enjoys of exploitation of public lands and a
large native population, the A.B.I.R. Company should be required, in the
entire absence of the public flotilla, to discharge the not onerous task
of conveying the public mails by its steamers which so frequently
navigate the waterways of the Concession in the collection of
india-rubber.
 
Were a qualified Magistrate appointed to reside within the limits of
this Concession--as within the other Upper Congo Concessions, some of
them territories as large as a European State, and still containing a
numerous native population--the public service could not but be the
gainer.
 
As it is to-day, no Court is open to the appeals of these people that
lies at all within their reach, and no European agency, save isolated
Mission stations, has any direct influence upon them except that
immediately interested in their profitable exploitation.
 
It is only right to say that the present agent of the A.B.I.R. Society I
met at Bongandanga seemed to me to try, in very difficult and
embarrassing circumstances, to minimize as far as possible, and within
the limits of his duties, the evils of the system I there observed at
work.
 
The requisitions of food-stuffs laid on the villages adjoining the
factories were said to be less onerous than those affecting the rubber
towns. They rested, I was informed, on the same legal basis as that
authorizing rubber working, and a failure to meet them involved the same
desultory modes of arrest and imprisonment. During my stay at
Bongandanga several instances of arrest in failures of this kind came to
my notice.
 
On a Sunday in August, I saw six of the local sentries going back with
cap-guns and ammunition pouches to E**, after the previous day’s market,
and later in the day, when in the factory grounds, two armed sentries
came up to the agent as we walked, guarding sixteen natives, five men
tied neck by neck, with five untied women and six young children. This
somewhat embarrassing situation, it was explained to me, was due to the
persistent failure of the people of the village these persons came from
to supply its proper quota of food. These people, I was told, had just
been captured “on the river” by one of the sentries placed there to
watch the waterway. They had been proceeding in their canoes to some
native fishing grounds, and were espied and brought in. I asked if the
children also were held responsible for food supplies, and they, along
with an elderly woman, were released, and told to run over to the
Mission, and go to school there. This they did not do, but doubtless
returned to their homes in the recalcitrant village. The remaining five
men and four women were led off to the “maison des otages” under guard
of the sentry.
 
An agent explained that he was forced to catch women in preference to
the men as then supplies were brought in quicker; but he did not explain
how the children deprived of their parents obtained their own food
supplies.
 
He deplored this hard necessity, but he said the vital needs of his own
station, as well as of the local missionaries, who, being guests of the
A.B.I.R. Society, had to be provided for, sternly imposed it upon him if
the peopled failed to keep up their proper supplies.While we thus talked an armed sentry came along guarding four
natives--men--who were carrying bunches of bananas, a part of another
food imposition. This sentry explained to his master that the village he
had just visited had failed to give antelope meat, alleging the very
heavy rain of the previous night as an excuse for not hunting.

댓글 없음: