2015년 11월 25일 수요일

The women Who Came in the Mayflower 2

The women Who Came in the Mayflower 2



Many of the women who were pioneers at Plymouth had suffered severe
hardships in previous years. They could sustain their own hearts and
encourage the younger ones by remembrance of the passage from England to
Holland, twelve years before, when they were searched most cruelly, even
deprived of their clothes and belongings by the ship’s master at Boston.
Later they were abandoned by the Dutchman at Hull, to wait for fourteen
days of frightful storm while their husbands and protectors were carried
far away in a ship towards the coast of Norway, “their little ones
hanging about them and quaking with cold.”[5]
 
There were women with frail bodies, like Rose Standish and Katherine
Carver, but there were strong physiques and dauntless hearts sustained
to great old age, matrons like Susanna White and Elizabeth Hopkins and
young women like Priscilla Mullins, Mary Chilton, Elizabeth Tilley and
Constance Hopkins. In our imaginations today, few women correspond to
the clinging, fainting figures portrayed by some of the painters of “The
Departure” or “The Landing of the Pilgrims.” We may more readily believe
that most of the women were upright and alert, peering anxiously but
courageously into the future. Writing in 1910, John Masefield said:[6]
“A generation fond of pleasure, disinclined towards serious thought, and
shrinking from hardship, even if it may be swiftly reached, will find it
difficult to imagine the temper, courage and manliness of the emigrants
who made the first Christian settlement of New England.” Ten years ago
it would have been as difficult for women of our day to understand
adequately the womanliness of the Pilgrim matrons and girls. The
anxieties and self-denials experienced by women of all lands during the
last five years may help us to “imagine” better the dauntless spirit of
these women of New-Plymouth. During those critical months of 1621-1623
they sustained their households and assisted the men in establishing an
orderly and religious colony. We may justly affirm that some of “the
wisdom, prudence and patience and just and equall carriage of things by
the better part”[7] was manifested among the women as well as the men.
 
In spite of the spiritual zeal which comes from devotion to a good
cause, and the inspiration of steady work, the women must have suffered
from homesickness, as well as from anxiety and illness. They had left in
Holland not alone their loved pastor, John Robinson, and their valiant
friend, Robert Cushman, but many fathers, mothers, brothers and sisters
besides their “dear gossips.” Mistress Brewster yearned for her elder
son and her daughters, Fear and Patience; Priscilla Mullins and Mary
Chilton, soon to be left orphans, had been separated from older brothers
and sisters. Disease stalked among them on land and on shipboard like a
demon. Before the completion of more than two or three of the one-room,
thatched houses, the deaths were multiplying. Possibly this disease was
typhus fever; more probably it was a form of infectious pneumonia, due
to enervated conditions of the body and to exposures at Cape Cod.
Winslow declared, in his account of the expedition on shore, “It blowed
and did snow all that day and night and froze withal. Some of our people
that are dead took the original of their death there.” Had the disease
been “galloping consumption,” as has been suggested sometimes, it is not
probable that many of those “sick unto death” would have recovered and
have lived to be octogenarians.
 
The toll of deaths increased and the illness spread until, at one time,
there were only “six or seven sound persons” to minister to the sick and
to bury the dead. Fifteen of the twenty-nine women who sailed from
England and Holland were buried on Plymouth hillside during the winter
and spring. They were: Rose Standish; Elizabeth, wife of Edward Winslow;
Mary, wife of Isaac Allerton; Sarah, wife of Francis Eaton; Katherine,
wife of Governor John Carver; Alice, wife of John Rigdale; Ann, wife of
Edward Fuller; Bridget and Ann Tilley, wives of John and Edward; Alice,
wife of John Mullins or Molines; Mrs. James Chilton; Mrs. Christopher
Martin; Mrs. Thomas Tinker; possibly Mrs. John Turner, and Ellen More,
the orphan ward of Edward Winslow. Nearly twice as many men as women
died during those fateful months of 1621. Can we “imagine” the courage
required by the few women who remained after this devastation, as the
wolves were heard howling in the night, the food supplies were fast
disappearing, and the houses of shelter were delayed in completion by
“frost and much foul weather,” and by the very few men in physical
condition to rive timber or to thatch roofs? The common house, twenty
foot square, was crowded with the sick, among them Carver and Bradford,
who were obliged “to rise in good speed” when the roof caught on fire,
and their loaded muskets in rows beside the beds threatened an
explosion.[8]
 
Although the women’s strength of body and soul must have been sapped yet
their fidelity stood well the test; when _The Mayflower_ was to return
to England in April and the captain offered free passage to the women as
well as to any men who wished to go, if the women “would cook and nurse
such of the crew as were ill,” not a man or a woman accepted the offer.
Intrepid in bravery and faith, the women did their part in making this
lonely, impoverished settlement into a home. This required adjustments
of many kinds. Few in number, the women represented distinctive classes
of society in birth and education. In Leyden, for seven years, they had
chosen their friends and there they formed a happy community, in spite
of some poverty and more anxiety about the education and morals of their
children, because of “the manifold temptations”[9] of the Dutch city.
 
Many of the men, on leaving England, had renounced their more leisurely
occupations and professions to practise trades in Leyden,Brewster and
Winslow as printers, Allerton as tailor, Dr. Samuel Fuller as say-weaver
and others as carpenters, wool-combers, masons, cobblers, pewterers and
in other crafts. A few owned residences near the famous University of
Leyden, where Robinson and Brewster taught. Some educational influences
would thus fall upon their families.[10] On the other hand, others were
recorded as “too poor to be taxed.” Until July, 1620, there were two
hundred and ninety-eight known members of this church in Leyden with
nearly three hundred more associated with them. Such economic and social
conditions gave to the women certain privileges and pleasures in
addition to the interesting events in this picturesque city.
 
In _The Mayflower_ and at Plymouth, on the other hand, the women were
thrust into a small company with widely differing tastes and
backgrounds. One of the first demands made upon them was for a
democratic spirit,tolerance and patience, adaptability to varied
natures. The old joke that “the Pilgrim Mothers had to endure not alone
their hardships but the Pilgrim Fathers also” has been overworked. These
women would never have accepted pity as martyrs. They came to this new
country with devotion to the men of their families and, in those days,
such a call was supreme in a woman’s life. They sorrowed for the women
friends who had been left behind,the wives of Dr. Fuller, Richard
Warren, Francis Cooke and Degory Priest, who were to come later after
months of anxious waiting for a message from New-Plymouth.
 
The family, not the individual, characterized the life of that
community. The father was always regarded as the “head” of the family.
Evidence of this is found when we try to trace the posterity of some of
the pioneer women from the Old Plymouth Colony Records. A child is there
recorded as “the son of Nicholas Snow,” “the son of John Winslow” or
“the daughter of Thomas Cushman” with no hint that the mothers of these
children were, respectively, Constance Hopkins, Mary Chilton and Mary
Allerton, all of whom came in _The Mayflower_, although the fathers
arrived at Plymouth later on _The Fortune_ and _The Ann_.
 
It would be unjust to assume that these women were conscious heroines.
They wrought with courage and purpose equal to these traits in the men,
but probably none of the Pilgrims had a definite vision of the future.
With words of appreciation that are applicable to both sexes,
ex-President Charles W. Eliot has said:[11] “The Pilgrims did not know
the issue and they had no vision of it. They just loved liberty and
toleration and truth, and hoped for more of it, for more liberty, for a
more perfect toleration, for more truth, and they put their lives, their
labors, at the disposition of those loves without the least vision of
this republic, or of what was going to come out of their industry, their
devotion, their dangerous and exposed lives.”
 
-----
 
Footnote 1:
 
Relation or Journal of a Plantation Settled at Plymouth in New-England
and Proceedings Thereof; London, 1622 (Bradford and Winslow)
Abbreviated in Purchas’ Pilgrim, X; iv; London, 1625.
 
Footnote 2:
 
Bradford’s History of Plymouth Plantation; ch. 9.
 
Footnote 3:
 
“The Mayflower,” by R. G. Marsden; Eng. Historical Review, Oct., 1904;
The Mayflower Descendant, Jan., 1916.
 
Footnote 4:
 
Relation or Journal, etc. (1622).
 
Footnote 5:
 
Bradford’s History of Plymouth Plantation; ch. 2.
 
Footnote 6:
 
Introduction to Chronicles of the Pilgrim Fathers (Everyman’s
Library).
 
Footnote 7:
 
Bradford’s History of Plymouth Plantation; Bk. II.
 
Footnote 8:
 
Mourt’s Relation.
 
Footnote 9:
 
Bradford’s History of Plymouth Plantation, ch. 3.
 
Footnote 10:
 
The England and Holland of the Pilgrims, Henry M. Dexter and Morton
Dexter, Boston, 1905.Footnote 11:Eighteenth Annual Dinner of Mayflower Society, Nov. 20, 1913.

댓글 없음: